ο Λιβανέζικο Κέντρο Διαιτησίας και Διαμεσολάβησης (ο "LAMC") του Εμπορικού Επιμελητηρίου Βηρυτού και Όρους Λιβάνου, Το Industry and Agriculture είναι ένα διαιτητικό ίδρυμα που βρίσκεται στη Βηρυτό, Λίβανος, «που παρέχει υπηρεσίες διαχείρισης και παρακολούθησης για διαδικασίες διαιτησίας και διαμεσολάβησης στο Λίβανο. Εξυπηρετεί [προς την] τις τοπικές και διεθνείς επιχειρηματικές κοινότητες, ιδιωτικούς και δημόσιους φορείς και την κυβέρνηση."[1] ο Κέντρο Διαιτησίας του Λιβάνου ιδρύθηκε το 1995, ενώ το συστατικό διαμεσολάβησης προστέθηκε 2012.
ο δομή του LAMC είναι παρόμοια με αυτή του Διεθνές Εμπορικό Επιμελητήριο στο ότι περιλαμβάνει Γραμματεία, που είναι αρμόδια για την καθημερινή διαχείριση του Κέντρου και τη διαχείριση όλων των διαφορών που παραπέμπονται στο LAMC, και Διαιτητικό Δικαστήριο, που εποπτεύει τις διαιτητικές διαδικασίες και διασφαλίζει την ορθή εφαρμογή των Κανόνων Διαιτησίας LAMC.
Το Διαιτητικό Δικαστήριο LAMC αποτελείται από πέντε μέλη, συμπεριλαμβανομένου ενός Προέδρου και Αντιπροέδρου, και αποφασίζει διαδικαστικά ζητήματα όπως η επιβεβαίωση διορισμένων διαιτητών, η πρόκληση των διαιτητών, ενοποίηση διαιτησίας, και τις αμοιβές των διαιτητών.
Το LAMC περιλαμβάνει επίσης ένα Διοικητικό Συμβούλιο, η οποία αποτελείται από ειδικούς στον τομέα της διεθνούς διαιτησίας και των επιχειρήσεων, και η οποία εκτελεί λειτουργίες όπως η έγκριση γενικών πολιτικών του Κέντρου και οι τροποποιήσεις των Κανόνων Διαιτησίας, έκδοση καταστατικού του Διαιτητικού Δικαστηρίου, και διορισμός του Γενικού Γραμματέα της Γραμματείας.
Αυτή την χρονιά, η LAMC κυκλοφόρησε μια ενημερωμένη έκδοση των Κανόνων Διαιτησίας LAMC (ο "2024 Κανόνες LAMC"), που ορίζουν και ρυθμίζουν τη διαχείριση των υποθέσεων που έλαβε το Διαιτητικό Δικαστήριο από την ημερομηνία αυτή. ο 2024 Οι κανόνες LAMC τέθηκαν σε ισχύ στις 1 Ιούλιος 2024.
ο 2024 Οι Κανόνες LAMC αντικαταστάθηκαν και επεκτάθηκαν σημαντικά στο 1995 Κανόνες LAMC, προσαρμόζοντας τη διαιτησία LAMC ώστε να ευθυγραμμιστεί με τις ανάγκες και τις πρακτικές της σύγχρονης διαιτησίας. Αυτή η σημείωση θα εξετάσει ορισμένες βασικές διατάξεις και ενημερώσεις του 2024 Κανόνες LAMC.
Διαδικασίες Σύνθετων Διαφορών
Μια από τις πιο σημαντικές προόδους του 2024 Οι κανόνες LAMC είναι ότι πλέον καλύπτουν την πολυπλοκότητα των διαιτησιών που περιλαμβάνουν πολλά μέρη και πολλαπλές συμβάσεις, όπως συμβαίνει συχνά σε διαφορές κατασκευής και υποδομής, που είναι κοινά στη Μέση Ανατολή.
