Το Διεθνές Κέντρο Διακανονισμού Επενδυτικών Διαφορών, ή το ICSID, ιδρύθηκε υπό το Σύμβαση για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων των άλλων κρατών, κάλεσε επίσης τη Σύμβαση της Ουάσιγκτον ή το ICSID,[1] εγκρίθηκε στις 18 Μάρτιος 1965, που τέθηκε σε ισχύ «30 ημέρες μετά την ημερομηνία κατάθεσης του εικοστού εγγράφου επικύρωσης, αποδοχή ή έγκριση",[2] επί 14 Οκτώβριος 1966.

Η Σύμβαση ICSID χωρίζεται σε 10 Κεφάλαια και 75 Άρθρα, ακολουθούμενη από ρήτρα υπογραφής:

Διεθνές Κέντρο επίλυσης επενδυτικών διαφορών (Άρθρα 1-24);
Δικαιοδοσία του Κέντρου (Άρθρα 25-27);
Συμβιβασμός (Άρθρα 28-35);
Διαιτησία (Άρθρα 36-55);
Αντικατάσταση και αποκλεισμός συμβιβαστών και διαιτητών (Άρθρα 56-58);
Κόστος Πρακτικών (Άρθρα 59-61);
Τόπος των εργασιών (Άρθρα 62-63);
Διαφορές μεταξύ συμβαλλομένων κρατών (Αρθρο 64);
Τροπολογία (Άρθρα 65-66); και
Τελικές προμήθειες (Άρθρα 67-75).

Το ICSID αποτελεί μέρος της Παγκόσμιας Τράπεζας και η έδρα του είναι «στο κεντρικό γραφείο της Διεθνούς Τράπεζας Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης".[3] Σύμφωνα με το άρθρο 1(2) της Σύμβασης ICSID, ο σκοπός του ICSID είναι «να παρέχει διευκολύνσεις για συμβιβασμό και διαιτησία επενδυτικών διαφορών μεταξύ Συμβαλλόμενων Κρατών και υπηκόων των άλλων Συμβαλλομένων Κρατών σύμφωνα με τις διατάξεις της παρούσας Σύμβασης."[4]

Επί του παρόντος, μετράει η Σύμβαση ICSID 162 Υπογράφοντα και συμβαλλόμενα κράτη, με το Τζιμπουτί να είναι το τελευταίο κράτος για το οποίο τέθηκε σε ισχύ η Σύμβαση ICSID, επί 9 Ιούλιος 2020. Η συμμετοχή στη Σύμβαση ICSID δεν σημαίνει ότι η διαιτησία είναι αυτόματα δυνατή με ένα κράτος υποδοχής σε περίπτωση διαφωνίας. Το κράτος υποδοχής πρέπει επίσης να δώσει τη συγκατάθεσή του για διαιτησία, για παράδειγμα σε μια διμερή επενδυτική συνθήκη. Διεθνές Κέντρο επίλυσης επενδυτικών διαφορών (ICSID)

Ιστορικό και διαπραγματεύσεις της σύμβασης ICSID

Ενώ η τελική έκδοση της Σύμβασης ICSID εγκρίθηκε στις 18 Μάρτιος 1965, Το κείμενό του έπρεπε να υποβληθεί σε αρκετούς γύρους συζητήσεων και τροποποιήσεων. Τα πιο σημαντικά ορόσημα συνοψίζονται παρακάτω.

ΕΝΑ. Σημείωση για την επίλυση διαφορών (1961)

Επί 28 Αύγουστος 1961, ο Γενικός Σύμβουλος της Διεθνούς Τράπεζας Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης («IBRD"), Άρον Μπρουκς, που ήταν γενικός σύμβουλος της Παγκόσμιας Τράπεζας για δύο δεκαετίες μέχρι τη συνταξιοδότησή του το 1979, διαβίβασε σημείωμα επίλυσης διαφορών μεταξύ κυβερνήσεων και ιδιωτικών μερών στους Εκτελεστικούς Διευθυντές του IBRD με το οποίο ζήτησε το «δημιουργία μηχανισμών διεθνούς διαιτησίας ή / και συμβιβασμού"[5] για διαφορές μεταξύ ξένων επενδυτών και κρατών υποδοχής. Στη σημείωσή του, Εντόπισε αρκετά βασικά προβλήματα, μεταξύ των οποίων κατέγραψε την αδυναμία ξένων επενδυτών "να προχωρήσει σε διεθνή αξίωση απευθείας κατά της κυβέρνησης υποδοχής". Έκανε τέσσερις προτάσεις για την επίλυση του προβλήματος:

