El Centro Arbitral Internacional de Viena (la "MÁS") ha seguido desarrollando y reafirmando su posición como una institución de arbitraje líder en Europa, y concretamente en la región de Europa Central y Oriental, con más que 1,600 procedimientos administrados desde su constitución en 1975 bajo los auspicios de la Cámara Económica Federal de Austria.[1]
Hoy, el VIAC administra “arbitrajes nacionales e internacionales, así como procedimientos de conformidad con otros métodos alternativos de resolución de disputas"[2] acordado por las partes, como procedimientos de mediación o arbitraje de inversión. Según las últimas estadísticas emitidas por la institución en 2020, aunque la mayoría de las fiestas procedían de Austria o Europa Central / Oriental, el volumen de casos administrado por el VIAC también involucra a un número creciente de partes no austriacas o no europeas:
En las siguientes secciones, discutiremos las principales características del arbitraje VIAC, con un enfoque en los últimos desarrollos en arbitraje comercial y de inversión.
Arbitraje comercial VIAC
Cuando las partes hayan acordado el arbitraje VIAC para resolver su disputa, El arbitraje se llevará a cabo de conformidad con las Reglas de arbitraje de VIAC.. Las Reglas de Arbitraje VIAC han sido objeto de varias revisiones., adaptarse a los nuevos desafíos y desarrollos en el arbitraje:
- 1983 Reglas de Arbitraje y Conciliación VIAC;
- 1991 Reglas de Arbitraje y Conciliación VIAC;
- 2001 Reglas de arbitraje VIAC;
- 2006 Reglas de arbitraje VIAC;
- 2013 Reglas de arbitraje VIAC;
- 2018 Reglas de arbitraje VIAC.
La versión más reciente de las reglas de arbitraje se hizo aplicable el 1 julio 2021 (la 2021 Reglas de arbitraje VIAC).[3] Sus disposiciones se dividen en los siguientes capítulos:
- Provisiones generales (Artículos 1-6);
- Inicio del arbitraje (Artículos 7-13a);
- Incorporación de Terceros y Consolidación (Artículos 14-15);
- tribunal arbitral (Artículos 16-22);
- Desafío de expertos (Artículo 23);
- Competencia del Tribunal Arbitral (Artículo 24);
- Procedimientos ante el Tribunal Arbitral (Artículos 25-41);
- Costos (Artículos 42-44); y
- Otras disposiciones (Artículos 45-47).
En esta nueva versión de sus reglas, el VIAC ha introducido varias innovaciones. Por ejemplo, contiene una disposición expresa de transparencia sobre la existencia de acuerdos de financiación de terceros. Artículo 13a(1) del 2021 Las Reglas de Arbitraje VIAC establecen que “[una] La Parte deberá revelar la existencia de cualquier financiamiento de terceros y la identidad si el tercero financiador en su declaración de reclamo o su respuesta a la declaración de reclamo, o inmediatamente después de concluir un acuerdo de financiación de terceros."
También refleja las adaptaciones procesales impuestas por la pandemia Covid-19.. Artículo 30 del 2021 Las Reglas de Arbitraje VIAC establecen expresamente, "Teniendo debidamente en cuenta las opiniones de las partes y las circunstancias específicas del caso, el tribunal arbitral podrá decidir celebrar una audiencia oral en persona o por otros medios", p., por videoconferencia.
Cláusula de arbitraje comercial modelo VIAC
Las partes que deseen que su disputa se resuelva de conformidad con las Reglas de arbitraje de VIAC son libres de insertar lo siguiente modelo de cláusula de arbitraje VIAC en su contrato:
Todas las disputas o reclamos que surjan de o en conexión con este contrato., incluyendo disputas relacionadas con su validez, incumplimiento, terminación o nulidad, será finalmente resuelto bajo las Reglas de Arbitraje (Reglas de Viena) del Centro Arbitral Internacional de Viena (MÁS) de la Cámara Económica Federal de Austria por uno o tres árbitros designados de conformidad con dicho Reglamento..
Inicio del arbitraje comercial VIAC
De conformidad con el artículo 7 del 2021 Reglas de arbitraje VIAC, una parte puede iniciar un arbitraje VIAC al "presentar una declaración de reclamación."Párrafo 2 de este artículo establece que la declaración de reclamación deberá contener la siguiente información obligatoria:
- los nombres completos, direcciones, incluidas las direcciones de correo electrónico, y otros datos de contacto de las partes y cualquier comentario sobre las nacionalidades de las partes;
- una declaración de los hechos y una solicitud específica de reparación;
- el valor monetario de cada reclamación individual en el momento de la presentación de la declaración de reclamación si la reparación solicitada no es exclusivamente por una suma específica de dinero;
- detalles sobre el número de árbitros de conformidad con el artículo 17;
- la designación de un árbitro si la disputa será decidida por un panel de tres árbitros, o una solicitud de que el árbitro sea designado por la Junta; y
- datos sobre el acuerdo de arbitraje y su contenido.