Αρθρο 11(1) ρυθμίζει τον διορισμό διαιτητών σε υποθέσεις στις οποίες εμπλέκονται πολλαπλά μέρη ως ενάγοντες ή εναγόμενοι που δεν έχουν συμφωνήσει με άλλη μέθοδο διορισμού, προβλέποντας από κοινού διορισμό ή, εάν αποτύχει η κοινή υποψηφιότητα, διορισμός από το Διαιτητικό Δικαστήριο. Αυτό το άρθρο δίνει επίσης στο Δικαστήριο, ανεξάρτητα από οποιαδήποτε συμφωνία των μερών σχετικά με τον τρόπο σύστασης του διαιτητικού δικαστηρίου και σε εξαιρετικές περιπτώσεις, εξουσία διορισμού κάθε μέλους του δικαστηρίου για την αποφυγή σημαντικού κινδύνου άνισης μεταχείρισης και αδικίας μεταξύ των μερών που μπορεί να επηρεάσει την εγκυρότητα της απόφασης:[2]
Πολλά μέρη
ένα) Όταν πρόκειται να διοριστούν τρεις διαιτητές και υπάρχουν πολλά μέρη ως ενάγοντες ή ως εναγόμενοι, εκτός εάν τα μέρη έχουν συμφωνήσει σε άλλη μέθοδο διορισμού διαιτητών, οι πολλαπλοί διεκδικητές, από κοινού, και των πολλαπλών ερωτηθέντων, από κοινού, ορίζει διαιτητή για επιβεβαίωση σύμφωνα με το άρθρο 10(5) αυτών των κανόνων. Ο διορισμός αυτός πραγματοποιείται εντός των προθεσμιών που προβλέπονται στο άρθρο 10(2) αυτών των κανόνων.
σι) Τα μέρη μπορούν να συμφωνήσουν ότι το διαιτητικό δικαστήριο θα αποτελείται από έναν αριθμό διαιτητών εκτός από έναν ή τρεις. Στην περίπτωση αυτή, οι διαιτητές διορίζονται σύμφωνα με τη μέθοδο που έχουν συμφωνηθεί από τα μέρη.
ντο) Σε περίπτωση μη συγκρότησης του διαιτητικού δικαστηρίου δυνάμει του παρόντος άρθρου, το Διαιτητικό Δικαστήριο συγκροτεί το διαιτητικό δικαστήριο, και κάνοντας αυτό, μπορεί να ανακαλέσει οποιαδήποτε υποψηφιότητα ή διορισμό έχει ήδη γίνει, και διορίζει ή επαναδιορίζει καθέναν από τους διαιτητές και ορίζει έναν από αυτούς ως προεδρεύοντα διαιτητή.
ρε) Ανεξάρτητα από οποιαδήποτε συμφωνία των μερών σχετικά με τη μέθοδο σύστασης του διαιτητικού δικαστηρίου, σε εξαιρετικές περιστάσεις, το Δικαστήριο μπορεί να διορίσει κάθε μέλος του διαιτητικού δικαστηρίου για να αποφευχθεί σημαντικός κίνδυνος άνισης μεταχείρισης και αδικίας μεταξύ των μερών που μπορεί να επηρεάσει την εγκυρότητα της απόφασης.
Αρθρο 11(2) διευκρινίζει ότι αξιώσεις που προκύπτουν από ή σε σχέση με περισσότερες από μία συμβάσεις μπορούν να υποβληθούν σε μία μόνο διαιτησία, ανεξάρτητα από το αν τέτοιοι ισχυρισμοί υποβάλλονται βάσει μίας ή περισσοτέρων συμφωνιών διαιτησίας βάσει των κανόνων:[3]
Πολλαπλές συμβάσεις
Απαιτήσεις που προκύπτουν από ή συνδέονται με περισσότερες από μία συμβάσεις μπορούν να υποβληθούν σε μία μόνο διαιτησία, ανεξάρτητα από το αν τέτοιοι ισχυρισμοί υποβάλλονται βάσει μίας ή περισσοτέρων συμφωνιών διαιτησίας βάσει των κανόνων.
