التحكيم الدولي

معلومات التحكيم الدولي من قبل Aceris Law LLC

  • موارد التحكيم الدولي
  • محرك البحث
  • طلب نموذج للتحكيم
  • جواب نموذجي لطلب التحكيم
  • البحث عن محكمين دوليين
  • مدونة
  • قوانين التحكيم
  • محامو التحكيم
أنت هنا: الصفحة الرئيسية / التحكيم في البوسنة والهرسك / التحكيم الدولي في البوسنة والهرسك

التحكيم الدولي في البوسنة والهرسك

25/06/2018 بواسطة التحكيم الدولي

بالرغم من الجهود الكبيرة لإصلاح وتحديث قوانين التحكيم, التحكيم في البوسنة والهرسك لا يزال آلية متخلفة إلى حد ما وغير شعبية لتسوية المنازعات.

التحكيم الدولي في البوسنة والهرسكتأسست البوسنة والهرسك كدولة مستقلة بعد حرب البلقان في التسعينيات. ال الاتفاق الإطاري العام للسلام في البوسنة والهرسك, يُعرف أيضًا باسم اتفاقية دايتون, تم تسجيل الدخول 1995 ويعمل كدستور البلاد اليوم. تتكون البوسنة والهرسك من كيانين مختلفين - اتحاد البوسنة والهرسك وهيرسيجوفينا وجمهورية صربسكا. بالاضافة, هناك منطقة برتشكو منفصلة, وحدة إدارية تتمتع بالحكم الذاتي تحت سيادة البوسنة والهرسك. لكل من هذه الكيانات سلطة قانونية للتشريع في مسائل الإجراءات المدنية. وفقا لذلك, هناك ثلاثة قوانين منفصلة تحكم الإجراءات المدنية في البوسنة والهرسك: ال قانون الإجراءات المدنية لاتحاد البوسنة والهرسك 2003, قانون الإجراءات المدنية لجمهورية صربسكا 2003 و ال قانون الإجراءات المدنية لمنطقة برتشكو 2003.

تتوزع أحكام التحكيم بين ثلاثة قوانين مدنية مختلفة: قانون الإجراءات المدنية الاتحادي (المواد 434-453), قانون الإجراءات المدنية لجمهورية صربسكا (المواد 434-453) وقانون الإجراءات المدنية للمقاطعات (المواد 380-399). لحسن الحظ, أحكام التحكيم في كل من هذه القوانين هي نفسها في الأساس, وتستند جميع المقالات التسعة عشر على قانون الأونسيترال النموذجي, التي اعتمدها ما يقرب من نصف دول العالم.

يصنف قانون الإجراءات المدنية الاتحادي التحكيم بأنه "إجراء خاص " وضعها بجانب أنواع أخرى من "الإجراءات الخاصةمثل نزاعات العمل والمطالبات الصغيرة. ولا ينص صراحة على المبادئ العامة التي تحكم إجراءات التحكيم. ومع ذلك, قد يتم استخلاص بعض المبادئ العامة من المبادئ العامة المدونة في قانون الإجراءات المدنية الاتحادي. وتشمل هذه مبدأ استقلالية الأطراف, على النحو المنصوص عليه في المادة 443 من قانون الإجراءات المدنية الاتحادية, السماح للأطراف بالاتفاق على القواعد المعمول بها لإجراءات التحكيم.

لأن الأحكام المتعلقة بالتحكيم واردة في قانون الإجراءات المدنية الاتحادي, يفترض بشكل عام أن المبادئ العامة للإجراءات المدنية المدونة في الفصل الأول من قانون الإجراءات المدنية الاتحادي, مثل على سبيل المثال الإجراءات القانونية الواجبة, تنطبق على إجراءات التحكيم كذلك.

مقالات 434-453 من قانون الإجراءات المدنية الاتحادي يحدد كذلك جميع العناصر الأساسية لإجراء التحكيم: التحكيم, الصلاحية الرسمية لاتفاق التحكيم, تشكيل هيئة التحكيم, تحدي المحكم, السلطة العامة للمحكمة وشكل قرار التحكيم وتأثيراته القانونية. يتضمن الفصل الخامس من قانون الإجراءات المدنية الاتحادي أحكاماً بشأن إجراءات التحكيم وإجراءات إبطال قرار التحكيم.

