إصلاح قانون التحكيم في لوكسمبورغ

على 23 مارس 2023, بيل رقم 7671/07, بعنوان مشروع قانون إصلاح وتحديث التحكيم (ال "فاتورة"), التي سعت إلى إصلاح قانون التحكيم في لوكسمبورغ, وتم إقراره بالإجماع في مجلس النواب, الهيئة التشريعية في لوكسمبورغ. تصف ديباجة مشروع القانون سياق الإصلاح من خلال الإشارة إلى أن قانون التحكيم في لوكسمبورغ لم يخضع لإصلاح شامل منذ وقت تدوين نابليون وأن نظام التحكيم الحالي قد تم إنشاؤه في وقت تدوين قانون الإجراءات المدنية في لوكسمبورغ في 1806.[1]

قانون التحكيم الجديد في لوكسمبورغ, متاح هنا, دخلت حيز التنفيذ في 25 أبريل 2023.

إصلاح قانون التحكيم في لوكسمبورغ: حديث, إطار قانوني شفاف وليبرالي

مع قانون التحكيم الجديد هذا, لوكسمبورغ مجهزة الآن بمعدات حديثة, شفاف, والإطار القانوني الليبرالي للتحكيم, استخلاص الإلهام الحديث من الولايات القضائية المجاورة لها مثل فرنسا وبلجيكا, بما يتوافق مع أجندة الحكومة:

سيتم تحديث هذه الطريقة البديلة لتسوية المنازعات لتسليط الضوء على مزايا المرونة التي تتمتع بها, سرعة, والسرية مع ضمان الضمانات المناسبة, وخاصة فيما يتعلق بحفظ النظام العام, حقوق أطراف التحكيم, وحقوق الأطراف الثالثة, ديباجة مشروع القانون [2]

يعيد قانون التحكيم الجديد تأسيس الأسس القانونية للتحكيم في لوكسمبورغ, تهدف إلى إنشاء مجموعة متماسكة ومعترف بها على نطاق واسع من القواعد داخل عالم الأعمال لضمان فعاليتها.

الوجبات السريعة الرئيسية من إصلاح قانون التحكيم في لوكسمبورغ

هناك عدد قليل من الملاحظات الرئيسية المتعلقة بقانون التحكيم الجديد في لوكسمبورغ والتي تستحق اهتمام مجتمع التحكيم الدولي:

1. تبت هيئة التحكيم في مسألة اختصاص هيئة التحكيم (ال "مهارة" مبدأ), حيث تتمتع هيئة التحكيم بالاستقلالية بالنسبة مراجعة المحكمة الوطنية في لوكسمبورغ لاتفاق التحكيم;
2. إضفاء الطابع المؤسسي على قابلية فصل واستقلالية شروط التحكيم بالنسبة الاتفاق الحاكم;
3. - عدم التمييز بين التحكيم المحلي والدولي;
4. إمكانية لجوء الأطراف إلى محكمة الدولة لاتخاذ التدابير المؤقتة;
5. المؤسسة "القاضي الدعم", "قاضي دعم" للتحكيم داخل السلطة القضائية في لوكسمبورغ, عندما يتم تحديد مقر التحكيم في لوكسمبورغ (أنا); أو تم الاتفاق على أن إجراءات التحكيم تتبع القانون الإجرائي في لوكسمبورغ (ثانيا); أو عندما يتفق الطرفان على منح الاختصاص القضائي للسلطة القضائية في لوكسمبورغ للنظر في النزاعات الإجرائية المتعلقة بالتحكيم (ثالثا); أو عندما تكون هناك علاقة هامة بين المطالبة ولوكسمبورغ.

ملاحظات ختامية

لطالما كانت لوكسمبورغ المركز المالي لصناديق الاستثمار التابعة للاتحاد الأوروبي والصناعة المصرفية والمالية. مستقبل لوكسمبورغ الاقتصادي والجيوسياسي المستقر, تتمتع بتصنيف ائتماني AAA من قبل وكالات التصنيف الائتماني المختلفة, فضلاً عن كونها تتمتع بموقع مركزي جغرافياً في وسط الاتحاد الأوروبي, جعلها وجهة جذابة كمقر تحكيم محايد ودولي, نظرا لكون لوكسمبورغ دولة متعددة الثقافات ودولية وأوروبية. علاوة على ذلك, كأحد الأعضاء المؤسسين للاتحاد الأوروبي, تعد لوكسمبورغ موطنًا لبعض المؤسسات القضائية الكبرى في الاتحاد الأوروبي, بما في ذلك محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي, وهي موطن لكثير من ممارسي القانون الدوليين والأوروبيين.

تحكم, كوسيلة فعالة لتسوية المنازعات, لم تكن بعد على قدم المساواة مع صناعات الخدمات الأخرى في لوكسمبورغ, مثل الصناعات المصرفية والمالية أو صناديق الاستثمار. في حين أن تأثير الأحكام الجديدة لم يتضح بعد, يعد قانون التحكيم الجديد في لوكسمبورغ خطوة مهمة لنمو التحكيم في لوكسمبورغ.

[1] ص. كينش, « تشريعات لوكسمبورغ بشأن التحكيم », الثور. الدائرة ف. لوران, 1997, رقم 2 و 3 ; « دور القضاء في تطوير التحكيم », جي تي إل., 2015, رقم 38 ; « التحكيم والنظام العام », جي تي إل. 2016, رقم 45.

[2] مشروع قانون لا. 7671/07 المتعلقة بإصلاح التحكيم وتعديل الباب الأول. من الكتاب الثالث. "التحكيم" في قانون الإجراءات المدنية الجديد