Una vez recibido el escrito de reclamación por parte del Secretario General y su transmisión a la parte contraria, a este último se le pedirá que presente una respuesta al escrito de reclamación dentro de 30 dias (Artículo 8 del 2021 Reglas de arbitraje VIAC). De nuevo, la respuesta al escrito de reclamación deberá contener la siguiente información obligatoria:
- el nombre completo, habla a, incluida la dirección de correo electrónico, y otros datos de contacto del demandado y cualquier comentario sobre las nacionalidades de las partes;
- Comentarios sobre la solicitud de reparación y los hechos en los que se basa la declaración de reclamación., así como la solicitud de reparación específica del demandado;
- detalles sobre el número de árbitros de conformidad con el artículo 17; y
- la designación de un árbitro si la disputa será decidida por un panel de tres árbitros, o una solicitud de que el árbitro sea designado por la Junta.
Costos del arbitraje comercial VIAC
De conformidad con el artículo 44 del 2021 Reglas de arbitraje VIAC, los costos del arbitraje se dividen de la siguiente manera:
- las tasas administrativas del VIAC, los honorarios de los árbitros y los gastos razonables (como los gastos de viaje y dietas de los árbitros o del secretario del tribunal, costes de envío de comunicaciones, alquiler, honorarios de taquígrafo judicial), incluido cualquier impuesto al valor agregado aplicable;
- los costos de las partes, es decir, los gastos razonables de las partes por su representación legal; y
- otros gastos relacionados con el arbitraje.
Adicionalmente, de conformidad con el artículo 10 del 2021 Reglas de arbitraje VIAC, la parte que inicia el arbitraje debe pagar una tarifa de registro no reembolsable. Solo con tal pago, la "La declaración de reclamación o cualquier solicitud de acumulación de un tercero se enviará a la otra parte.s". El monto de la tasa de registro comparativamente baja se define en el Anexo 3 hacia 2021 Reglas de arbitraje VIAC y depende del monto en disputa:
Tras el pago de la tasa de registro, Las partes deberán pagar tasas administrativas y honorarios por los servicios de los miembros del tribunal arbitral..
Los honorarios administrativos y los honorarios del tribunal arbitral se pagan en forma de anticipos sobre costos.. De conformidad con el artículo 42(1) del 2021 Reglas de arbitraje VIAC, "El Secretario General fijará el anticipo de los costos de las posibles tarifas administrativas del VIAC., los honorarios de los posibles árbitros y los gastos previstos, incluido cualquier impuesto al valor agregado aplicable, por separado para reclamaciones y contrademandas.”De conformidad con el artículo 42(4) del 2021 Reglas de arbitraje VIAC, el anticipo de costes "será pagado en partes iguales por las partes antes de la transmisión del expediente al tribunal arbitral dentro de 30 días a partir de la recepción de la solicitud de pago."
Si una de las partes no paga su parte del anticipo de costos, de conformidad con el artículo 42(9) del 2021 Reglas de arbitraje VIAC, se le pedirá a la otra parte que realice un pago por sustitución.. Cabe señalar que, de conformidad con el artículo 42(11) del 2021 Reglas de arbitraje VIAC, el tribunal arbitral se ocupará únicamente de las reclamaciones y reconvenciones "para el cual el anticipo de gastos se ha pagado en su totalidad."Si no se ha recibido el pago completo, El procedimiento puede ser suspendido por el tribunal arbitral o terminado por el Secretario General con respecto a las reclamaciones o reconvenciones pertinentes..
Las partes que deseen iniciar un arbitraje VIAC pueden estimar los honorarios del tribunal administrativo y arbitral utilizando el calculadora de costos disponible en el sitio web oficial del VIAC.
Respecto a los honorarios legales, es decir, honorarios incurridos por cada parte por su representación legal, Dependen del bufete de abogados utilizado y, por lo general, corren a cargo de cada parte.. sin embargo, Estos costos, así como los honorarios y gastos administrativos y del tribunal, pueden recuperarse en el laudo final.. De conformidad con el artículo 38(2) del 2021 MÁS reglas de arbitraje, "El tribunal arbitral también establecerá quién sufragará los costos del procedimiento o la distribución de estos costos.. A menos que las partes hayan acordado lo contrario, el tribunal arbitral decidirá sobre la asignación de costos de acuerdo con su propia discreción. La conducta de cualquiera o todas las partes, así como de sus representantes. (Artículo 13), y, en particular, su contribución a la realización de procedimientos eficientes y rentables., podrá ser tomado en consideración por el tribunal arbitral en su decisión sobre costas de conformidad con este artículo.."
Arbitraje de inversión VIAC
En julio 2021, el VIAC publicó un nuevo conjunto de reglas de arbitraje adaptadas a las disputas relacionadas con la inversión extranjera ("2021 Reglas de arbitraje de inversión de VIAC"). Aunque sus disposiciones reflejan en cierta medida las disposiciones de la 2021 Reglas de arbitraje VIAC, contiene varias características específicas de arbitraje de inversión.