«αναγνώριση εκ μέρους των κρατών της δυνατότητας άμεσης πρόσβασης ιδιωτών και εταιρειών σε διεθνές δικαστήριο στον τομέα των χρηματοπιστωτικών και οικονομικών διαφορών με κυβερνήσεις";[6]
«μια αναγνώριση από τα κράτη ότι οι συμφωνίες που έχουν συνάψει με ιδιώτες και εταιρείες για την υποβολή τέτοιων διαφορών σε διαιτησία είναι δεσμευτικές διεθνείς επιχειρήσεις";[7]
«την παροχή διεθνών μηχανισμών για τη διεξαγωγή διαιτησίας, συμπεριλαμβανομένης της διαθεσιμότητας των διαιτητών; μεθόδους για την επιλογή τους και κανόνες για τη διεξαγωγή της διαιτητικής διαδικασίας";[8]
«πρόβλεψη για συμβιβασμό ως εναλλακτική λύση στη διαιτησία".[9]

Η απουσία επαρκούς «μηχανές συνδιαλλαγής και διαιτησίας"Για διαφορές μεταξύ ξένων επενδυτών και κρατών υποδοχής προβλήθηκε επίσης στη διεύθυνση του Προέδρου της IBRD, Eugene R.. Μαύρος, στην Ετήσια Συνάντηση του Διοικητικού Συμβουλίου που πραγματοποιήθηκε στις 19 Σεπτέμβριος 1961 στη Βιέννη.[10]

σι. Έγγραφο εργασίας για το σχέδιο σύμβασης ICSID (1962)

Επί 5 Ιούνιος 1962, Υποβλήθηκε στους Εκτελεστικούς Διευθυντές ένα έγγραφο εργασίας υπό τη μορφή σχεδίου σύμβασης που εκπόνησε ο Aron Broches.[11] Το Σχέδιο περιείχε 11 Άρθρα. Το άρθρο Ι περιέγραψε τον σκοπό της Σύμβασης, δηλ., «να προωθήσει την επίλυση των διαφορών που προκύπτουν μεταξύ των Συμβαλλόμενων Κρατών και υπηκόων άλλων Συμβαλλόμενων Κρατών με την ενθάρρυνση και διευκόλυνση της προσφυγής σε διεθνή συμβιβασμό και διαιτησία."[12] Το άρθρο ΙΙΙ ζήτησε επίσης τη θέσπισηΔιεθνές Κέντρο Συνδιαλλαγής και Διαιτησίας".[13] Το άρθρο IV αφορούσε τη δικαιοδοσία του Κέντρου, που περιοριζόταν σε "διαφορές μεταξύ συμβαλλομένων κρατών και υπηκόων άλλων συμβαλλομένων κρατών και βασίζονται στη συγκατάθεση",[14] εξαιρουμένων των διαφορών «με αξιώσεις μικρότερες από το αντίστοιχο του [Δολ ΗΠΑ 100,000.00] προσδιορίζεται όπως και του χρόνου υποβολής της διαφοράς."[15]

ντο. Πρώτο προσχέδιο της σύμβασης ICSID (1963)

Επί 9 Αύγουστος 1963, το πρώτο προσχέδιο σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, που περιέχει 11 Άρθρα, υποβλήθηκε στους Εκτελεστικούς Διευθυντές.[16] Είναι ενδιαφέρον να το σημειώσουμε αυτό, σε σύγκριση με το έγγραφο εργασίας, το πρώτο προσχέδιο περιείχε μια σειρά από καινοτομίες και τροποποιήσεις σχετικά με τη δικαιοδοσία του Κέντρου. Πρώτα, Το άρθρο II εγκατέλειψε το δολάριο ΗΠΑ 100,000.00 περιορισμός για αξιώσεις και υπό την προϋπόθεση ότι, «Η δικαιοδοσία του Κέντρου περιορίζεται σε διαδικασίες συμβιβασμού και διαιτησίας σχετικά με οποιαδήποτε υφιστάμενη ή μελλοντική διαφορά νομικού χαρακτήρα μεταξύ ενός Συμβαλλόμενου Κράτους και ενός υπηκόου άλλου Συμβαλλόμενου Κράτους"[17].