Αρθρο 20(1) τώρα δίνει επίσης στα μέρη τη δυνατότητα να ζητήσουν τη συνένωση τρίτων ως μέρος στη διαιτησία. Ενώ αυτό το άρθρο δεν προσδιορίζει μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο για μια τέτοια ένωση, είναι σαφές από τη γλώσσα της διάταξης («[τ]το διαιτητικό δικαστήριο μπορεί, κατόπιν αιτήματος οποιουδήποτε μέρους, επιτρέπουν σε ένα ή περισσότερα τρίτα πρόσωπα να συμμετέχουν στη διαιτησία ως μέρος") ότι επιτρέπει τη συνένωση μετά τη σύσταση του διαιτητικού δικαστηρίου, που ήταν επίσης χαρακτηριστικό προστέθηκε πρόσφατα στους Κανόνες Διαιτησίας του ICC στο 2021.[4]
Αρθρο 20(1) απο 2024 Οι Κανόνες LAMC διαβάζονται:
Το διαιτητικό δικαστήριο μπορεί, κατόπιν αιτήματος οποιουδήποτε μέρους, επιτρέπουν σε ένα ή περισσότερα τρίτα πρόσωπα να συμμετέχουν στη διαιτησία ως μέρος, υπό τον όρο ότι το πρόσωπο αυτό είναι συμβαλλόμενο μέρος στη συμφωνία διαιτησίας, εκτός αν το διαιτητικό δικαστήριο κρίνει, αφού δώσει όλα τα μέρη, συμπεριλαμβανομένου του ατόμου ή των προσώπων που πρόκειται να ενταχθούν, την ευκαιρία να ακουστεί, ότι η ένωση δεν θα πρέπει να επιτρέπεται λόγω της επιφύλαξης οποιουδήποτε από αυτά τα μέρη. Το διαιτητικό δικαστήριο μπορεί να εκδώσει μία ή περισσότερες αποφάσεις σχετικά με όλα τα μέρη που συμμετέχουν στη διαιτησία.
Η δυνατότητα ενοποίησης πολλαπλών διαιτησίας που διαχειρίζεται το LAMC προστέθηκε επίσης στο 2024 Κανόνες LAMC – είναι ενδιαφέρον, σε δύο ξεχωριστά άρθρα. Και τα δύο άρθρα 11(3) (Πολλά μέρη, Πολλαπλές συμβάσεις & Ενοποίηση) και 20(2)-(4) (Συνένωση και Ενοποίηση) παρέχουν το ίδιο κείμενο που επιτρέπει στο Διαιτητικό Δικαστήριο να ενοποιήσει δύο ή περισσότερες εκκρεμείς διαιτησίες κατόπιν αιτήματος ενός μέρους:[5]
[2/ένα]) Το Δικαστήριο μπορεί, κατόπιν αιτήματος ενός πάρτι, ενοποίηση δύο ή περισσότερων διαιτησιών που εκκρεμούν σύμφωνα με τους κανόνες σε μία διαιτησία, όπου:
[Όλα συμπεριλαμβάνονται]) τα μέρη συμφώνησαν στην ενοποίηση; ή
[b/ii]) όλες οι αξιώσεις στις διαιτησίες γίνονται βάσει της ίδιας συμφωνίας ή συμφωνιών διαιτησίας; ή
[c/iii]) οι αξιώσεις στις διαιτησίες δεν γίνονται βάσει της ίδιας συμφωνίας ή συμφωνιών διαιτησίας, αλλά οι διαιτησίες είναι μεταξύ των ίδιων μερών, οι διαφορές στις διαιτησίες προκύπτουν σε σχέση με την ίδια νομική σχέση, και το Δικαστήριο κρίνει ότι οι συμφωνίες διαιτησίας είναι συμβατές.
