Въведение
Като част от 100-годишния си юбилей през януари 2017, Арбитражният институт на Стокхолмската търговска камара ("ВКС") стартира новия си Арбитраж правилник. Продуктът е резултат от тригодишно начинание от Комитета за преразглеждане на правилата, които редовно се срещаха, за да обсъждат съществуващите практики и да отговарят на потребителското търсене.
Предишните правила на ВКС от 2010 показа признаци на стареене. През последното десетилетие, арбитражната общност наблюдава появата на многостранни спорове, правила за прозрачност в случаите на държава инвеститор, въпроси относно ролята на секретарите на трибунала и призовава за по-ефективни и по-добре пригодени производства.
Последните правила се опитват да балансират и приспособяват тези тенденции и проблеми.
Общи правила на ДКК
Започва производство на SCC
Централният офис на ВКС е в Стокхолм, Швеция. Тя няма регионални офиси. Дело започва с изпращане на искане до института на ВКС, според членове 6 и 8. Най- 2017 Правилата важат за търговските арбитражи, но също така включват допълнение, в което са изложени конкретни разпоредби за спорове между инвеститори и държави.
ВКС предоставя алтернативни производства в зависимост от сложността и нуждите на делото. в 2017, ВКС пусна своите ревизирани правила за ускорен арбитраж ("Ускорени правила"). Ускорените правила предлагат рационализиран процес, който е отделен от общите правила. Да кандидатствам, страните трябва да се съгласят спорът им да бъде разрешен съгласно ускорените правила или в арбитражното споразумение, или след възникването на спора.
Правилата за ускоряване на ВКС
Някои значими характеристики на Ускорени правила включвайте следното:
- Предни заредени калъфи: статии 6 и 9 предвижда, че искането за арбитраж включва исковата молба, а отговорът представлява изявление за защита. Чрез подаване на основните становища преди момента, в който арбитърът получи преписката по делото, страните спестяват време и разходи. Обикновено на участниците се дават четири седмици след услугата, за да отговорят на молбата.
- Затегната времева линия: статия 30 позволява на всяка страна да направи едно допълнително подаване на молбата или отговора, и арбитърът може да поиска допълнителни вписвания в убедителни дела. въпреки това, пледоариите трябва да са кратки и подадени в рамките на тях 15 работни дни. освен това, в рамките на седем дни от препращане на дело, страните и арбитърът ще проведат конференция за управление на дела.
- Няма слух: статия 33 предвижда, че може да се проведе кратко изслушване, ако страна поиска това и ако арбитърът установи, че съществуват специални обстоятелства.
- Засилен мандат на трибунала: статия 24 поставя голям акцент върху целесъобразността и инструктира арбитъра да „помислете по всяко време за бързата природа”На производството. Следователно, арбитърът разполага с по-големи средства да отхвърли исканията на страните за допълнителни изслушвания и пледоари.
- Опция за надстройка: Страните имат възможност да „подобряване на”Спорът им с редовните Правила, в зависимост от сложността на делото (статия 11).
Спешни арбитражи на SCC
Правилата на ВКС дават възможност за спешно назначаване на арбитър преди създаването на трибунала. Страните могат да кандидатстват за назначаването на такъв арбитър съгласно чл 37(4) и допълнение II. Където е уместно, Съветът на ВКС назначава арбитър в рамките на 24 часа от получаването на заявлението.
Време за обръщане за облекчение, ако е предоставено, е бърз. Всяко спешно решение относно временните мерки се взема в рамките на 5 дни от датата на кандидатстване (Приложение II).
Нови разпоредби
Обобщени процедури
Страните могат да поискат от арбитражен съд да вземе решение по фактически или законови въпроси чрез обобщена процедура съгласно Арбитраж и ускорени правила (статии 39 и 40). Това позволява на случаите да заобиколят определени процедурни стъпки и да отхвърлят несериозни искове. Искането за обобщена процедура обхваща различни аспекти, като юрисдикция, допустимост или по същество, и може да се появи във всеки момент по време на арбитража.
Инвестиционни арбитражи на SCC
За разлика от други институти, правилата на ВКС се прилагат както за търговски спорове, така и за спорове за инвестиционни договори. Признавайки, че правилата на ВКС са трети по честота при инвестиционни спорове,[1] ново приложение се прилага за такива случаи.
Една забележителна разпоредба е намесата на трети страни. Приложението позволява на трети лица да искат разрешение от арбитражен съд да направят своето становище. Арбитражният съд може също, след консултация със страните, покани трети страни да представят кратки данни по съществени въпроси, свързани със случая.
накрая, поверителността на процедурите е правило по подразбиране за арбитражите на държавата-инвеститор на SCC, за разлика от Правила на UNCITRAL относно прозрачността.
SCC Сигурност за осигуряване на разходи
Нова разпоредба, статия 38(1), изрично разрешава на арбитражния съд да разпореди на ищец или насрещен ищец да предостави гаранция за разходи в изключителни случаи. Неспазването на правомощията разрешава на трибунала да спре или отхвърли исканията на партията.
Административни секретари на ВКС
Въпреки че през последните години арбитражните секретари са разделителен въпрос, малко правила ги регулират. статия 24 от Правилата на ВКС, въпреки това, изрично кодифицира съществуващата практика на ВКС в това отношение.
Под него, арбитражните съдилища могат да предложат на ВКС секретар за назначаване. Ако страните са съгласни, ВКС официално назначи този секретар. След одобрение, секретарят трябва да подпише декларация за безпристрастност и независимост. Всички предизвикателства за отстраняването на административен секретар се основават на същите основания като арбитрите.
SCC Многопартийни и многодоговорни спорове
накрая, статии 13 и 14 обхващат правила за присъединяване и многостранни производства.
статия 13 определя приемливите процедурни условия, при които могат да бъдат присъединени допълнителни страни. От своя страна, статия 14 кодифицира съществуващата практика на ВКС при многостранни спорове. В последния сценарий, страните могат да предявят искове, произтичащи от няколко договора, в една процедура, при условие че споразуменията са съвместими.
Решенията на ВКС по въпросите на присъединяването и многостранните договори са предварителни. в края на краищата, Арбитражният съд има правомощието да взема решение относно компетентността, след като бъде назначен.
Томас У.. Дейвис, Aceris Law LLC.
[1] Следва правилата на ICSID и UNCITRAL.