Η λήψη αποδεικτικών στοιχείων στη διεθνή διαιτησία μπορεί να είναι ένα κρίσιμο βήμα σε πολλές διεθνείς διαιτησίες.
Συμβαλλόμενα μέρη, ή το διαιτητικό δικαστήριο, έχουν συχνά προσφύγει στους κανόνες του Διεθνούς Δικηγορικού Συλλόγου για τη λήψη αποδεικτικών στοιχείων στη Διεθνή Διαιτησία («Κανόνες IBA"), αν τα μέρη έκαναν ρητή επιλογή για να υποβάλουν αίτηση ή όχι.
Οι κανόνες IBA είχαν αρχικά εγκριθεί το 1983 ως IBA Συμπληρωματικοί Κανόνες που διέπουν την Παρουσίαση και Λήψη Αποδεικτικών Στοιχείων στη Διεθνή Εμπορική Διαιτησία. Η πρώτη έκδοση αυτού του συνόλου κανόνων αναθεωρήθηκε στη συνέχεια το 1999, και μετά πάλι μέσα 2010. Ο κύριος στόχος των κανόνων IBA είναι να καλύψει το κενό μεταξύ των κανόνων όλων των διαφορετικών νομικών συστημάτων για τη διεξαγωγή αποδείξεων, και πιο συγκεκριμένα το χάσμα μεταξύ του συστήματος αστικού δικαίου και του κοινού δικαίου.
Οι κανόνες IBA έχουν, παρ 'όλα αυτά, υπόκεινται σε κριτική από μέλη του αστικού δικαίου της κοινότητας διαιτησίας, που βλέπουν σε αυτές μια μορφή κυριαρχίας των διαδικασιών κοινού δικαίου κατά τη λήψη αποδεικτικών στοιχείων. Αυτές οι επικρίσεις οδήγησαν στην εμφάνιση των Εξεταστικών Κανόνων για τη λήψη αποδεικτικών στοιχείων στη Διεθνή Διαιτησία, επίσης γνωστό ως Κανόνες της Πράγας.
Οι κανόνες της Πράγας είναι ένα σύνολο κανόνων που επηρεάζονται από την παράδοση αστικού δικαίου και παλεύουν για μια διερευνητική προσέγγιση (σε αντίθεση με ένα αντίπαλο που υπερασπίζεται το κοινό σύστημα δικαίου) στη διεθνή διαιτησία. Οι συντάκτες των κανόνων της Πράγας είναι πεπεισμένοι ότι θα συμβάλουν στην αποτελεσματικότητα της διεθνούς διαιτησίας, καθώς και για τη μείωση του χρόνου και του κόστους της διαιτησίας.
Η διερευνητική προσέγγιση των κανόνων της Πράγας
Σε αντίθεση με την εχθρική προσέγγιση, ο εξεταστικός αγωνίζεται για έναν ενεργό ρόλο του διαιτητικού δικαστηρίου. Με άλλα λόγια, βασίζεται στην κατανομή των βαρών και των εξουσιών μεταξύ των μερών και του διαιτητικού δικαστηρίου. Στο πλαίσιο αυτής της προσέγγισης, το διαιτητικό δικαστήριο θα συμμετάσχει στη διαδικασία διερεύνησης, εξ ου και ο προληπτικός ρόλος του. Στην εχθροπραξία, η διαδικασία διερεύνησης διεκπεραιώνεται από τα μέρη. Το διαιτητικό δικαστήριο έχει μόνο το καθήκον να προεδρεύει της διαδικασίας και να αποφαίνεται επί της διαφοράς, εξ ου και ένας πιο παθητικός ρόλος.
Εχοντας πεί αυτό, οι κανόνες της Πράγας δεν επικεντρώνονται μόνο στη διεξαγωγή αποδείξεων. Πολλές διατάξεις συνδέονται με διαφορετικά θέματα: διοργάνωση διάσκεψης διαχείρισης υποθέσεων μέσω ηλεκτρονικής επικοινωνίας, περιορίζοντας τον αριθμό των υποβολών ή τη διάρκειά τους, φιλικός διακανονισμός, και τα λοιπά.
Αυτές οι άλλες διατάξεις μπορεί να είναι χρήσιμες στο να διαιτησίες, αλλά είναι απίθανο να είναι χρήσιμο σε θεσμικά, δεδομένου ότι οι περισσότεροι θεσμικοί κανόνες αντιμετωπίζουν ήδη τέτοια θέματα.
Sanam Pouyan, Aceris Law LLC