Съкратените процедури в международния арбитраж означават процедури, чрез които арбитражният съд определя определени фактически или правни точки на ранен етап от производството, потенциално премахване на необходимостта от допълнителни арбитражни процедури.
Съкратеното производство може да бъде благословия за ответник, изправен пред несериозни искове, които очевидно не са основателни, тъй като успешното отхвърляне на искове след съкратено производство ще избегне времето и разходите за пълно международно арбитражно производство. Съкратеното производство може също да бъде полезно за ответника, когато исковете, пред които е изправен, явно попадат извън юрисдикцията на арбитражен съд.
Въпреки че съкратените процедури за определяне могат да имат различни имена съгласно различни арбитражни правила, важно е да не ги бъркате с ускорени арбитражни процедури, "само документи” арбитражно производство, и раздвоени арбитражни производства. Тези три термина описват пълно арбитражно производство (освен ако съд установи, че няма юрисдикция да разглежда делото в раздвоено производство). При съкратените производства, въпреки това, страните не преминават през целия процес и не представят всичките си аргументи или представят всички доказателства. Причината, поради която страните не трябва да навлизат в детайлите на даден иск, обикновено е, че той е неоснователен, злоупотреба или явно извън юрисдикцията на трибунала.
Тази статия обяснява основните характеристики на съкратените производства съгласно различни набори от арбитражни правила.
Съкратена процедура съгласно правилата на SIAC
Сингапурски международен арбитражен център (SIAC) беше пионер във въвеждането на съкратеното производство в своя 2016 Арбитражни правила на SIAC.
правило 29 е озаглавен Предсрочно отхвърляне на искове и защити и предвижда, че страните могат да подадат молба до трибунала за предсрочно отхвърляне на иск или защита, ако е „явно без правно основание" или "явно извън юрисдикцията на Трибунала".
Ако такова заявление е разрешено да продължи, арбитражният съд трябва да издаде заповед или решение в рамките на 60 дни от датата на подаване на заявлението.
Следователно, несериозен случай може да бъде разрешен за ограничен период от време.
Експедитивно определяне съгласно правилата на ICC
Както беше обсъдено в Обобщени определения в международния арбитраж, нито на 2017 Правила за арбитраж на ICC нито на 2021 Правила за арбитраж на ICC изрично се посочва възможността за съкратена процедура.
Вместо, ICC издаде a Бележка до страните и арбитражните съдилища относно провеждането на арбитража съгласно арбитражния правилник на ICC в който предоставя насоки как да се справят с явно неоснователни искове и защити в обхвата на чл. 22 (Провеждане на арбитража). Процедурата включва заявление, показващо защо искът или защитата са явно неоснователни или явно извън юрисдикцията на арбитражния съд, и справедлива възможност за ответната страна да представи отговор.
статия 22 не беше изменено в 2021 правилник, с изключение на препратка към новото Приложение IV, който описва определени техники за управление на случаи, включително бифуркация, "само документи” арбитраж и споразумение.
Съкратено производство по Правилника на ВКС
Най- 2023 Правила на SCC съдържат и изрични правила за съкратена процедура, включени и в предишната версия на правилата. статия 39(1) предвижда това:
Страна може да поиска от арбитражния съд да реши един или повече фактически или правни въпроси чрез съкратена процедура, без непременно да предприема всички процедурни стъпки, които иначе биха могли да бъдат приети в арбитража.
статия 39(2) след това дава примери за причините за съкратената процедура, включително, че дадено твърдение за факт или закон е явно несъстоятелно или че не може да бъде присъдено обезщетение в полза на страната, която твърди определени факти.
Освен това позволява, въпреки това, всякакъв въпрос относно фактите или закона“годни за определяне по съкратената процедура” да се реши по този ускорен начин.
Процедура за ранно определяне съгласно правилата за администриран арбитраж на HKIAC
Най- Правила на HKIAC съдържа много подобни разпоредби на тези в Правилника на ВКС. статия 43.1 посочва, че арбитражният съд има правомощието да решава правни или фактически въпроси чрез процедура за ранно определяне въз основа на това, че:
- Те са явно без заслуги;
- Те явно са извън юрисдикцията на арбитражния съд; или
- Дори и да се приемат за верни, не може да бъде присъдено присъждане в полза на страната, която ги представя.
Ако искането е разрешено да продължи, прилага се 60-дневен краен срок съгласно правилата на SIAC, въпреки че започва от датата на решението за продължаване (статия 43.6). Междувременно, съдът може да реши дали и до каква степен арбитражът може да продължи (статия 43.7).
Процедура за ранно определяне съгласно правилата на LCIA
Най- 2020 Правила на LCIA са последните, които въвеждат изрични правила за съкратената процедура. статия 22.1(VIII) дава правомощия на трибуналите да извършват ранно определяне и:
Определете, че всяка претенция, отбрана, насрещен иск, напречно претенция, защитата срещу насрещен иск или защитата за насрещно предявяване на иск е очевидно извън юрисдикцията на Арбитражния съд, или е недопустимо или явно без основание; и когато е подходящо да се издаде заповед или възлагане в този смисъл […].
Правилата на LCIA, въпреки това, не описвайте допълнително правилата за ранно определяне, следователно оставяйки въпроса за провеждането на процедурата на преценката на арбитрите.
Правила на ICSID
Под Конвенция ICSID, задача на генералния секретар е да уведоми страните и да откаже да регистрира искане за арбитраж, ако спорът явно е извън юрисдикцията на Центъра (статия 36(3)).
правило 41 от 2022 ICSID Арбитражни правила, освен това, позволява на страните да възразят, че даден иск е явно без правно основание, включително по съществото на иска, юрисдикцията на Центъра, или компетентността на арбитражния съд.
Такова подаване трябва да бъде подадено в рамките на 45 дни след съставянето на трибунала и посочете основанията за възражението и съответните факти, закон, и аргументи. След това трибуналът позволява на двете страни да представят аргументи и произнася решението си по възражението в рамките 60 дни от последното представяне или съставянето на трибунала.
* * *
В развиващия се пейзаж на международния арбитраж, съкратените производства предлагат рационализиран път за разглеждане на фактически или правни въпроси в началото на производството. С различни международни арбитражни институции като SIAC, ВКС, HKIAC, LCIA, и ICSID интегриране на различни версии на тези процедури в техните правила, на страните се предоставя ефикасен път за справяне с искове или защити, които са явно неоснователни или извън юрисдикцията на трибунала. Докато конкретните методологии и времеви рамки може да се различават, основната цел остава последователна: за улесняване на по-бърз и рентабилен процес на разрешаване на спорове. Докато тези механизми продължават да набират сила, страните трябва да са добре запознати с нюансите на всеки набор от правила, за да гарантират, че управляват ефективно своите спорове.