Πρέπει να σημειωθεί ότι ο ορισμός του τι αποτελεί επένδυση δεν συμπεριλήφθηκε στο Πρώτο Προσχέδιο. Ο λόγος ήταν ότι οποιοσδήποτε συγκεκριμένος ορισμός θα "Ανοίξτε την πόρτα σε συχνές διαφωνίες ως προς την εφαρμογή της Σύμβασης σε μια συγκεκριμένη επιχείρηση, υπονομεύοντας έτσι τον πρωταρχικό στόχο αυτού του άρθρου [,δηλ.,] για την εμπιστοσύνη ότι οι επιχειρήσεις που θα προσφύγουν σε συμβιβασμό ή διαιτησία θα διεξαχθούν."[18]

Ωστόσο, Το άρθρο Χ του πρώτου προσχεδίου περιείχε έναν ορισμό του ποιος θα μπορούσε να χαρακτηριστεί υπήκοος:

Υπήκοος ενός συμβαλλόμενου κράτους: «φυσικό ή νομικό πρόσωπο που έχει την ιθαγένεια οποιουδήποτε συμβαλλόμενου κράτους κατά την ημερομηνία έναρξης ισχύος της επιχείρησης κατά την έννοια του τμήματος 2 του άρθρου II, και περιλαμβάνει (ένα) οποιαδήποτε εταιρεία η οποία σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία αυτού του κράτους είναι υπήκοή της, και (σι) κάθε εταιρεία στην οποία οι υπήκοοι αυτού του κράτους έχουν ελεγχόμενο συμφέρον. Η «Εταιρεία» περιλαμβάνει οποιαδήποτε ένωση φυσικών ή νομικών προσώπων, εάν μια τέτοια ένωση αναγνωρίζεται από την εθνική νομοθεσία του ενδιαφερόμενου Συμβαλλόμενου Κράτους ως νομική προσωπικότητα."
Υπήκοος άλλου συμβαλλόμενου κράτους: «υπήκοος ενός Συμβαλλόμενου Κράτους διαφορετικού από το Κράτος μέρος στη διαφορά, παρά το γεγονός ότι το εν λόγω πρόσωπο μπορεί να έχει ταυτόχρονα την ιθαγένεια ενός Κράτους που δεν είναι μέρος της παρούσας Σύμβασης ή του Κράτους που είναι μέρος της διαφοράς."

Ο ορισμός του υπηκόου άλλου Συμβαλλόμενου Κράτους είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρων υπό την έννοια ότι περιλαμβάνει διπλούς υπηκόους που έχουν την ιθαγένεια του κράτους υποδοχής (Σημ. Οι αξιώσεις των διπλών υπηκόων αποκλείονται ρητά στην τελική και τρέχουσα έκδοση της Σύμβασης ICSID από το πεδίο εφαρμογής της).

Το πρώτο προσχέδιο της Σύμβασης ICSID συζητήθηκε κατά τη διάρκεια αρκετών συμβουλευτικών συναντήσεων νομικών εμπειρογνωμόνων που πραγματοποιήθηκαν στην Αντίς Αμπέμπα,[19] Σαντιάγκο,[20] Γενεύη[21] και Μπανγκόκ,[22] μετά την οποία ο Γενικός Σύμβουλος της IBRD συνέταξε μια συνολική έκθεση.[23] Στη συνέχεια, η έκθεση αξιολογήθηκε από τους Εκτελεστικούς Διευθυντές[24] και υποβλήθηκε στο Διοικητικό Συμβούλιο που το ενέκρινε κατά τη διάρκεια ετήσιας συνάντησης στο Τόκιο τον Σεπτέμβριο 1964.[25]

ρε. Σχέδιο της Σύμβασης ICSID (Σεπτέμβριος 1964)

Επί 11 Σεπτέμβριος 1964, Ένα σχέδιο σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών δημοσιεύθηκε για διαβούλευση.[26] Περιείχε 78 Άρθρα. Αρθρο 30 σχετικά με τη δικαιοδοσία του Κέντρου είναι ιδιαίτερα αξιοσημείωτο καθώς περιελάμβανε νέους ορισμούς.