فيما يتعلق بتنفيذ قرارات التحكيم, البوسنة والهرسك طرف في اتفاقية نيويورك بشأن الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها, التي نجحت فيها 1 سبتمبر 1993. فيما يتعلق باتفاقية نيويورك, دخلت البوسنة والهرسك في إعلانين وتحفظ واحد على ذلك: "ستطبق الاتفاقية على جمهورية البوسنة والهرسك فيما يتعلق فقط [إلى] قرارات التحكيم التي صدرت بعد دخول الاتفاقية حيز التنفيذ. ستطبق جمهورية البوسنة والهرسك الاتفاقية, على أساس المعاملة بالمثل, الاعتراف بقرارات التحكيم الصادرة في أراضي دولة متعاقدة أخرى وإنفاذها فقط. لن تطبق جمهورية البوسنة والهرسك الاتفاقية إلا على الاختلافات الناشئة عن العلاقات القانونية, سواء كانت تعاقدية أم لا, التي تعتبر تجارية بموجب القانون الوطني لجمهورية البوسنة والهرسك."

هكذا, يجوز فقط تنفيذ الأحكام الأجنبية التي تعتبر تجارية بموجب القانون الوطني لجمهورية البوسنة والهرسك من خلال الاتفاقية.

الإجراءات القانونية للاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها مقننة بالتفصيل في الفصل 4 من قانون تنازع القوانين.

المؤسسة التحكيمية الوحيدة المعروفة الموجودة حاليًا في البوسنة والهرسك اليوم هي محكمة التحكيم, مرتبط ب غرفة التجارة الخارجية للبوسنة والهرسك. تختص محكمة التحكيم بتسوية المنازعات التجارية, الملكية والمسائل القانونية الأخرى, على النحو المحدد في نظامها الأساسي. لها خاصة بها قواعد تنظيم وعمل محكمة التحكيم, التي دخلت حيز التنفيذ 2003. تحدد القواعد محكمة التحكيم بأنها محكمة مستقلة مختصة بتسوية المنازعات من خلال التحكيم. يشمل اختصاصها كلا من النزاعات المحلية والدولية, في هذه الحالة يجب أن يكون لطرف واحد على الأقل مقعد خارج البوسنة والهرسك. من غير الواضح عدد عمليات التحكيم الدولية التي تديرها غرفة التجارة الخارجية سنويًا.

شاملة, وضع التحكيم الدولي في البوسنة لا يزال غير مرض. بينما بذلت جهود كبيرة لتطوير التحكيم, وتم إنشاء عدد من المبادرات وجمعيات التحكيم التي تدعو إلى الإصلاح, مثل على سبيل المثال جمعية التحكيم, إن التحكيم بعيد عن أن يصبح آلية شعبية لتسوية المنازعات في البوسنة والهرسك.

نينا يانكوفيتش, قانون Aceris

قدم تحت: التحكيم في البوسنة والهرسك, محلات التحكيم الدولية, تحكيم الأونسيترال

البحث عن معلومات التحكيم

التحكيم التي تنطوي على المنظمات الدولية

قبل بدء التحكيم: ستة أسئلة مهمة لطرحها

كيفية بدء تحكيم ICDR: من التقديم إلى تعيين المحكمة

خلف الستار: دليل خطوة بخطوة إلى تحكيم المحكمة الجنائية الدولية

الاختلافات بين الثقافات والتأثير على إجراء التحكيم

عندما يستخدم المحكمون الذكاء الاصطناعي: لاباجليا ضد. الصمام وحدود الحكم

التحكيم في البوسنة والهرسك

أهمية اختيار المحكم الصحيح

تحكيم نزاعات اتفاقية شراء الأسهم بموجب القانون الإنجليزي

ما هي التكاليف القابلة للاسترداد في تحكيم المحكمة الجنائية الدولية?

التحكيم في منطقة البحر الكاريبي

قانون التحكيم الإنجليزي 2025: الإصلاحات الرئيسية

ترجمة


الروابط الموصى بها

  • المركز الدولي لتسوية المنازعات (ICDR)
  • المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID)
  • غرفة التجارة الدولية (المحكمة الجنائية الدولية)
  • محكمة لندن للتحكيم الدولي (ندن للتحكيم الدولي)
  • معهد التحكيم SCC (SCC)
  • مركز سنغافورة للتحكيم الدولي (سياك)
  • لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (الأونسيترال)
  • مركز فيينا للتحكيم الدولي (MORE)

معلومات عنا

يتم رعاية معلومات التحكيم الدولي على هذا الموقع من قبل مكتب محاماة التحكيم الدولي Aceris Law LLC.

© 2012-2025 · معالي