"شرط التحكيم" أو "اتفاق التحكيم" هو الحكم في العقد الذي يسمح للأطراف بتسوية نزاعهم من قبل هيئة التحكيم بدلاً من محاكم الدولة العادية.
يعتبر شرط التحكيم ملزماً ولا يمكن للطرفين التنازل من جانب واحد عن اختصاص هيئة التحكيم. من أجل صياغة اتفاق تحكيم فعال يجب اتباع قاعدتين أساسيتين: (أنا) أبقيها بسيطة و (ثانيا) استخدام شروط التحكيم القياسية أو الموصى بها من قبل مؤسسات التحكيم (انظر الأمثلة هنا).
سيؤدي تطبيق هاتين القاعدتين الأساسيتين إلى تجنب الحوادث الإجرائية التي يمكن أن تحدث في كثير من الأحيان بسبب اتفاقات التحكيم غير الصحيحة أو الأحكام الصورية التي تتطلب مناقشات طويلة وموارد مهمة من أجل تفسيرها وفهم النية المشتركة للأطراف. هكذا قال, قد تؤخذ بعض العناصر الإضافية بعين الاعتبار وقد تساعد النصائح التالية في الحصول على شرط تحكيم مخصص.
عدد المحكمين: واحد أو ثلاثة?
عندما يكون المبلغ محل النزاع مهمًا ، يفضل عادةً أن يكون هناك لجنة من ثلاثة محكمين. إذا كان المبلغ محل النزاع منخفضًا, ستكون لوحة الشخص الواحد أكثر ملاءمة لأن ذلك سيقلل تكاليف التحكيم المتعلقة برسوم المحكمين. بالتالي, قد يكون من الأفضل تحديد أنه سيتم تعيين تحكيم واحد إذا كان المبلغ محل النزاع أقل من مبلغ الحد الأدنى, على سبيل المثال, 2 مليون دولار أمريكي. على العكس من ذلك, إذا كان مبلغ المطالبة أعلى من الحد الأدنى المتفق عليه, تتكون اللجنة من ثلاثة محكمين.
مكان التحكيم
يجب على الأطراف أن تولي اهتماما خاصا لاختيار مقر التحكيم. هذا سوف يؤثر على الحوادث الإجرائية المحتملة, العلاجات المؤقتة, من يستطيع تمثيل الأطراف في التحكيم, الذين يمكن ترشيحهم كمحكمين, قابلية تنفيذ الجائزة, إلغاء الجائزة, إلخ. مدن مثل باريس, جنيف, لندن, غالبًا ما يتم اختيار ستوكهولم ونيويورك كمكان للتحكيم بسبب قوانينهما الصديقة للتحكيم.
القانون الإجرائي المطبق على التحكيم وبند التحكيم
معظم شروط التحكيم القياسية لا تحدد القانون الإجرائي الذي سيحكم اتفاق التحكيم. وفقًا للممارسات الدولية وبعض السوابق القضائية ، قد يكون هذا القانون هو قانون مقر التحكيم ولكن هذا غالبًا ما يكون غير واضح وكثيراً ما يميل الأطراف إلى القول بأن القوانين المختلفة قد تم انتخابهم ضمنياً.. من أجل تجنب هذا النوع من النقاش غير الضروري, يجوز للطرفين الاتفاق مقدما على أن اتفاق التحكيم والإجراءات سوف يحكمها قانون مقر التحكيم, وهو غالبًا ما ينطبق على العقد الذي اختاره الطرفان مسبقًا أيضًا. قد يكون من المفيد الإشارة إلى أن قواعد القانون الإلزامية لمكان التحكيم تنطبق في أي حال على إجراءات التحكيم.
لغة التحكيم
ومن المناسب أيضًا أن يتفق الطرفان مقدمًا على لغة التحكيم. هنا مجددا, سيؤدي ذلك إلى تجنب المناقشات غير الضرورية والنقاط الإضافية التي سيتعين على هيئة التحكيم اتخاذ قرار بشأنها. عادة ما يتم انتخاب لغة العقد كلغة للتحكيم.