[3/σι]) Κατά την απόφαση εάν θα ενοποιηθεί, το Δικαστήριο μπορεί να λάβει υπόψη οποιεσδήποτε περιστάσεις θεωρεί σχετικές, συμπεριλαμβανομένου εάν ένας ή περισσότεροι διαιτητές έχουν επιβεβαιωθεί ή διοριστεί σε περισσότερες από μία διαιτησίες και, αν είναι έτσι, εάν τα ίδια ή διαφορετικά άτομα έχουν επιβεβαιωθεί ή διοριστεί.
[4/ντο]) Όταν ενοποιούνται οι διαιτησίες, θα ενοποιηθούν στη διαιτησία που ξεκίνησε πρώτη, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά από όλα τα μέρη.
Συντομότερο χρονικό όριο για τις προκλήσεις
Οι νέοι Κανόνες έχουν επίσης μειώσει τον χρόνο που διαθέτουν τα μέρη για την αμφισβήτηση του διορισμού διαιτητή.
Στο 1995 Κανόνες LAMC, οι προκλήσεις των διαιτητών ρυθμίζονταν από το άρθρο 2(8) και (9), που έδωσε ένα πάρτι 30 ημέρες από την παραλαβή από το εν λόγω μέρος της ειδοποίησης του διορισμού ή της επιβεβαίωσης του διαιτητή ή 30 ημέρες από την ημερομηνία κατά την οποία το μέρος που έκανε την αμφισβήτηση ενημερώθηκε για τα γεγονότα και τις περιστάσεις στα οποία βασίζεται η αμφισβήτηση:[6]
Για να γίνει αποδεκτή μια πρόκληση, πρέπει να σταλεί από ένα μέρος είτε εντός 30 ημέρες από την παραλαβή από το εν λόγω μέρος της κοινοποίησης του διορισμού ή επιβεβαίωσης του διαιτητή από το Δικαστήριο; ή μέσα 30 ημέρες από την ημερομηνία κατά την οποία το μέρος που έκανε την αμφισβήτηση ενημερώθηκε για τα γεγονότα και τις περιστάσεις στα οποία βασίζεται η αμφισβήτηση, εάν η ημερομηνία αυτή είναι μεταγενέστερη της παραλαβής της προαναφερθείσας ειδοποίησης.
Οι προκλήσεις διέπονται πλέον από άρθρα 14 και 15 απο 2024 Κανόνες LAMC, που έχουν μειώσει στο μισό τον διαθέσιμο χρόνο για να φέρεις μια πρόκληση, δίνοντας μόνο ένα πάρτι 15 ημέρες αφότου ένα μέρος ειδοποιήθηκε για το διορισμό του διαιτητή ή οι περιστάσεις που δικαιολογούν την αμφισβήτηση έγιναν γνωστές στο μέρος.[7] Αρθρο 15(1) απο 2025 Οι κανόνες LAMC υποδεικνύουν:
Ένα μέρος που σκοπεύει να αμφισβητήσει έναν διαιτητή θα υποβάλει στη Γραμματεία γραπτή ειδοποίηση για την αμφισβήτησή του εντός 15 ημέρες μετά την κοινοποίηση του διορισμού του προσβαλλόμενου διαιτητή, ή μέσα 15 ημέρες αφότου έγιναν γνωστές στο εν λόγω μέρος οι συνθήκες που δικαιολογούσαν την αμφισβήτηση. Η ειδοποίηση προσβολής αναφέρει τους λόγους της αμφισβήτησης.
Προσωρινά μέτρα
Τα μέρη είχαν πάντα τη δυνατότητα να ζητούν προσωρινά μέτρα από τις δικαστικές αρχές στις διαιτησίες LAMC.