Πρώτα, σε αντίθεση με το πρώτο προσχέδιο, Αρθρο 30 του σχεδίου σύμβασης ICSID πρότεινε τον ακόλουθο ορισμό μιας επένδυσης: «οποιαδήποτε συνεισφορά χρημάτων ή άλλο περιουσιακό στοιχείο οικονομικής αξίας για αόριστο χρονικό διάστημα ή, εάν ορίζεται η περίοδος, για τουλάχιστον πέντε χρόνια."[27]

Δεύτερος, ο ορισμός του υπηκόου άλλου συμβαλλόμενου κράτους τροποποιήθηκε σε «(ένα) κάθε φυσικό πρόσωπο που είχε την ιθαγένεια ενός Συμβαλλόμενου Κράτους διαφορετικού από το Κράτος που είναι μέρος της διαφοράς κατά την ημερομηνία κατά την οποία τα μέρη συναινέσουν στη δικαιοδοσία του Κέντρου για την εν λόγω διαφορά, καθώς και την ημερομηνία κατά την οποία κινήθηκε η διαδικασία σύμφωνα με την παρούσα Σύμβαση; και (σι) οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο το οποίο είχε την ιθαγένεια ενός Συμβαλλόμενου Κράτους διαφορετικού από το Κράτος που είναι μέρος της διαφοράς κατά την ημερομηνία κατά την οποία τα μέρη συμφώνησαν στη δικαιοδοσία του Κέντρου για την εν λόγω διαφορά, και οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο το οποίο έχουν συμφωνήσει τα μέρη αντιμετωπίζεται ως «υπήκοος άλλου Συμβαλλόμενου Κράτους»."[28] Με άλλους όρους, το Σχέδιο Σύμβασης ICSID έχει ήδη εξαιρέσει από την αίτησή του για διπλούς υπηκόους που έχουν την ιθαγένεια του κράτους υποδοχής.

μι. Αναθεωρημένο σχέδιο της σύμβασης ICSID (Δεκέμβριος 1964)

Μεταξύ Σεπτεμβρίου και Δεκεμβρίου 1964, το περιεχόμενο του σχεδίου σύμβασης ICSID συζητήθηκε κατά τη διάρκεια μιας σειράς συναντήσεων της Νομικής Επιτροπής και έλαβε πολλά σχόλια και τροποποιήσεις από τα κράτη.[29] Επί 11 Δεκέμβριος 1964, Το Αναθεωρημένο Σχέδιο της Σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών απελευθερώθηκε.[30]

Μετά από συζητήσεις σχετικά με το Σχέδιο της Σύμβασης ICSID, τις κύριες σχετικές αλλαγές, πάλι, στη δικαιοδοσία του Κέντρου. Ο ορισμός του τι συνιστά επένδυση εγκαταλείφθηκε. Επιπλέον, τροποποιήθηκε η έννοια του υπηκόου άλλου Συμβαλλόμενου Κράτους. Αρθρο 28 διατήρησε ρητά τον αποκλεισμό των διπλών υπηκόων που έχουν την ιθαγένεια του κράτους υποδοχής από το πεδίο εφαρμογής της Σύμβασης.[31] Επιπλέον, Το ίδιο άρθρο πρόσθεσε επίσης το κριτήριο του ξένου ελέγχου στον ορισμό και συμπεριλαμβανόταν στο πεδίο εφαρμογής της Σύμβασης «οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο που είχε την ιθαγένεια του συμβαλλόμενου κράτους συμβαλλόμενου μέρους στη διαφορά κατά την ημερομηνία αυτή και το οποίο, εξαιτίας του ξένου ελέγχου, τα μέρη συμφώνησαν ότι πρέπει να αντιμετωπίζονται ως υπήκοοι άλλου Συμβαλλόμενου Κράτους για τους σκοπούς της παρούσας Σύμβασης."[32]

Ο Οργανισμός του ICSID

ΕΝΑ. Το Διοικητικό Συμβούλιο

Το Διοικητικό Συμβούλιο είναι το διοικητικό όργανο του ICSID που αποτελείται από «ένας εκπρόσωπος κάθε Συμβαλλόμενου Κράτους."[33] Προεδρεύεται από τον Πρόεδρο της Παγκόσμιας Τράπεζας που ασκεί την εντολή του εκτός γραφείου, δηλ., Δεν έχει καμία ψήφο για τα θέματα που παρουσιάζονται στο Διοικητικό Συμβούλιο.[34] Ο Πρόεδρος και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου υπηρετούν «χωρίς αμοιβή από το Κέντρο"[35] και απολαμβάνουν ασυλία από τη νομική διαδικασία σχετικά με τις λειτουργίες τους.[36]

