کمیسیون داوری اقتصادی و تجاری بین المللی چین (CIETAC) به تازگی معرفی کرده است 2024 قوانین داوری CIETAC. این قوانین, که به اجرا در آمد 1 ژانویه 2024, برای پاسخگویی به نیازهای در حال تحول طرفین و دادگاه های داوری درگیر طراحی شده اند داوری های CIETAC. این ویرایش نهمین بازنگری این مقررات را پس از آخرین نسخه آن نشان میدهد قوانین داوری منتشر شده در 2015.
با گسترش تعداد مفاد (از جانب 84 به 88) و ادغام تحولات کلیدی در داوری بین المللی, این 2024 هدف قوانین افزایش انعطاف پذیری است, بهره وری, و شفافیت در سراسر فرآیند داوری. در این یادداشت, ما به اصلاحات کلیدی و به روز رسانی های جدید ایجاد شده توسط این سازمان خواهیم پرداخت 2024 قوانین داوری CIETAC.
مقاله 6 – صلاحیت قضایی
را قانون داوری چین 1995 نمی تواند از دکترین پیروی کند صلاحیت شایستگی. بجای, مقاله 20 تصمیم در مورد تأثیر توافقنامه داوری را به کمیسیون داوری یا دادگاه های جمهوری خلق چین می دهد.:
جایی که هر یک از طرفین تأثیر توافقنامه داوری را به چالش می کشد, او می تواند آن را برای تصمیم گیری به کمیسیون داوری ارائه کند یا برای صدور حکم به دادگاه مردمی برساند. اگر یکی از طرفین آن را برای تصمیم گیری به کمیسیون داوری و طرف دیگر برای صدور حکم به دادگاه مردمی ارجاع دهد., دادگاه مردم حکم صادر می کند.
برای اطمینان از این اصل به رسمیت شناخته شده که دادگاه های داوری باید در مورد صلاحیت خود تصمیم بگیرند, مقاله 6.1 از 2024 قوانین داوری CIETAC بیان می کند که این CIETAC است که این اختیار را دارد “تعیین وجود و اعتبار توافقنامه داوری و صلاحیت آن در مورد پرونده داوری.” با این حال, اگر دیوان داوری قبلاً تشکیل شده باشد, چنین اختیاری به داوران تفویض می شود.
مقاله 8.2 – سرویس اسناد و بازه های زمانی
در تلاش برای داوری “سبزتر”, قوانین جدید معرفی شده ماده 8.2. این مقررات به کلیه اسناد اجازه می دهد تا از طریق وسایل الکترونیکی ارائه شوند, بنابراین از چاپ و ارسال غیرضروری آثار و همچنین صرفه جویی در هزینه های مربوطه جلوگیری می شود.
مقاله 37.5 – شنوایی های مجازی
به عنوان یکی دیگر از جایگزین های سازگار با محیط زیست, از آنجایی که جلسات داوری همه گیر COVID-19 نیز اغلب به صورت مجازی برگزار می شود. قوانین داوری CIETAC چنین امکانی را فراهم می کند, بیان شده در ماده 37.5 که:
پس از مشورت با طرفین و در نظر گرفتن اوضاع و احوال پرونده, دادگاه داوری ممکن است, به صلاحدید خود, تصمیم بگیرید که جلسه شفاهی را شخصاً انجام دهید, توسط کنفرانس مجازی از راه دور, یا از طریق دیگر وسایل ارتباط الکترونیکی مناسب.
مقاله 48 – بودجه شخص ثالث
پیروی از روند نیز در منعکس شده است قوانین داوری ICSID از 2022, این 2024 قواعد داوری CIETAC تعهدی را برای ابلاغ وجود توافقنامه تأمین مالی شخص ثالث به دادگاه داوری معرفی کرد.. طرفی که قرارداد تأمین مالی شخص ثالث را منعقد می کند باید ارتباط برقرار کند “وجود ترتیبات تامین مالی شخص ثالث, منافع مالی در آن, نام و آدرس سرمایه گذار شخص ثالث و سایر اطلاعات مربوطه” به دادگاه.
در نتیجه, دادگاه داوری اطلاعات را به طرف های دیگر و دیوان داوری ارسال می کند. پس از آن، تنها داور یا دیوان داوری میتواند وجود بودجه شخص ثالث را هنگام تصمیمگیری در مورد هزینههای داوری در نظر بگیرد..
تعهد افشای در سالهای اخیر در کانون بحثها قرار داشته است. موضوعات اصلی ذکر شده توسط محققان و متخصصان، تضاد منافع احتمالی است که ممکن است بین تامین کنندگان مالی و داوران ایجاد شود., احزاب و مشاوران آنها.
مقاله جدید 48 را دنبال می کند 2017 دستورالعمل برای تامین مالی شخص ثالث توسط CIETAC منتشر شده است, که قوانینی را در قوانین داوری سرمایه گذاری بین المللی CIETAC گنجانده است. الزام به ابلاغ قراردادهای تأمین مالی شخص ثالث اکنون به پرونده های داوری تجاری نیز گسترش می یابد.
مقاله 50 – اخراج زودهنگام
یکی دیگر از ویژگی های 2024 قوانین داوری CIETAC که در قوانین داوری ICSID نیز وجود دارد، مقررات جدیدی است که در مورد اخراج زودهنگام معرفی شده است.. این ماده به دنبال یادداشتی در مورد اخراج زودهنگام و تصمیم اولیه اتخاذ شده در سال جاری است 2023 توسط آنسیترال.
طبق ماده 50, طرفین می توانند رد زودهنگام دعوی یا دعوی متقابل را درخواست کنند “به این دلیل که دعوا یا دعوای متقابل آشکارا فاقد وجاهت قانونی است, یا آشکارا خارج از صلاحیت دیوان داوری است.”
درخواست باید به صورت کتبی انجام شود, با بیان حقایق و مبنای قانونی حمایت از درخواست. به دستور دیوان داوری, طرف درخواست کننده نیز ممکن است مجبور باشد “ارائه دلایل موجه برای درخواست و نشان دادن که روند اخراج زودهنگام روند کلی را تسریع خواهد کرد.”
دادگاه داوری دارد 60 روز از تاریخ درخواست برای تصمیم گیری در مورد رد دعوا یا دعوای متقابل. چنین درخواستی, با این حال, مانع از رسیدگی دیوان داوری به داوری نمی شود و, در صورت رد دعوی یا دعوای متقابل, از ادامه رسیدگی به سایر دعاوی یا دعاوی متقابل.
در نتیجه, این 2024 قوانین داوری CIETAC شامل دیجیتالی شدن می شود, روش های مفید را معرفی کنید, و اصول انصاف و بی طرفی را تقویت کند. با قوانین جدید, هدف CIETAC ارائه چارچوبی قوی برای حل و فصل اختلافات تجاری است. این تغییرات نه تنها با روندهای جهانی منطبق است، بلکه CIETAC را به عنوان یک موسسه داوری پیشرو معرفی می کند, متعهد به ایجاد فضای اعتماد و کارایی در چشم انداز دائمی در حال تحول داوری بین المللی.