را قوانین داوری OAC در ماه نوامبر صادر شده است 2020[1] یک چارچوب رویه ای مدرن برای حل و فصل اختلافات در عمان ارائه دهید و با دقت با شیوه های داوری بین المللی پیشرو مطابقت داشته باشید.[2]
مرکز داوری تجاری عمان
مقر آن در مسقط, این مرکز داوری تجاری عمان (اوت) مستقل است, موسسه غیر دولتی تأسیس شده در 2018.[3] این کاملاً در عمان ریشه دارد اما با چشم انداز بین المللی ایجاد شده است. علاوه بر ارائه طیف وسیعی از خدمات ADR, تمرکز اصلی مرکز روی داوری است, تحت قوانین داوری OAC انجام شده است.
این نت, از این رو, قوانین را بررسی می کند, ویژگی های متمایز آنها را برجسته می کند, و ملاحظات عملی را برای مشاغل و پزشکان تشریح می کند.
دامنه و ساختار قوانین داوری OAC
برای شروع, قوانین OAC هنگامی اعمال می شود که طرفین به صورت کتبی موافقت کنند تا اختلافات را به داوری تحت مدیریت OAC ارجاع دهند.[4] آنها از هفت بخش حاکم بر هر مرحله از روند تشکیل شده اند, از شروع تا جایزه, توسط دو الحاق پشتیبانی می شود: یکی در هزینه ها و دیگری حاوی بندهای داوری مدل.
احزاب مایل به حل و فصل اختلافات خود تحت نظارت مرکز داوری تجاری عمان (اوت) ممکن است از بند داوری مدل زیر در قراردادهای خود استفاده کند:
هرگونه اختلاف ناشی از یا در ارتباط با این قرارداد است, از جمله هر گونه سؤالی در مورد وجود آن, اعتبار یا خاتمه, با داوری اداره شده توسط مرکز داوری تجاری عمان به آنها مراجعه می شود و سرانجام برطرف می شود (اوت) مطابق با قوانین داوری مرکز داوری تجاری عمان (قوانین OAC), تلقی می شود که قوانین با ارجاع به این بند گنجانده شده است.
تعداد داوران باید باشد [یک/سه]. صندلی, یا مکان قانونی, داوری خواهد بود [……. ]. زبانی که در مراحل داوری مورد استفاده قرار خواهد گرفت [ ……. ]. قانون حاکم بر قرارداد، قانون ماهوی خواهد بود [ ……. ].
شروع دادرسی داوری
معمولاً, داوری با درخواست داوری ثبت شده به ثبت نام آغاز می شود.[5] درخواست باید شامل جزئیات کلیدی مانند:
- توافقنامه داوری و قرارداد اساسی;[6]
- ماهیت و شرایط اختلاف;[7]
- امداد به دنبال;[8]
- پیشنهادات مربوط به تعداد و انتصاب داوران;[9]
- قانون حاکم;[10]
- پیشنهادی در مورد زبان و صندلی داوری;[11] و
- تأیید پرداخت هزینه ثبت نام (OMR 500).[12]
پس از تشکیل پرونده, پاسخ دهنده دارد 21 روزها برای پاسخ دادن, که ممکن است شامل تقابل باشد (منوط به پرداخت هزینه ثبت نام ضد ادعای).[13] با این حال, عدم پاسخگویی مانع از انجام داوری نمی شود, اگرچه این امر چشم پوشی از حق نامزد داوری است.[14]
انتصاب دادگاه و چالش داوران
طبق قوانین OAC, احزاب آزاد هستند که در مورد انتصاب یک داور یا یک هیئت موافقت کنند, مشروط بر اینکه این تعداد ناهموار باشد.[15]
در عمل, بسیاری از احزاب سه داور را انتخاب می کنند, از آنجا که این تعادل را تضمین می کند و به هر طرف اجازه می دهد تا در ترکیب دادگاه شرکت کند.[16]
در صورت عدم توافق, کمیته اجرایی OAC تعداد داوران را تعیین می کند.[17]
قوانین OAC بر استقلال و بی طرفی تأکید می کند. داوران باید تضادهای احتمالی منافع را فاش کنند,[18] و احزاب ممکن است قرارهای درون را به چالش بکشد 14 روزهای آگاهی از دلایل چالش.[19]
هزینه چالش OMR 1,000 اعمال میشود, در صورت موفقیت این چالش قابل بازپرداخت است.[20]
داور اضطراری و امداد موقت
علاوه بر این, در شرایط فوری, قوانین OAC برای تعیین یک داور اضطراری قبل از قانون اساسی دادگاه داوری فراهم می کند.[21]
یک طرف ممکن است مستقیماً به ثبت کننده برای امداد موقت مراجعه کند. اگر کمیته اجرایی درخواست را بپذیرد, یک داور اضطراری طی دو روز منصوب می شود[22] و باید تصمیمی در درون صادر کند 14 روزها.[23]
در نتیجه, این مکانیسم یک راه حل سریع را در جایی که محافظت فوری از دارایی یا حقوق لازم است ارائه می دهد, قوانین را با عملکرد سایر مؤسسات داوری بین المللی پیشرو مطابقت دارد.
