आईसीसी पंचाट कैसे शुरू करें

आपकी कंपनी को अपने व्यावसायिक भागीदार के साथ विवाद को हल करने का कोई तरीका नहीं मिला, और इसके समझौते में ICC मध्यस्थता खंड शामिल है? फिर, यह ICC मध्यस्थता शुरू करने का समय हो सकता है. ICC मध्यस्थता शुरू करना कठिन नहीं है.

आर्बिट्रेशन क्लॉज आईसीसी आर्बिट्रेशन शुरू करने के लिए

आईसीसी मध्यस्थता शुरू करने के लिए, पार्टियों को पहले इस विवाद समाधान तंत्र का उपयोग करने के लिए सहमत होना होगा. आईसीसी मध्यस्थता का हवाला देकर अपने समझौते पर बातचीत करते समय वे इसके लिए सहमत हो सकते थे, जो सबसे आम परिदृश्य है.

ICC एक मानक ICC पंचाट खंड का एक उदाहरण प्रदान करता है जिसे नीचे पुन: प्रस्तुत किया गया है:[1]

वर्तमान अनुबंध के संबंध में या उससे उत्पन्न होने वाले सभी विवादों को अंतत: उक्त नियमों के अनुसार नियुक्त किए गए एक या अधिक मध्यस्थों द्वारा अंतर्राष्ट्रीय चैंबर ऑफ कॉमर्स के पंचाट के नियमों के तहत निपटाया जाएगा।.

पार्टियां इस खंड को अपनी विशेष आवश्यकताओं के अनुसार अनुकूलित करने के लिए स्वतंत्र हैं, उदाहरण के लिए, मध्यस्थों की संख्या निर्धारित करना, जिसका मध्यस्थता की लागत पर प्रभाव पड़ेगा. सबसे महत्वपूर्ण कारक खंड की शर्तों को संशोधित करते समय किसी भी अस्पष्टता से बचना है ताकि अनावश्यक न्यायिक या स्वीकार्यता के मुद्दों को पैदा न किया जा सके, जो अक्सर व्यवहार में होते हैं.

जबकि पार्टियां एक विवाद समाधान तंत्र के रूप में आईसीसी मध्यस्थता का उपयोग करने के लिए एक विवाद में प्रवेश करके उत्पन्न होने के बाद भी सहमत हो सकती हैं। सबमिशन समझौता, इस समय तक किसी भी समझौते पर पहुंचने में अक्सर बहुत देर हो जाती है.

मध्यस्थता के लिए अनुरोध दाखिल करना

आगे, एक आईसीसी मध्यस्थता शुरू करने के लिए, अनुरोध करने वाली पार्टी को ICC के साथ मध्यस्थता के लिए अनुरोध दर्ज करने की आवश्यकता है. सिद्धांत रूप में, एक वकील को इसका मसौदा तैयार करने की आवश्यकता नहीं है, हालांकि उपयोग कर रहा है पूर्व ICC मध्यस्थता अनुभव वाले वकील आम तौर पर सलाह दी जाती है.

अनुच्छेद के तहत 4 आईसीसी नियमों का (के आईसीसी नियमों का वर्तमान संस्करण से लागू हैं 1 जनवरी 2021), मध्यस्थता के अनुरोध में कुछ अनिवार्य जानकारी अवश्य होनी चाहिए. लेख 4(3) ICC नियमों में मध्यस्थता के लिए अनुरोध में शामिल की जाने वाली अनिवार्य जानकारी सूचीबद्ध है:[2]

