پرداخت پیش پرداخت هزینه های داوری با هدف اطمینان از اینكه یك م arbitسسه داوری بودجه كافی برای پرداخت هزینه و هزینه های داوران را در اختیار دارد, و همچنین هزینه های انجام شده در اداره مراحل داوری. پیش پرداخت هزینه های پرداخت شده به موسسات داوری شامل هزینه های طرف نمی شود, مانند هزینه های حقوقی و هزینه های کارشناسی.
پس از ثبت درخواست داوری, موسسات داوری, مانند ICC, LCIA, HKIAC و SIAC, درخواست اولین پرداخت هزینه ثبت نام یا استرداد غیرقابل استرداد کنید. این اولین پرداخت منعکس کننده پیش پرداخت کامل هزینه هایی نیست که برای داوری پرداخت می شود, اما به عنوان بخشی از پیش پرداخت هزینه هایی که برای دادرسی داوری توسط مدعی پرداخت می شود ، اعتبار داده می شود.
زمان پیشرفت در هزینه های داوری ICC
در داوری هایی که توسط ICC اداره می شود, پس از دریافت درخواست داوری و پرداخت دلار آمریکا 5,000 هزینه تشکیل پرونده, دبیرکل ICC از مدعی تقاضای پرداخت دوم را خواهد کرد, به نام “پیش پرداخت موقت در هزینه ها.”
پیش پرداخت موقت هزینه ها به مقدار در نظر گرفته شده برای پوشش کار اولیه انجام شده توسط ICC تا زمان تنظیم شرایط مرجع خواهد بود. (مقاله 37(1) از 2021 قوانین داوری ICC). این پیش پرداخت هزینه ها اساساً قانون اساسی دیوان داوری و کارهای مقدماتی دیوان داوری را پوشش می دهد. دبیرکل ICC پیش پرداخت موقت هزینه ها را قبل از اینکه درخواست داوری به پاسخ دهنده ابلاغ شود و از مدعی به طور کلی خواسته می شود در مدت 30 روز پرداخت کند ، اصلاح می کند..
پس از آن پرداخت سوم برای پیش پرداخت کامل هزینه ها درخواست می شود. مبلغ پیش پرداخت موقت هزینه ها برای تسویه حساب مدعی پیش پرداخت آینده هزینه های تعیین شده توسط دادگاه بین المللی ICC استفاده می شود ("دادگاه"), مطابق مقاله 37(2) از 2021 قوانین داوری ICC:
به محض عملی, دادگاه پیش پرداخت هزینه ها را به میزان احتمال پرداخت هزینه ها و هزینه های داوران تعیین می کند, هزینه های اداری ICC و سایر هزینه های انجام شده توسط ICC مربوط به داوری برای ادعاها که توسط طرفین به آن ارجاع شده است, مگر اینکه هیچ گونه ادعایی طبق ماده مطرح شود 7 یا 8 در این حالت مقاله 37(4) باید اعمال شود. پیش پرداخت هزینه های تعیین شده توسط دادگاه به موجب این ماده 37(2) باید در سهام مساوی توسط مدعیان و شاکی پرداخت شود.
اگرچه قوانین داوری ICC مشخص کرده است که دادگاه پیش پرداخت کامل هزینه ها را تعیین می کند "هر چه زودتر عملی شود", هیچ تاریخ دقیقی داده نشده است. در عمل, دبیرخانه ICC به محض اینکه اطلاعات کافی برای انجام دادگاه از دادگاه بدست آورد ، از دیوان دعوت به تنظیم پیش پرداخت در هزینه ها خواهد کرد, که غالباً از تاریخ ثبت درخواست داوری مربوط به ماهها است.
در تعیین مقدار, دادگاه معمولاً در نظر خواهد گرفت:
- تعداد داوران مورد نیاز;
- محل داوری; و
- مقدار مورد اختلاف (از جمله ادعاهای اصلی و دعاوی متقابل).
در نتیجه, دادگاه فقط پیش پرداخت هزینه ها را تعیین می کند (1) پس از دریافت پاسخ مخاطب به درخواست داوری, به منظور دانستن مقدار مورد اختلاف (زیرا ممکن است دعاوی متقابل مطرح شود); یا (2) پس از اینکه پاسخ دهنده نظرات خود را در مورد قانون اساسی دیوان داوری ارائه داد; یا (3) اگر پاسخ دهنده ساکت باشد پس از یک دوره 30 روزه.