اقدامات
یکی از اولین وظایف دادگاه برگزاری یک جلسه اولیه رویه ای با طرفین است.[24]
این جلسه لحن داوری را تعیین می کند. این اجازه می دهد تا دیوان و مشاور بتوانند روابط کاری برقرار کنند و در مورد موضوعات کلیدی مدیریت پرونده توافق کنند, مانند افشای, جلسات (شخصاً یا از راه دور), شواهد شاهد, و جدول زمانی. [25] در حالی که برخی از داوران هنوز یک جلسه چهره به چهره را ضروری می دانند, در عمل, ویدئو کنفرانس اغلب برای صرفه جویی در وقت و هزینه استفاده می شود.[26]
دادگاه اختیار گسترده ای برای مدیریت دادرسی دارد, منوط به برابری حزب و روند موقت.[27]
همزمان, احزاب نقش مهمی در شکل گیری نحوه انجام داوری دارند. آنها ممکن است, مثلا, در مورد کرسی داوری موافقت کنید,[28] زبان رسیدگی,[29] و قانون حاکم بر اختلاف.[30] آنها همچنین ممکن است در مورد اینکه آیا جلسات دادرسی به صورت حضوری انجام می شود یا از راه دور توافق دارند.[31]
بطور کلی, جایی که طرفین به توافق نرسند, دادگاه صلاحیت تصمیم گیری را دارد.
رویه تسریع شده
علاوه بر این, قوانین OAC روشی تسریع شده را فراهم می کند:[32]
- مبلغ اختلاف در OMR است 500,000; یا
- طرفین توافق می کنند; یا
- کمیته اجرایی آن را فوری می داند.
در اینگونه موارد, یک داور تنها منصوب شده است, مهلت کوتاه می شود, و یک جایزه نهایی باید طی سه ماه اهدا شود.[33] این امر به ویژه برای شرکتهای کوچک و متوسط که به دنبال وضوح اختلاف هزینه ای هستند مفید است.
رای داوری
دیوان باید ظرف شش ماه از امضای شرایط مرجع ، جایزه خود را ارائه دهد, منوط به پسوندها با توافق یا کمیته اجرایی.[34]
هزینه های داوری
قوانین ساختار هزینه ای شفاف را ارائه می دهند, مشخص شده در ضمیمه 1:
- هزینه ثبت نام: OMR 500 (غیر قابل استرداد, قابل پرداخت توسط متقاضی و پاسخ دهنده در صورت تقابل).
- هزینه اداری: به مقدار اختلاف, اعم از OMR 500 (ادعای تا OMR 25,000) به OMR 18,000 (ادعاهای بیش از OMR 10 میلیون). مطالبات غیر پولی هزینه اداری OMR را دارند 5,000.
- هزینه دادگاه: همچنین با مقدار اختلاف در اختلاف اندازه گیری شده است, با سقف های روشن (به عنوان مثال, OMR 51,000 برای یک داور تنها و OMR 110,000 برای سه داور برای اختلافات بیش از OMR 10 میلیون).
- هزینه داور اضطراری: از OMR فاصله دارد 8,000 به OMR 20,000.