Σύμφωνα με το άρθρο 6 της Σύμβασης ICSID, Το Διοικητικό Συμβούλιο έχει τις ακόλουθες κύριες λειτουργίες:
Υιοθέτηση των διοικητικών και οικονομικών κανονισμών του Κέντρου;
Υιοθέτηση του εσωτερικού κανονισμού για τη διαδικασία συμβιβασμού και διαιτησίας;
Υιοθέτηση του εσωτερικού κανονισμού για τη διαδικασία συνδιαλλαγής και διαιτησίας;
Έγκριση συμφωνίας με την Παγκόσμια Τράπεζα για τη χρήση των διοικητικών εγκαταστάσεων και υπηρεσιών της Τράπεζας;
Καθορισμός των όρων υπηρεσίας του Γενικού Γραμματέα και κάθε Αναπληρωτή Γενικού Γραμματέα;
Υιοθέτηση του ετήσιου προϋπολογισμού εσόδων και δαπανών του Κέντρου; και
Έγκριση της ετήσιας έκθεσης λειτουργίας του Κέντρου.

σι. Η Γραμματεία ICSID

Η Γραμματεία ICSID διασφαλίζει τη διαχείριση των καθημερινών δραστηριοτήτων του ICSID. Η Γραμματεία είναι επί του παρόντος απαρτίζεται από τον Γενικό Γραμματέα, Κυρία. Μεγκ Φρίμαν, δύο αναπληρωτές γενικούς γραμματείς, κύριος. Gonzalo Flores και κα. Μαρτίνα Πόλασεκ, αρκετοί νομικοί σύμβουλοι, νομικοί σύμβουλοι, νομικοί βοηθοί, παρανομικοί, οικονομικά και γενική διοίκηση και προσωπικό γραφείου.

Ο Γενικός Γραμματέας και οι Αναπληρωτές Γενικοί Γραμματείς εκλέγονται από το Διοικητικό Συμβούλιο «με πλειοψηφία των δύο τρίτων των μελών του κατά τον διορισμό του προέδρου"[37] για ανανεώσιμη εξαετή θητεία. Σύμφωνα με το άρθρο 11 της Σύμβασης ICSID, ο Γενικός Γραμματέας είναι το «νόμιμος εκπρόσωπος και ο κύριος υπάλληλος του Κέντρου και είναι υπεύθυνος για τη διοίκησή του".[38] Ο Γενικός Γραμματέας ενεργεί επίσης ως γραμματέας του Κέντρου.[39]

ντο. Τα πάνελ

Το ICSID περιλαμβάνει δύο πίνακες[40] – η Ομάδα Διαιτητών και η Ομάδα Συνδιαλλακτών - αποτελούμενη από εξειδικευμένα άτομα για ανανεώσιμη εξαετή θητεία.[41]

Σύμφωνα με το άρθρο 13 της Σύμβασης ICSID, κάθε κράτος μέλος μπορεί να ορίσει τέσσερα άτομα στην ομάδα συμφιλιωτών ή στην ομάδα διαιτητών. Τα άτομα που ορίζονται από τα κράτη μέλη μπορούν, αλλά δεν χρειάζεται, να είναι υπήκοοι τους.[42] Με τη σειρά του, Ο πρόεδρος μπορεί να ορίσει συνολικά δέκα άτομα με διαφορετικές εθνικότητες σε κάθε ομάδα.[43]

Τα μέλη των ομάδων είναι επίσης διαθέσιμα για υποψηφιότητα σε διαιτητικά δικαστήρια, προμήθειες συμβιβασμού ή να επιτροπές.

Κανόνες διαιτησίας ICSID

Κανόνες διαιτησίας ICSID και το Πρόσθετοι κανόνες διευκόλυνσης ICSID έχουν υποστεί αρκετές τροπολογίες (δείτε το Κανόνες διαιτησίας ICSID).