अनुरोध में निम्नलिखित जानकारी होगी:
ए) पूरा नाम, विवरण, प्रत्येक पक्ष का पता और अन्य संपर्क विवरण;
ख) पूरा नाम, किसी भी व्यक्ति का पता और अन्य संपर्क विवरण(रों) मध्यस्थता में दावेदार का प्रतिनिधित्व करना;
सी) विवादों की प्रकृति और परिस्थितियों का विवरण दावों को आधार बनाता है और जिस आधार पर दावे किए जाते हैं;
घ) मांगी गई राहत का विवरण, किसी भी मात्रात्मक दावों की मात्रा के साथ और, जिस सीमा तक संभव हो, किसी भी अन्य दावों के मौद्रिक मूल्य का अनुमान;
इ) किसी भी प्रासंगिक समझौते और, विशेष रूप से, मध्यस्थता समझौता(रों);
च) जहां दावों को एक से अधिक मध्यस्थता समझौते के तहत किया जाता है, मध्यस्थता समझौते का एक संकेत जिसके तहत प्रत्येक दावा किया जाता है;
जी) सभी प्रासंगिक विवरण और लेखों के प्रावधानों के अनुसार मध्यस्थों की संख्या और उनकी पसंद के विषय में कोई अवलोकन या प्रस्ताव 12 तथा 13, और किसी मध्यस्थ के नामांकन की आवश्यकता है; तथा
ज) सभी प्रासंगिक विवरण और मध्यस्थता के स्थान के रूप में कोई भी अवलोकन या प्रस्ताव, कानून के लागू नियम और मध्यस्थता की भाषा.
दावेदार अनुरोध के साथ इस तरह के अन्य दस्तावेज या जानकारी प्रस्तुत कर सकता है क्योंकि यह उचित समझता है या विवाद के कुशल समाधान में योगदान दे सकता है.

उपरोक्त जानकारी को शामिल करने के अलावा, मध्यस्थता के अनुरोध के लिए मॉडल फॉर्म के उपयोग की आवश्यकता नहीं होती है. मध्यस्थता के अनुरोधों में सभी सहायक दस्तावेज़ों को शामिल करने की भी आवश्यकता नहीं है, हालांकि उन्हें विचाराधीन मध्यस्थता समझौते का प्रमाण शामिल करना चाहिए.

एक बार मध्यस्थता के लिए अनुरोध आवश्यकताओं का अनुपालन करता है, ICC मध्यस्थता शुरू करने के लिए इसे ICC सचिवालय में प्रस्तुत किया जाना चाहिए.

पार्टियां या तो कर सकती हैं (1) आईसीसी की ऑनलाइन सेवा का उपयोग करें"आईसीसी केस कनेक्ट" (अक्टूबर से उपलब्ध है 2022; केस कनेक्ट का उपयोग करने पर एक वीडियो है यहां उपलब्ध है) मध्यस्थता के लिए अनुरोध प्रस्तुत करने के लिए, या (2) को ईमेल द्वारा भेजें rfa@iccwbo.org, या (3) इसे हार्ड कॉपी में आईसीसी सचिवालय के कार्यालयों में भेजें.

पेरिस में ICC के मुख्यालय का डाक पता, जिस पर मध्यस्थता के अनुरोध की हार्ड कॉपी भेजी जा सकती है, है:

इंटरनेशनल चैंबर ऑफ कॉमर्स के इंटरनेशनल कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन का सचिवालय
33-43 राष्ट्रपति विल्सन एवेन्यू
75116 पेरिस
फ्रांस

आज, ICC केस कनेक्ट के माध्यम से मध्यस्थता के लिए अनुरोध दाखिल करना ICC द्वारा ICC मध्यस्थता शुरू करने की सिफारिश की जाती है.

जिस तारीख को ICC सचिवालय मध्यस्थता के लिए अनुरोध प्राप्त करता है, उसे ICC मध्यस्थता की प्रारंभ तिथि माना जाता है। (लेख 4(2) आईसीसी नियमों का). यह सीमाओं के क़ानून जैसे मुद्दों के लिए प्रासंगिक हो सकता है, हालांकि यह प्रतिवादी या उत्तरदाताओं को मध्यस्थता के अनुरोध के लिए अपना उत्तर प्रस्तुत करने के लिए 30-दिन की समय सीमा को ट्रिगर नहीं करता है. यह 30-दिन की अवधि ICC सचिवालय से मध्यस्थता के लिए अनुरोध प्राप्त होने पर शुरू होती है (लेख 5(1) आईसीसी नियमों का), बल्कि दावेदार से.