به عنوان یک قانون کلی, حزب بازنده هزینه های خود را تحمل می کند, اگرچه دادگاهها ممکن است آنها را در صورت لزوم تقسیم کنند.[35]
محرمانه بودن
سرانجام, محرمانه بودن محکم در قوانین تعبیه شده است. تمام جنبه های فرآیند داوری به صورت خصوصی انجام می شود, و همه افراد درگیر در دادرسی موظفند اطلاعات مربوط به مورد را با اختیار سختگیرانه درمان کنند.[36]
نتیجه
قوانین داوری OAC مشاغل مدرن را در عمان در عمان منعقد می کند, کارآمد, و چارچوب معتبر بین المللی برای حل اختلاف. با ویژگی هایی مانند داوری اضطراری, مراحل سریع, و هزینه های شفاف, این قوانین شامل بهترین شیوه های جهانی با دسترسی محلی است. برای شرکت ها, این به معنای محرمانه بودن و اجرای آن در هنگام بروز اختلافات است.
مشاغل فعالیت در عمان یا پیمانکاری با احزاب عمانی می توانند قوانین داوری OAC را اتخاذ کنند تا اطمینان حاصل شود که هرگونه اختلاف به طور عادلانه برطرف شده است, به طور موثر, و مطابق با استانداردهای بین المللی.
[1] آ. الله, روشن کردن قوانین و مقررات داوری مرکز داوری تجاری عمان, (2021) بین المللی. ج. از ARB ARB., پ. 38.
[2] آ. الله, روشن کردن قوانین و مقررات داوری مرکز داوری تجاری عمان, (2021) بین المللی. ج. از ARB ARB., پ. 54; مرکز داوری تجاری عمان, داوری, https://omanarbitration.om/arbitration/how-to-request/ (آخرین دسترسی 22 اوت 2025).
[3] مرکز داوری تجاری عمان, درباره مرکز داوری تجاری عمان (اوت), https://omanarbitration.om/?page_id = 3946 (آخرین دسترسی 22 اوت 2025); آ. الله, روشن کردن قوانین و مقررات داوری مرکز داوری تجاری عمان, (2021) بین المللی. ج. از ARB ARB., پ. 51.
[4] قوانین داوری OAC, مقاله 2.1.
[5] قوانین داوری OAC, مقاله 4.1.
[6] قوانین داوری OAC, مقاله 4.2(ج)(د).
[7] قوانین داوری OAC, مقاله 4.2(ه).
[8] قوانین داوری OAC, مقاله 4.2(ه).
[9] قوانین داوری OAC, مقاله 4.2(گرم).
[10] قوانین داوری OAC, مقاله 4.2(من).
[11] قوانین داوری OAC, مقاله 4.2(ج).
[12] قوانین داوری OAC, مقاله 4.2(ک) و مقاله 43.
[13] قوانین داوری OAC, مقاله 5(1).
[14] قوانین داوری OAC, مقاله 5(2).
[15] قوانین داوری OAC, مقاله 10(1).
[16] ج. بدنیا آمدن, داوری بین المللی تجاری, (3راد edn., 2021), §12.02[د].
[17] قوانین داوری OAC, مقاله 10(2).
[18] قوانین داوری OAC, مقاله 12.
[19] قوانین داوری OAC, مقاله 14(1).
[20] قوانین داوری OAC, مقاله 14(3).
[21] قوانین داوری OAC, مقاله 19(1); آ. الله, روشن کردن قوانین و مقررات داوری مرکز داوری تجاری عمان, (2021) بین المللی. ج. از ARB ARB., پ. 43.
[22] قوانین داوری OAC, مقاله 19(3).
[23] قوانین داوری OAC, مقاله 19(11).
[24] قوانین داوری OAC, مقاله 28(2).
[25] ج. بدنیا آمدن, داوری بین المللی تجاری, (3راد edn., 2021), §15.06 [ل].
[26] ج. بدنیا آمدن, داوری بین المللی تجاری, (3راد edn., 2021), §15.06 [ل].
[27] قوانین داوری OAC, مقاله 20(4).
[28] قوانین داوری OAC, مقاله 22(1).
[29] قوانین داوری OAC, مقاله 24.
[30] قوانین داوری OAC, مقاله 23.
[31] قوانین داوری OAC, مقاله 30(1).
[32] قوانین داوری OAC, مقاله 38(1).
[33] قوانین داوری OAC, مقاله 38(3)(د).
[34] قوانین داوری OAC, مقاله 39(2).
[35] قوانین داوری OAC, مقاله 46.
[36] قوانین داوری OAC, مقاله 48; آ. الله, روشن کردن قوانین و مقررات داوری مرکز داوری تجاری عمان, (2021) بین المللی. ج. از ARB ARB., پ. 49.