Consentimiento al Arbitraje de Inversión de VIAC y Cláusula de Arbitraje de Inversión Modelo VIAC
De conformidad con el artículo 1 del 2021 Reglas de arbitraje de inversión de VIAC, un acuerdo para "someter una disputa a arbitraje de acuerdo con las Reglas de Arbitraje de Inversiones de VIAC [...] puede expresarse en un contrato, tratado, estatuto u otro instrumento, o mediante una oferta de una parte en un contrato, tratado, estatuto u otro instrumento que posteriormente sea aceptado por la otra parte por cualquier medio, incluso por el inicio del arbitraje de la otra parte.”Esto significa que dicho consentimiento puede expresarse antes de la existencia de una controversia en un contrato o tratado., típicamente en virtud de la siguiente cláusula de arbitraje de inversión VIAC modelo, o incluso después de que haya surgido una disputa por acuerdo expreso de las partes:
Todas las disputas o reclamos que surjan de o en conexión con este contrato., incluyendo disputas relacionadas con su validez, incumplimiento, terminación o nulidad, se resolverá finalmente de conformidad con las Reglas de Arbitraje de Inversiones (Reglas de Arbitraje de Inversiones de Viena) del Centro Arbitral Internacional de Viena (MÁS) de la Cámara Económica Federal de Austria por uno o tres árbitros designados de conformidad con dicho Reglamento..
El preámbulo del 2021 Las Reglas de Arbitraje de VIAC también especifican que “[w]aquí las partes en una disputa han consentido previamente, o una de las partes ha ofrecido previamente su consentimiento, a arbitraje de acuerdo con reglas de arbitraje distintas de las Reglas de Arbitraje de Inversiones de Viena [por ejemplo, Reglas de arbitraje del CIADI], En su lugar, una disputa puede ser sometida a arbitraje de acuerdo con las Reglas de Arbitraje de Inversiones de Viena si las partes expresaron posteriormente su acuerdo de someter su disputa a arbitraje de acuerdo con las Reglas de Arbitraje de Inversiones de Viena.."
Renuncia a la inmunidad estatal
Al dar su consentimiento al Arbitraje de Inversión VIAC “Se considerará que una parte ha renunciado a cualquier derecho de inmunidad de jurisdicción con respecto a los procedimientos relacionados con el arbitraje al que dicha parte podría tener derecho de otro modo" (Artículo 4 del 2021 Reglas de arbitraje de inversión de VIAC). sin embargo, se especifica que una renuncia "La inmunidad relativa a la ejecución de un laudo arbitral debe expresarse por separado..”Esto significa que en caso de que un inversionista obtenga un laudo favorable contra un Estado o una entidad estatal, Es posible que no pueda ejecutar el laudo contra activos protegidos por la inmunidad del Estado., a menos que se obtenga una exención específica a este respecto del Estado.
Desestimación anticipada de reclamaciones, Contrademandas y defensas
Según el artículo 24a de la 2021 Reglas de arbitraje de inversión de VIAC, una de las partes puede solicitar la desestimación anticipada de las reclamaciones, contrademandas y defensas por los siguientes motivos:
- una reclamación, La reconvención o la defensa están manifiestamente fuera de la jurisdicción del tribunal arbitral.;
- una reclamación, la reconvención o la defensa es manifiestamente inadmisible;
- una reclamación, La contrademanda o la defensa carece manifiestamente de fundamento jurídico..
De conformidad con el párrafo 2 del artículo 24 bis, dicha solicitud debe realizarse "no mas tarde que 45 días después de la constitución del tribunal arbitral o de la presentación de la contestación al escrito de la demanda, Cualquiera que sea más temprano."
Costo del arbitraje de inversión VIAC
Una de las características más atractivas de VIAC Investment Arbitration es, quizás, sus costos. Por ejemplo, en cuanto a arbitraje comercial, el monto de la tarifa de registro depende del monto en disputa (anexo 3 hacia 2021 Reglas de arbitraje VIAC):
Esto es significativamente más bajo que las tarifas de registro requeridas por otras instituciones de arbitraje de inversión., como el CIADI, cuya tarifa de registro es una suma global de USD 25,000.00 (ver Programa de tarifas del CIADI). Los costos generales del arbitraje de inversión VIAC también se pueden estimar utilizando el calculadora de costos.
[1] "Sobre nosotros - Normas de calidad y declaración de misión", MÁS sitio web (accedido por última vez en 30 julio 2021).
[2] 2021 Reglas de arbitraje VIAC, Artículo 1.
[3] Para más información, ver "VIAC revisa las reglas de arbitraje y publicó nuevas reglas para el arbitraje de inversiones", Arbitraje de derecho práctico, Publicado en 30 junio 2021; j. kathan-spath, UNA. Fremuth-Lobo, "Revisión de las Reglas VIAC 2021 Parte I: Las Reglas de Viena revisadas entran en vigor el 1 julio 2021", Blog de arbitraje de Kluwer, Publicado en 1 julio 2021.