طرفین ملزم به پرداخت پیش پرداخت هزینه ها نیستند بلافاصله پس از تعیین دیوان. رویه ICC این است که قبل از درخواست پیش پرداخت کامل هزینه ها ، منتظر بماند تا پرونده به دیوان داوری منتقل شود (مقاله 16 از 2021 قوانین داوری ICC).
در حالی که سومین پیش پرداخت پیش پرداخت ممکن است نهایی باشد, هر از گاهی دبیرخانه ICC با دادگاه داوری بررسی می کند که آیا مبالغ قبلاً پرداخت شده برای تأمین هزینه های داوری کافی است یا خیر.. از این رو, مبلغ تعیین شده برای پیش پرداخت هزینه های دادگاه ممکن است بعداً تعدیل شود, به عنوان مثال اگر مبلغ مورد اختلاف افزایش یابد (مقاله 37(5) از 2021 قوانین داوری ICC).
زمان پیشرفت در هزینه ها در داوری های LCIA
همانطور که در داوری ICC, اولین پرداخت هزینه ثبت نام غیرقابل استرداد باید با ثبت درخواست داوری انجام شود.
برخلاف داوری ICC, سپس پیشرفت در هزینه ها در داوری های LCIA گاه به گاه طرفین خطاب قرار می گیرند, در طول دوره داوری (مقاله 24.1 از 2020 قوانین داوری LCIA):
دادگاه LCIA می تواند طرفین را راهنمایی کند, به نسبت و در مواقعی که مناسب به نظر می رسد, برای انجام یک یا چند پرداخت به LCIA (این “پیش پرداخت هزینه ها”) به منظور اطمینان از پرداخت هزینه های داوری طبق ماده 28.1. این پرداخت ها توسط طرفین ممکن است توسط LCIA برای پرداخت هر مورد از چنین هزینه های داوری اعمال شود (از جمله هزینه ها و هزینه های LCIA) مطابق با قوانین LCIA
در عمل LCIA, پرداخت اولیه برای پیش پرداخت هزینه ها معمولاً پس از ارسال پاسخ دهنده به درخواست داوری انجام می شود. اگر بودجه کافی برای تأمین کلیه هزینه ها وجود ندارد, ثبت کننده LCIA در طول دوره داوری ، پیش پرداخت بیشتر یا سپرده های اضافی را درخواست خواهد کرد. برخلاف داوری ICC, این پیشرفت در هزینه ها تدریجی تر است, زیرا در ابتدا سعی در تأمین کلیه هزینه های داوری ندارد.
همانطور که در برنامه هزینه های داوری LCIA, پیش پرداخت هزینه های پرداخت شده به پوشش LCIA:
- اتهامات اداری LCIA;
- هزینه اعضای دادگاه LCIA;
- هزینه ها و هزینه های دادگاه داوری; و
- هزینه ها و هزینه های دبیر دادگاه داوری و / یا کارشناس.
هزینه اتاق شنوایی, فناوری ارتباطات و سایر خدمات نیز می توانند در مقابل فاکتور از هر مبلغی که به عنوان پیش پرداخت هزینه دریافت شده است ، پرداخت شوند.
دادگاه داوری بدون اینکه اطمینان حاصل کند که LCIA بودجه کافی برای تأمین هزینه های داوری خواهد داشت ، به داوری ادامه نخواهد داد (مقاله 24.5 از 2020 قوانین داوری LCIA).
برخلاف سایر نهادها, یعنی ICC و SIAC, هزینه های LCIA در مقیاس ساعتی محاسبه می شود, یعنی, هزینه ها براساس مدت زمانی است که کارکنان اداری LCIA و داوران برای یک پرونده صرف می کنند.
زمان پیشبرد هزینه ها در داوری های HKIAC
اولین پرداخت برای داوری HKIAC نیز هزینه ثبت نام غیر قابل استرداد است که هنگام ارائه اعلامیه داوری پرداخت می شود.
