El mayor arbitraje comercial en el Estado europeo más joven, el arbitraje de Kosovo Telecom, ha llegado a su fin. En una disputa entre el operador móvil local Dardafone, operando en Kosovo bajo el nombre comercial Z Mobile, y Telekom Kosovo, en el momento conocido como PTK, un Tribunal de la CPI con sede en Londres ordenó que se le pagara a Dardafone más de 30 millones de euros en daños junto con acceso a infraestructura y redes 3G y 4G. El Tribunal fue presidido por Georg von Segesser de Alemania, junto a otros dos miembros, francisco negro, un nacional austriaco, y Jernerej Sekolec, de nacionalidad eslovena.
La disputa se origina en los términos poco claros de un acuerdo y las preguntas sobre si Z Mobile tenía acceso a infraestructura y nuevas tecnologías.. Telekom Kosovo argumentó que los términos del acuerdo eran tales que no tenía obligación alguna de proporcionar nuevas tecnologías a Z Mobile, con la parte opuesta reclamando lo contrario. La conclusión del Tribunal Arbitral fue que Telekom Kosovo tenía la obligación de proporcionar nuevas tecnologías y acceso a la infraestructura., y otorgó a Z Mobile más de 30 millones de euros en ganancias perdidas, sanciones contractuales y costos de arbitraje. Adicionalmente, Z Mobile también recibió un rendimiento específico en virtud del acuerdo y obtuvo acceso completo a los recursos de infraestructura de PTK para redes 3G y 4G.
Este no es el primer arbitraje internacional que involucra a Kosovo y su sector de telecomunicaciones.. Ya hemos informado sobre el primer caso de Kosovo en el CIADI aquí https://www.international-arbitration-attorney.com/kosovo-icsid-arbitration/. Esa disputa de inversión, suficientemente interesante, fue traído por un inversor de telecomunicaciones alemán, Axos Capital, contra el Gobierno de Kosovo por el fallido acuerdo de privatización con respecto a la empresa de telecomunicaciones de Kosovo PTK. El tribunal arbitral se constituyó en diciembre. 2015 y el caso sigue pendiente.
Es interesante observar que ha habido más problemas relacionados con el sector de telecomunicaciones de Kosovo con respecto a los operadores móviles y el código de país.. Estos han sido objeto de amplias negociaciones políticas celebradas entre Kosovo y Serbia bajo los auspicios de la UE.. Se llegó a un compromiso final en noviembre del año pasado., con Kosovo ganando su propio código de país (+383) y Telekom serbio, el mayor operador de telefonía móvil en Serbia, que se le permita operar libremente en el territorio de Kosovo.
Queda por ver si habrá arbitrajes adicionales de Kosovo Telecom en el futuro..
- Nina Jankovic, Ley Aceris SARL