Σύμφωνα με το άρθρο 8(5) απο 1995 Κανόνες LAMC, «Πριν από τη διαβίβαση του φακέλου στον διαιτητή και σε εξαιρετικές περιπτώσεις ακόμη και μετά, τα μέρη είναι ελεύθερα να υποβάλουν αίτηση σε οποιαδήποτε αρμόδια δικαστική αρχή για προσωρινά ή συντηρητικά μέτρα, και δεν θεωρείται ότι παραβιάζουν τη συμφωνία για διαιτησία ή ότι επηρεάζουν τις σχετικές εξουσίες που επιφυλάσσονται στον διαιτητή."[8]
Ενώ άρθρο 29(9) συνεχίζει να επιτρέπει στα μέρη να υποβάλλουν αιτήματα για προσωρινά μέτρα στις δικαστικές αρχές, ο 2024 Η ενημέρωση επεκτείνει επίσης τους τρόπους με τους οποίους τα μέρη μπορούν να ζητήσουν προσωρινά μέτρα επιτρέποντας ρητά στα διαιτητικά δικαστήρια να τα χορηγήσουν κατόπιν αιτήματος ενός μέρους μέσω του άρθρου 29(1)-(8).[9]
Σε αντίθεση με το άρθρο 28(1) απο 2021 Κανόνες διαιτησίας ICC, η οποία δεν προσδιορίζει ιδιαίτερες απαιτήσεις που απαιτούνται για τη χορήγηση προσωρινών μέτρων, Αρθρο 29 απο 2024 Οι κανόνες LAMC απαιτούν από το αιτούν μέρος να ικανοποιήσει το διαιτητικό δικαστήριο ότι (ένα) είναι πιθανό να προκύψει ζημία που δεν μπορεί να αποκατασταθεί επαρκώς με επιδίκαση αποζημίωσης εάν δεν διαταχθεί το μέτρο; και (σι) υπάρχει εύλογη πιθανότητα το αιτούν μέρος να επιτύχει βάσει της αξίωσης, αν και διευκρινίζει επίσης ότι αυτές οι απαιτήσεις θα ισχύουν μόνο στο βαθμό που το διαιτητικό δικαστήριο κρίνει σκόπιμο.[10]
Τόπος Διαιτησίας/Έδρας
Αρθρο 12 απο 1995 Παρέχονται κανόνες διαιτησίας LAMC: «Ο τόπος της διαιτησίας ορίζεται από το Διαιτητικό Δικαστήριο, εκτός εάν έχουν συμφωνηθεί από τα μέρη."[11]
Η διάταξη αυτή προφανώς αναφερόταν στην έδρα της διαιτησίας, αν και είναι διφορούμενο, καθώς ο τόπος της διαιτησίας μπορεί να αναφέρεται στον τόπο διεξαγωγής της διαδικασίας.
ο 2024 Οι κανόνες LAMC έχουν παραιτηθεί από αυτήν τη γλώσσα υπέρ του σαφέστερου όρου "έδρα της διαιτησίαςΣτο άρθρο 21. ο 2024 Οι κανόνες έχουν επίσης μεταθέσει την ευθύνη για τον καθορισμό της έδρας της διαιτησίας (και ο χώρος για αυτό το θέμα) από το Διαιτητικό Δικαστήριο στο διαιτητικό δικαστήριο στο άρθρο 21:[12]
1. Εάν τα μέρη δεν έχουν προηγουμένως συμφωνήσει για την έδρα της διαιτησίας, η έδρα της διαιτησίας καθορίζεται από το διαιτητικό δικαστήριο. Η απόφαση θεωρείται ότι έχει εκδοθεί στην έδρα της διαιτησίας.
2. Το διαιτητικό δικαστήριο μπορεί να πραγματοποιεί συνεδριάσεις σε οποιοδήποτε μέρος κρίνει σκόπιμο ή με οποιοδήποτε μέσο τηλεπικοινωνίας, συμπεριλαμβανομένων των τηλεδιασκέψεων.
3. Εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά από τα μέρη, το διαιτητικό δικαστήριο μπορεί επίσης να συνεδριάζει σε οποιοδήποτε μέρος κρίνει κατάλληλο για οποιονδήποτε άλλο σκοπό, συμπεριλαμβανομένων των ακροάσεων.
Έκτακτη και Ταχεία Διαιτησία
Καθώς τα περισσότερα μεγάλα διαιτητικά ιδρύματα προσφέρουν πλέον μηχανισμούς έκτακτης διαιτησίας και επισπεύδουσες διαδικασίες διαιτησίας, το LAMC ακολούθησε το παράδειγμά του και εισήγαγε και τα δύο χρήσιμα χαρακτηριστικά σε αυτό 2024 Κανόνες.
Αρθρο 12 των Κανόνων LAMC προβλέπει τώρα ότι στην περίπτωση «εξαιρετικά επείγον", οποτεδήποτε πριν από τη συγκρότηση του διαιτητικού δικαστηρίου, οποιοδήποτε μέρος μπορεί να ζητήσει τον άμεσο διορισμό ενός προσωρινού αποκλειστικού διαιτητή, ο οποίος θα αποφασίσει σχετικά με την αξίωση έκτακτης ανάγκης όχι περισσότερο από 14 ημέρες μετά το διορισμό του, με οποιαδήποτε ανακούφιση, εντολή ή απόφαση που εκδόθηκε από τον διαιτητή στις διαδικασίες έκτακτης ανάγκης που θα επιβεβαιωθεί στη συνέχεια, ποικίλος, απαλλάσσεται ή ανακαλείται εν όλω ή εν μέρει από το διαιτητικό δικαστήριο στη διαιτητική διαδικασία.[13]
Ενότητα VI Ταχεία Διαδικασία Διαιτησίας, Αρθρο 51, προσθέτει μια ταχεία διαδικασία για διαιτησίες όπου (ένα) το επίδικο ποσό δεν υπερβαίνει τα δύο εκατομμύρια δολάρια, (σι) τα μέρη συμφώνησαν ρητά (στη συμφωνία διαιτησίας ή πριν από τη σύσταση του διαιτητικού δικαστηρίου) να υποβάλει τη διαιτησία στις διατάξεις της Ταχείας Διαιτητικής Διαδικασίας, ή (ντο) το Διαιτητικό Δικαστήριο κατόπιν συμφωνίας των μερών μετά τη συγκρότηση του διαιτητικού δικαστηρίου να υποβάλει τη διαιτησία στην Ταχεία Διαιτητική Διαδικασία, εγκρίνει τη συμφωνία αυτή. Οι Ταχείες Διαδικασίες Διαιτησίας προβλέπουν, μεταξύ άλλων, ότι το διαιτητικό δικαστήριο μπορεί να αποφασίσει τη διαφορά μόνο βάσει των εγγράφων που υποβάλλουν τα μέρη, και ότι η προθεσμία εντός της οποίας το διαιτητικό δικαστήριο πρέπει να εκδώσει την οριστική του απόφαση είναι έξι μήνες από την ημερομηνία του διορισμού του.[14]
Λεπτομερής έλεγχος
Όπως πολλά διαιτητικά όργανα, το Διαιτητικό Δικαστήριο του LAMC ελέγχει τις αποφάσεις που εκδίδονται σε διαιτησίες υπό τη διοίκηση του. Αρθρο 21 απο 1995 Οι κανόνες LAMC προβλέπουν ότι «[σι]πριν υπογράψει βραβείο, είτε μερική είτε οριστική, ο διαιτητής το υποβάλλει υπό μορφή σχεδίου στο Διαιτητικό Δικαστήριο.«Επέτρεψε στο Δικαστήριο να»καθορίζει τροποποιήσεις ως προς τη μορφή του βραβείου" και, εφόσον δεν επηρεάζει την ελευθερία του διαιτητή να αποφασίζει, εφιστά επίσης την προσοχή του διαιτητή στο "σημεία ουσίας.«Το άρθρο αυτό όριζε επιπλέον ότι «[ν]o η απόφαση υπογράφεται έως ότου εγκριθεί από το Δικαστήριο ως προς τη μορφή της."[15]