مقاله 41.1 از 2018 قوانین داوری HKIAC سپس HKIAC را ملزم می کند که از طرفین بخواهد پیش پرداخت را در هزینه های خود واریز کنندهر چه زودتر عملی شود":
به محض عملی شدن پس از دریافت آگهی داوری, HKIAC باید, در اصل, از شاکی و مخاطب درخواست کنید که مبلغ مساوی پیش پرداخت هزینه های داوری را نزد HKIAC واریز کنند. HKIAC نسخه ای از این درخواست را به دادگاه داوری ارائه می دهد.
زمان این واریز فوری نیست. ابتدا باید مشخص شود که آیا هزینه های دادگاه داوری به صورت ساعتی است یا خیر بها دادن اساس. در جایی که مخاطب دعوی متقابل تشکیل داده است, HKIAC ممکن است سپرده های جداگانه ای را درخواست کند (مقاله 41.2 از 2018 قوانین داوری HKIAC).
در کل کار, سپس HKIAC ممکن است طرفین را به پرداخت اضافی پرداخت کند. در این مورد, HKIAC با دادگاه داوری مشورت خواهد کرد, که در مورد پرداخت هزینه های داوری حرفی برای گفتن خواهد داشت (مقالات 41.3 و 41.4 از 2018 قوانین داوری HKIAC).
پیشرفت در هزینه ها معمولاً در بازه زمانی انجام می شود 30 روز پس از دریافت درخواست HKIAC برای پرداخت.
در صورت پرداخت کامل ودیعه, دادگاه داوری می تواند دادرسی را به حالت تعلیق درآورد یا خاتمه دهد (مقاله 41.4).
زمان پیشرفت در هزینه ها در داوری های SIAC
SIAC همچنین درخواست اولین پرداخت هزینه پرونده غیر قابل استرداد را پس از ثبت اخطار برای داوری درخواست می کند., که برای کلیه داوری های اداره شده توسط SIAC قابل اجرا است, و به هر ادعا یا دعوی متقابل (مقاله 3.1 از 2016 قوانین داوری SIAC).
در مورد داوری های SIAC, سپس موسسه داوری تمام ادعاها و دعاوی متقابل را برای تعیین پیش پرداخت هزینه های قابل پرداخت در سهام مساوی توسط طرفین در نظر می گیرد. بر اساس یادداشت عملی SIAC برای موارد اداره شده, این بخش از پیش پرداخت و سپرده به طور معمول مورد نیاز است "اندکی پس از شروع داوری یا درخواست اداره", هرچند فوری نیست.
مقاله 34.2 از 2016 قوانین داوری SIAC مشروط بر این که مگر اینکه ثبت کننده SIAC خلاف آن دستور دهد, 50% این سپرده ها توسط مدعی پرداخت می شود, و قسمت باقیمانده توسط پاسخ دهنده پرداخت می شود:
ثبت کننده مبلغ سپرده های قابل پرداخت در قبال هزینه های داوری را تعیین می کند. مگر اینکه مدیر ثبت دستور دیگری بدهد, 50% این قبیل سپرده ها توسط مدعی و مابقی قابل پرداخت است 50% این قبیل سپرده ها توسط پاسخ دهنده قابل پرداخت خواهد بود. ثبت کننده می تواند سپرده های جداگانه را در هزینه های ادعاها و دعاوی متقابل تنظیم کند, به ترتیب.
به دنبال این پرداخت برای پیش پرداخت هزینه ها, ثبت SIAC پیش پرداخت هزینه ها را تعدیل می کند در صورتی که هزینه های اداری و هزینه های داوران از مبلغ سپرده بیشتر است.
