Μεσογειακές επιχειρήσεις, Ινκ. β. Ssangyong Construction Co. αφορά την ερμηνεία των λέξεων «που προκύπτει παρακάτω"Σε συμφωνία διαιτησίας.
Με φόντο, τα μέρη της διαδικασίας υπέγραψαν «προκαταρκτική συμφωνία για τη σύσταση κοινοπραξίας» το 1978.
Η συμφωνία περιείχε ρήτρα διαιτησίας, δηλώνοντας ότι "οποιεσδήποτε διαφορές που προκύπτουν από το παρόν ή μετά τη σύσταση κοινοπραξίας διευθετούνται μέσω δεσμευτικής διαιτησίας σύμφωνα με τη συμφωνία διαιτησίας των ΗΠΑ της Κορέας, με διαιτησία που θα πραγματοποιηθεί στη Σεούλ, Κορέα."
Σε 1980, Η Μεσόγειος άσκησε αγωγή στο Επαρχιακό Δικαστήριο εναντίον του Σάνγκιονγκ, ισχυρισμός περί παραβίασης της σύμβασης και παραβίαση του καταπιστευτικού δασμού, παρακίνηση και συνωμοσία για παραβίαση της σύμβασης, κερδίσει το σεβασμό και μετατροπή. Το Επαρχιακό Δικαστήριο απέρριψε τον ισχυρισμό της Μεσογείου ότι η Ssangyong είχε εισαγάγει δόλια τις λέξεις "Προκύπτει από κάτω ή" στη ρήτρα διαιτησίας. Η Μεσόγειος υποστήριξε ότι η διαδικασία διαιτησίας πρέπει να ανασταλεί, καθώς δεν είχε συναινέσει στη διαιτησία. Σανγκγιόνγκ, αφ 'ετέρου, ισχυρίστηκε ότι η ομοσπονδιακή πολιτική που ευνοεί τη διαιτησία, ιδίως σε διεθνείς συμφωνίες, πρέπει να διέπει. Το Δικαστήριο έκρινε τους ισχυρισμούς αυτούς 1, 2 και 4 βρίσκονταν στο πεδίο εφαρμογής της συμφωνίας διαιτησίας, ενώ ισχυρίζεται 7 και 8 πρέπει να αποφασιστεί από το δικαστήριο. Ωστόσο, παρείχε αναστολή της προσφυγής εν αναμονή της διαιτησίας.
Όσον αφορά την ερμηνεία της ρήτρας διαιτησίας, ο 9ου Το Εφετείο Circuit συνέχισε να ερμηνεύει «που προκύπτει παρακάτω"Ως συνώνυμο με"που προκύπτει από τη συμφωνία."
Είναι μια στενή ρήτρα, βρήκε, σε αντίθεση με όλους τους ισχυρισμούς «που προκύπτουν ή σχετίζονται με - που σχετίζονται με την παρούσα συμφωνία".
Ως εκ τούτου, το Δικαστήριο έκρινε ότι η Διαιτησία περιορίστηκε σε διαφορές και αντιπαραθέσεις σχετικά με την ερμηνεία της σύμβασης και τα θέματα εκτέλεσης.
Όσον αφορά το πεδίο της ερμηνείας, το Εφετείο έκρινε ότι «παραβίαση της σύμβασης και παραβίαση του καταπιστευτικού δασμού"Εμπίπτουν σαφώς στο πεδίο εφαρμογής της ρήτρας διαιτησίας, υπόκεινται σε διαιτησία. Ωστόσο, «Προκαλώντας και συνωμοσία, κέρδισε το σεβασμό και την μετατροπή " ήταν ζητήματα που είναι εντελώς εκτός του πεδίου εφαρμογής της ρήτρας διαιτησίας.