ο 2024 Οι Κανόνες LAMC διατήρησαν αυτή τη διαδικασία ελέγχου, αλλά προσέθεσαν ορισμένες εξαιρέσεις που αντικατοπτρίζουν την αρχή της αυτονομίας των κομμάτων. Αρθρο 38 απο 2024 Οι κανόνες ορίζουν ότι ο έλεγχος της ανάθεσης δεν εφαρμόζεται εάν: (ένα) τα μέρη έχουν ρητά συμφωνήσει στη συμφωνία διαιτησίας ότι η απόφαση(μικρό) δεν ελέγχονται από το Διαιτητικό Δικαστήριο; ή (σι) τα μέρη έχουν συμφωνήσει πριν από τη σύσταση του διαιτητικού δικαστηρίου ότι η απόφαση(μικρό) δεν ελέγχονται από το Διαιτητικό Δικαστήριο; ή (ντο) το Διαιτητικό Δικαστήριο, κατόπιν συμφωνίας που κατέληξαν τα μέρη μετά τη σύσταση του διαιτητικού δικαστηρίου να μην υποβληθεί η απόφαση στον έλεγχο του Δικαστηρίου, εγκρίνει μια τέτοια συμφωνία.[16]
Ετσι, Η διάταξη ότι κανένα βραβείο δεν θα υπογραφεί μέχρι να το εγκρίνει το Δικαστήριο καταργήθηκε υπέρ αυτών των σημαντικών εξαιρέσεων.
Ερμηνεία και Διόρθωση του Βραβείου
Σύμφωνα με το 1995 Κανόνες LAMC, δεν υπήρχε σαφής διάταξη για την ερμηνεία ή τη διόρθωση μιας διαιτητικής απόφασης μετά την κοινοποίησή της. στην πραγματικότητα, Αρθρο 24 απο 1994 Οι κανόνες LAMC προβλέπουν απλώς ότι «η διαιτητική απόφαση είναι οριστική."[17]
Ωστόσο, ο 2024 Η ενημέρωση έχει λάβει υπόψη την πραγματικότητα ότι οι διαιτητικές αποφάσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα ή ασαφείς διατάξεις που απαιτούν διόρθωση ή ερμηνεία. Άρθρα 41 και 42 απο 2024 Κανόνες LAMC, επομένως, επιτρέψτε ένα πάρτι, στα πλαίσια 30 ημέρες παραλαβής του βραβείου, να ζητήσει από το διαιτητικό δικαστήριο να δώσει ερμηνεία της απόφασης ή να διορθώσει στην απόφαση οποιοδήποτε σφάλμα στον υπολογισμό, οποιοδήποτε γραφικό ή τυπογραφικό σφάλμα, ή οποιοδήποτε λάθος παρόμοιας φύσης.[18]
Εμπιστευτικότητα
Αρθρο 44 απο 2024 Το LAMC Rules παρέχει πλέον κανόνες σχετικά με το απόρρητο της διαιτητικής διαδικασίας, εξετάζοντας τόσο το απόρρητο των υλικών που υποβλήθηκαν από τα μέρη όσο και τις συζητήσεις του διαιτητικού δικαστηρίου. Αυτό αντιπροσωπεύει μια σημαντική προσθήκη στους Κανόνες LAMC, δεδομένου ότι ο εμπιστευτικός χαρακτήρας της διαιτητικής διαδικασίας είναι συχνά ένας από τους παράγοντες που προσελκύουν τα μέρη στη διαιτησία αρχικά.[19]
Αρθρο 44 απο 2024 Οι Κανόνες LAMC ορίζουν:
1. Εκτός εάν τα μέρη συμφωνήσουν ρητώς εγγράφως για το αντίθετο, τα μέρη αναλαμβάνουν να τηρούν εμπιστευτικά όλα τα υλικά που υποβάλλονται από τα μέρη στη διαιτητική διαδικασία που δεν είναι δημόσια, εκτός και στο βαθμό που μπορεί να απαιτηθεί γνωστοποίηση από ένα μέρος σύμφωνα με νομική υποχρέωση, να προστατεύσει ή να επιδιώξει ένα νόμιμο δικαίωμα ή να επιβάλει ή να αμφισβητήσει μια απόφαση σε δικαστική διαδικασία ενώπιον δικαστικής αρχής. Αυτή η δέσμευση ισχύει και για τους διαιτητές, τους διορισμένους από το δικαστήριο εμπειρογνώμονες, ο γραμματέας του διαιτητικού δικαστηρίου, τη Γραμματεία και το Κέντρο.