در زیر یک جدول مقایسه ای آمده است که قوانین مربوط به پیشرفت هزینه برای موسسات فوق را نشان می دهد:
| ICC | LCIA | HKIAC | SIAC | |
| هزینه تشکیل پرونده | دلار آمریکا 5,000 (ضمیمه III هزینه ها و هزینه های داوری, مقاله 1) | GBP 1,950 (برنامه هزینه های داوری, مورد 1(من)) | HKD 8,000 (2018 جدول هزینه ها) | 2140 دلار استرالیا (برای احزاب سنگاپور) 2000 دلار استرالیا (برای احزاب خارج از کشور) (2016 جدول زمان بندی SIAC) |
| پیشبرد هزینه ها | پیش پرداخت هزینه ها توسط دادگاه ICC تعیین شده و در سهام مساوی توسط طرفین پرداخت می شود. (مقاله 37(2) از 2021 قوانین داوری ICC) | دادگاه LCIA طرفین را به انجام متناسب با زمان و زمان مناسب مقتضی تشخیص می دهد. (مقاله 24.1 از 2020 قوانین داوری LCIA) | پیش پرداخت هزینه ها به طور مساوی توسط مدعی و پاسخ دهنده قابل پرداخت است. (مقاله 41 از 2018 قوانین داوری HKIAC) | Advance on costs are payable 50% توسط مدعی و 50% توسط پاسخ دهنده. (مقاله 34.2 از قوانین SIAC 2016) |
| Further Advances in the Course of the Arbitration | پیش پرداخت هزینه ها ممکن است در هر زمان از داوری تنظیم شود. (مقاله 37(5) از 2021 قوانین داوری ICC) | دادگاه LCIA می تواند طرفین را به انجام متناسب با زمان و زمان مناسب تشخیص دهد. (مقاله 24.1 از 2020 قوانین داوری LCIA) | HKIAC ممکن است از طرفین بخواهد واریزهای اضافی انجام دهند. (مقاله 41.3 از 2018 قوانین داوری HKIAC ) | ثبت کننده SIAC ممکن است طرفین را به پرداخت هزینه های اضافی به عنوان بخشی از پیش پرداخت هزینه ها راهنمایی کند, از زمان به زمان. (مقاله 34.4 قوانین SIAC 2016) |
| محاسبه هزینه های اداری و دادرسی | بها دادن اساس با توجه به مقدار مورد اختلاف (به جز این که مبلغ مورد اختلاف بیش از دلار آمریکا است 500 میلیون, مبلغ مسطح دلار آمریکا 150,000 کل هزینه های اداری ICC را تشکیل می دهد)(ضمیمه III هزینه ها و هزینه های داوری, مقاله 3) | به صورت ساعتی (داوران’ هزینه ها نباید از GBP بیشتر شود 500)(برنامه هزینه های داوری) | احزاب اختیار دارند هزینه های اداری را که باید محاسبه شود انتخاب کنند بها دادن به صورت ساعتی (2018 برنامه هزینه های HKIAC) | بها دادن اساس (جدول زمان بندی SIAC) |
| عدم پرداخت یک طرف پیش از هزینه های یک طرف | در صورت پیش فرض پرداخت ، هر یک از طرفین در پرداخت سهم طرف دیگر آزاد هستند (مقاله 37(5) از 2021 قوانین داوری ICC). در صورت عدم پرداخت: دبیرکل ICC می تواند دادگاه را به تعلیق کار خود منصوب کند و ادعاها یا ادعاهای متقابل قابل استرداد باشد (مقاله 37(6) از 2021 قوانین داوری ICC) | دادگاه LCIA می تواند طرف دیگر را به پرداخت طرف از طرف طرف معترض راهنمایی کند (مقاله 24.6 از 2020 قوانین داوری LCIA). در صورت عدم پرداخت: claims or counterclaims may be withdrawn by the LCIA Court or the arbitral tribunal (مقاله 24.8 از 2020 قوانین داوری LCIA). | اگر یک طرف نتواند پیش پرداخت هزینه ها را پرداخت کند, طرف دیگر موظف است به نمایندگی از طرف متعهد به پرداخت هزینه بپردازد. (مقاله 41.5 از 2018 قوانین داوری HKIAC). در صورت عدم پرداخت: دادگاه داوری می تواند دادخواست را به حالت تعلیق درآورد یا خاتمه دهد یا برای برخی ادعاها یا دعاوی متقابل ادامه دهد زیرا دادگاه به نظر مناسب می رسد (مقاله 41.4 از 2018 قوانین داوری HKIAC). | طرفین به طور مشترک و جداگانه در قبال هزینه های داوری مسئول هستند. هر یک از طرفین آزاد است که از طرف یک طرف پیش فرض پرداخت کند (مقاله 34.5 قوانین SIAC 2016). در صورت عدم پرداخت: دادگاه می تواند دادرسی را به حالت تعلیق درآورد, و ادعاها یا دعاوی متقابل ممکن است پس گرفته شود (مقاله 34.6 از قوانین داوری SIAC 2016). |