मध्यस्थता के लिए अनुरोध प्रस्तुत करने के लिए मौजूद विभिन्न तरीके मध्यस्थता की प्रारंभ तिथि को प्रभावित नहीं करते हैं. तथापि, यदि मध्यस्थता के लिए अनुरोध हार्ड कॉपी के बजाय इलेक्ट्रॉनिक रूप से प्रस्तुत किया जाता है, तो उस तारीख पर एक पार्टी का अधिक नियंत्रण होगा, जिस पर ICC मध्यस्थता शुरू होती है।. इससे कागज भी कम बर्बाद होता है.

आईसीसी पंचाट शुरू करने की लागत

परिशिष्ट III के अनुसार, लेख 1(1) आईसीसी नियमों का [3], का एक अप्रतिदेय फाइलिंग शुल्क USD 5,000 पंचाट के अनुरोध के साथ भुगतान किया जाना चाहिए. तथापि, जब वैट लागू होता है, गैर-वापसी योग्य फाइलिंग शुल्क की राशि USD 6,000, फ्रांस में मानक वैट दर के रूप में है 20%. कृपया ध्यान दें कि यह ICC मध्यस्थता की संपूर्ण लागत नहीं है. दो या अधिक लागत पर अग्रिम बाद में भुगतान करने के लिए कहा जाएगा. आईसीसी मध्यस्थता लागत (कानूनी शुल्क और विशेषज्ञ शुल्क जैसी पार्टी लागतों को छोड़कर) का उपयोग करके निर्धारित किया जा सकता है आईसीसी की लागत कैलकुलेटर.

VAT तब लागू होता है जब मध्यस्थता के लिए अनुरोध दाखिल करने वाली कंपनी फ़्रांस में स्थापित हो जाती है. यह तब भी लागू होता है जब दावेदार (या एकाधिक दावेदारों के मामले में पहला दावेदार) व्यक्तिगत मामलों या वैट के अधीन नहीं होने वाले सार्वजनिक निकाय के कारण मामले में शामिल एक निजी व्यक्ति है.[4]

कृपया यह भी ध्यान दें कि मध्यस्थता के लिए कोई भी पक्ष होने पर ICC अमेरिकी डॉलर में भुगतान स्वीकार नहीं करेगा:[5]

OFAC प्रतिबंधों के अधीन है; और / या
एक अमेरिकी प्रतिबंध के अधीन एक देश या क्षेत्र में स्थित है; और / या
एक अमेरिकी प्रतिबंध के अधीन देश के कानूनों के तहत आयोजित किया जाता है; और / या
एक अमेरिकी प्रतिबंध के अधीन एक देश की नागरिकता धारण करें.

ऐसी परिस्थितियों में, दावेदार से यूरो में फाइलिंग शुल्क का भुगतान करने का अनुरोध किया जा सकता है.

निष्कर्ष के तौर पर, ICC मध्यस्थता शुरू करना सीधा है और इसमें कुछ प्रमुख चरण शामिल हैं, मध्यस्थता के लिए अनुरोध का मसौदा तैयार करना और सबमिट करना शामिल है, जो अनुच्छेद के अनुसार कुछ अनिवार्य शर्तों के अधीन है 4 आईसीसी नियमों का. यह आईसीसी की ऑनलाइन सेवा के माध्यम से प्रस्तुत किया जा सकता है, ईमेल, या पारंपरिक मेल. एक अप्रतिदेय फाइलिंग शुल्क की आवश्यकता है, प्रक्रिया के दौरान लंबित अतिरिक्त लागतों के साथ. जबकि अनुरोध के प्रारूपण के लिए कानूनी सलाहकार को नियुक्त करना अनिवार्य नहीं है, यह सलाह दी जाती है कि वकीलों को आईसीसी मध्यस्थता में शामिल होने का अनुभव हो. अंत में, यह प्रक्रिया एक संरचित प्रदान कर सकती है, को नियंत्रित, और व्यावसायिक विवादों का काफी कुशल समाधान, खासकर जब पारंपरिक वार्ता गतिरोध पर पहुंच गई हो.