2. Οι συζητήσεις του διαιτητικού δικαστηρίου είναι επίσης εμπιστευτικές, εκτός και στο βαθμό που μπορεί να απαιτείται γνωστοποίηση από δικαστική απόφαση.
3. Στις δεσμεύσεις της για την προώθηση της διαιτησίας, το Κέντρο διατηρεί το δικαίωμα να δημοσιεύσει τα βραβεία του σε ανώνυμη ή ψευδώνυμη μορφή για να διατηρήσει την εμπιστευτικότητα των εμπλεκόμενων μερών και τα στοιχεία της διαφοράς. Σε περίπτωση που κάποιο μέρος αντιταχθεί στη δημοσίευση του βραβείου, ή ζητά συγκεκριμένα την ανωνυμοποίηση ή την ψευδωνυμοποίηση συγκεκριμένων στοιχείων, το Κέντρο αξιολογεί διεξοδικά την εν λόγω ένσταση ή αίτημα. Ακολούθως, το βραβείο, κατά την κρίση του Κέντρου, είτε δεν θα δημοσιευθεί είτε θα διαδοθεί με συντακτικό τρόπο, διασφαλίζοντας ότι συγκεκριμένες λεπτομέρειες παραμένουν άγνωστες.
* * *
Εν ολίγοις, τις τροπολογίες που εισήγαγε το 2024 Οι κανόνες LAMC ενισχύουν τη συνολική απόδοση, ευελιξία και διαφάνεια των διαιτησιών LAMC, καθώς και την κωδικοποίηση των πρόσφατων τάσεων στη διεθνή διαιτησία, όπως η ενσωμάτωση διαδικασιών για την αντιμετώπιση πολύπλοκων διαιτησιών.
[1] Λιβανέζικη Διαιτησία & Κέντρο Διαμεσολάβησης, Ποιοι Είμαστε, https://lamc.org.lb/aboutus/#organization (τελευταία πρόσβαση 16 Δεκέμβριος 2024).
[2] 2024 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 11(1).
[3] 2024 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 11(2).
[4] 2024 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 20(1).
[5] 2024 Κανόνες Διαιτησίας LAMC , Άρθρα 11(3), 20(2)-(4).
[6] 1995 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 2(8)-(9).
[7] 2024 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Άρθρα 14-15.
[8] 1995 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 8(5).
[9] 2024 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 29.
[10] 2024 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 29(3).
[11] 1995 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 12.
[12] 2024 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 21.
[13] 2025 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 12.
[14] 2024 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 51.
[15] 1995 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 21.
[16] 2024 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 38.
[17] 1995 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 24.
[18] 2024 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Άρθρα 41-42.
[19] 2024 Κανόνες Διαιτησίας LAMC, Αρθρο 44.