През юни 2021, Швейцарската арбитражна асоциация ("КАТО") публикува ASA Arbitration Toolbox, безплатно, интерактивна платформа, която води потребителите през различните стъпки на международен търговски арбитраж с помощта на въпросници, диаграми, практически съвети, както и примерни документи за изтегляне.
ASA Arbitration Toolbox е достъпен онлайн тук. За да получите достъп до Toolbox, потребителите трябва да създадат безплатен акаунт, използвайки валиден имейл адрес (чрез които ще бъдат помолени да активират акаунта си) и парола.
Цел и обхват на ASA Arbitration Toolbox
ASA отбелязва, че целта на неговата кутия с инструменти е „да подпомага арбитражните практикуващи при организацията и провеждането на арбитражни производства.” Кутията с инструменти може да бъде полезна и за търговски страни, както и студенти, които желаят да се запознаят с арбитражния процес и да получат информация за често задавани въпроси, като как да инициирате международен арбитраж, как да намеря десен арбитър, и процедурните стъпки на типичен арбитраж.
Кутията с инструменти е общ инструмент, обхваща всички видове търговски арбитраж, дали са институционални или за, and it is not tailored to any particular седалище на арбитража. Кутията с инструменти също се намира на Уебсайт на UNCITRAL, допълване на UNCITRAL Бележки за организиране на арбитражни производства, които също са предназначени да подпомагат арбитражните практикуващи да формулират решения по време на арбитражното производство, дали са институционални или за.
За момента, Toolbox не обхваща арбитражите между инвеститор и държава; въпреки това, ASA изрази намерението си да разшири използването си до арбитражите между инвеститор и държава в бъдеще.
Кутията с инструменти подчертава, че арбитражът е процес, управляван от страна, където страните могат и трябва да приспособят арбитражното производство към собствените си индивидуални нужди. Докато използвате кутията с инструменти, ASA също така напомня на потребителите да плащат “дължимото внимание" да се (1) всякакви специфични правила, договорени от страните в техния арбитражно споразумение, (2) на закон на седалището, както и (3) всички приложими арбитражни правила (Както и Правила за арбитраж на ICC, на Правила за арбитраж на LCIA, или UNCITRAL Арбитражни правила), кои са основните отправни точки за определяне на начина, по който трябва да се проведе арбитраж.
Структура на ASA Arbitration Toolbox
ASA Arbitration Toolbox е разделена на осем основни раздела, както следва: (1) Начало (на арбитража); (2) организация (на производства); (3) Писмена фаза; (4) Свидетели на фактите; (5) Свидетели вещи лица; (6) изслушване; (7) Временни мерки; и (8) Награди.
Всеки раздел е подразделен на различни стъпки, насочване на потребителите през арбитражния процес, с помощта на интерактивен въпросник. По-долу е показан пример, например, по отношение на решението дали да се проведе устно изслушване:
Всеки раздел съдържа също PDF файл за изтегляне, наречен „Дърво на решенията“, което е диаграма на въпросите, теми, както и възможните отговори и опции, налични във всяка стъпка. Това е илюстрирано по-долу, използвайки същия пример относно необходимостта от устно изслушване:
Кутията с инструменти също съдържа няколко примерни документи, достъпни за изтегляне, включително образец на искане за арбитраж, образец на изявление на свидетел, примерен експертен доклад, примерни процедурни правила, и примерна окончателна награда. Има също насоки и практически съвети за изготвяне на експертни доклади и свидетелски показания.
Потребителите могат също да използват функцията за търсене, за да търсят всеки термин в кутията с инструменти, и чрез щракване върху конкретен резултат те могат да бъдат прехвърлени към съответната част:
***
Накратко, ASA Arbitration Toolbox е интересен, Безплатно, и интерактивен инструмент за практикуващи, както и заинтересовани страни с всички нива на опит, които може да желаят да получат информация за арбитражния процес в модерен и лесно смилаем формат.