يعد الاختيار بين محكم واحد وثلاثة محكمين قرارًا مهمًا لا توليه الأطراف دائمًا اهتمامًا عند صياغة شروط التحكيم, أو حتى بمجرد نشوء نزاع. اختيار من سيجلس على اللوحة, بما في ذلك ما إذا كان سيكون محكمًا منفردًا أم محكمة مكونة من ثلاثة أعضاء, هي واحدة من أكثر […]
عبء الإثبات في التحكيم
وفقًا لقاموس ميريام وبستر, عبء الإثبات هو "واجب إثبات تأكيد أو تهمة متنازع عليها". لا ينبغي الخلط بينه وبين معيار الإثبات, التي تحدد "مستوى اليقين ودرجة الأدلة اللازمة لإثبات الدليل في إجراءات جنائية أو مدنية." على الرغم من أن كلاهما يمكن […]
قضايا الشفق في التحكيم الدولي
ماذا يحدث عند اتفاق التحكيم, قانون التحكيم, والقانون الذي ينبثق عنه سبب الدعوى لا يتطرق إلى القانون المطبق على القضايا التي تعتبر غير موضوعية أو إجرائية? الإجابة المختصرة هي أن هذه القضايا تندرج تحت فئة ما يسمى بـ "قضايا الشفق" في العالم […]
مدة التحكيم
مدة التحكيم, بالإضافة إلى تكلفتها, هو عامل مهم يأخذه المطالبون في الاعتبار عند تحديد ما إذا كانوا سيبدأون إجراءات التحكيم في المقام الأول, ويأخذ المستجيبون في الحسبان عند تحديد ما إذا كان ينبغي حل المسألة من خلال المفاوضات. من الشائع أن تكون المدة التي يفترض أنها أقصر لإجراءات التحكيم […]
ترجمات في التحكيم الدولي
تلعب الترجمات دورًا مهمًا في التحكيم الدولي. في منتدى يشارك فيه العديد من الجنسيات واللغات, استخدام الترجمات شائع. ومع ذلك, العديد من مستخدمي التحكيم, والمحامين, تظل غير مدركين لتحديات الترجمات القانونية. في حين أن التحديات اللغوية قد تزيد من الوقت والتكاليف, يتم إيلاء القليل من الاهتمام لتعقيد اللغة […]