Ωστόσο, Αξίζει να γίνουν επιπλέον παρατηρήσεις σχετικά με τις τρέχουσες τροποποιήσεις που προτείνονται στους Κανόνες Διαιτησίας ICSID. Η διαδικασία τροποποίησης ξεκίνησε τον Οκτώβριο 2016. Κατά τη διάρκεια της 50^ου Ετήσια σύνοδος του Διοικητικού Συμβουλίου, Τα κράτη μέλη κλήθηκαν να «εξετάστε πιθανές τροποποιήσεις κανόνων."[44] συνεπώς, Ακολούθησαν τέσσερις γύροι εργασιών 3 Αύγουστος 2018,[45] 15 Μάρτιος 2019,[46] 16 Αύγουστος 2019 [47] και 28 Φεβρουάριος 2020,[48] με δημόσια σχόλια

Η τρέχουσα πρόταση τροποποίησης δίνει έμφαση, μεταξύ άλλων, σχετικά με την σχέση κόστους-αποτελεσματικότητας των διαδικασιών, ηλεκτρονικές μέθοδοι κατάθεσης εγγράφων και υποχρέωση αποκάλυψης της ύπαρξης χρηματοδότησης από τρίτους προκειμένου να αποφευχθεί σύγκρουση συμφερόντων (βλέπω Χρηματοδότηση από τρίτους βάσει των τροποποιήσεων ICSID).

Ζουζάνα Βισούντιλοβα, Aceris Law LLC

[1] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 1(1).

[2] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 68(2).

[3] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 2.

[4] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 1(2).

[5] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 1, για. 1.

[6] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 1, για. 3(ένα).

[7] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 1, για. 3(σι).

[8] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 1, για. 3(ντο).

[9] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 1, για. 3(ρε).

[10] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 2, Π. 3.

[11] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 6, σελ. 19-46.

[12] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 6, Π. 21.

[13] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 6, Π. 25.

[14] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 6, Π. 33.

[15] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 6, Π. 34.

[16] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 21, σελ. 133-174.

[17] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 21, Π. 148.

[18] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 21, Σχόλιο (Κατηγορία διαφορών), Π. 149.

[19] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφα μας. 25-26, σελ. 236-298.

[20] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφα μας. 27-28, σελ. 298-367.

[21] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφα μας. 29-30, σελ. 367-458.

[22] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 31, σελ. 458-554.

[23] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 33, σελ. 557-585.

[24] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 37, Π. 605.

[25] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 41, Π. 608.

[26] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 43, σελ. 610-645.

[27] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 43, Π. 623.

[28] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-1, Έγγραφο αριθ. 43, σελ. 623-624.

[29] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-2, Έγγραφα μας. 44-122, σελ. 647-910.

[30] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-2, Έγγραφο αριθ. 123, σελ. 911-934.

[31] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-2, Έγγραφο αριθ. 123, Π. 919.

[32] Ιστορία της Σύμβασης ICSID, Έγγραφα σχετικά με την προέλευση και τη διαμόρφωση της σύμβασης για την επίλυση επενδυτικών διαφορών μεταξύ κρατών και υπηκόων άλλων κρατών, Τόμος II-2, Έγγραφο αριθ. 123, Π. 919.

[33] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 4(1).

[34] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 5.

[35] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 8.

[36] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 21(ένα).

[37] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 10 (1).

[38] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 11.

[39] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 11.

[40] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 12.

[41] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 15.

[42] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 13.

[43] Σύμβαση ICSID, Αρθρο 13.

[44] 50^ου Ετήσια σύνοδος του Διοικητικού Συμβουλίου της ICSID, δελτίο τύπου με ημερομηνία 7 Οκτώβριος 2016.

[45] Σχέδιο τροποποίησης κανόνα - κράτος μέλος & Δημόσια σχόλια σχετικά με το έγγραφο εργασίας # 1 χρονολογημένος 3 Αύγουστος 2018.

[46] Σχέδιο τροποποίησης κανόνα - κράτος μέλος & Δημόσια σχόλια σχετικά με το έγγραφο εργασίας # 2 χρονολογημένος 15 Μάρτιος 2019.

[47] Προτάσεις για τροποποίηση των κανόνων ICSID, Αύγουστος 2019.

[48] Προτάσεις για τροποποίηση των κανόνων ICSID, Φεβρουάριος 2020.

Το Διεθνές Κέντρο Διακανονισμού Επενδυτικών Διαφορών (ICSID)