चेक गणराज्य में नागरिक और वाणिज्यिक मध्यस्थता अधिनियम संख्या द्वारा शासित है. 216/1994 Coll. मध्यस्थ कार्यवाही और मध्यस्थ पुरस्कारों के प्रवर्तन पर ("मध्यस्थता अधिनियम"), जिसने एक पूर्व की जगह ली 1963 मध्यस्थता अधिनियम. कई राष्ट्रीय मध्यस्थता कानूनों के विपरीत, पंचाट अधिनियम UNCITRAL मॉडल कानून पर आधारित नहीं है. उदाहरण के लिए, UNCITRAL मॉडल कानून के विपरीत,[1] मध्यस्थता अधिनियम में कोई विशिष्ट प्रावधान नहीं है जो मध्यस्थ न्यायाधिकरण को अंतरिम उपाय या प्रारंभिक राहत देने के लिए कोई स्पष्ट शक्ति देता है.
इसके अनुसार अनुच्छेद 30 का मध्यस्थता अधिनियम, उन सभी मामलों के लिए जो स्पष्ट रूप से अधिनियम द्वारा कवर नहीं किए गए हैं, चेक नागरिक प्रक्रिया संहिता के प्रासंगिक प्रावधान लागू होंगे.
मध्यस्थता अधिनियम के आवेदन का दायरा
पैराग्राफ 1 तथा 2 मध्यस्थता अधिनियम प्रदान करता है कि मध्यस्थता अधिनियम मालिकाना विवादों पर लागू होता है और मध्यस्थ पुरस्कारों के प्रवर्तन को नियंत्रित करता है. में 2016, एक संशोधन के माध्यम से अधिनियम सं. 258/2016 Coll., उपभोक्ता से संबंधित विवादों को मध्यस्थता अधिनियम के आवेदन के दायरे से स्पष्ट रूप से बाहर रखा गया था.
मध्यस्थता समझौते का रूप
मध्यस्थता अधिनियम अपने में निर्दिष्ट करता है अनुच्छेद 2(3) कि एक मध्यस्थता समझौता दो रूप ले सकता है: या तो एक सबमिशन समझौते का रूप (या समझौता)[2] जब कोई विवाद पहले ही उत्पन्न हो चुका हो, या पक्षों के बीच भविष्य में उत्पन्न होने वाले विवादों के लिए एक मध्यस्थता समझौते का रूप.
इसके स्वरूप की परवाह किए बिना, अनुच्छेद 3(1) यह निर्धारित करता है कि मध्यस्थता समझौते को वैध और कानूनी रूप से बाध्यकारी माना जाने के लिए लिखित रूप में निष्कर्ष निकाला जाना चाहिए. मध्यस्थता समझौते को इलेक्ट्रॉनिक रूप से भी संपन्न किया जा सकता है (उदाहरण के लिए ईमेल या टेलीग्राम के माध्यम से) बशर्ते कि पार्टियों की पहचान और मध्यस्थता समझौते की सामग्री को स्पष्ट रूप से निर्धारित किया जा सके.
मध्यस्थ न्यायाधिकरण की संरचना
के अनुसार अनुच्छेद 4 पंचाट अधिनियम की, बिना किसी आपराधिक रिकॉर्ड के उम्र और पूर्ण कानूनी क्षमता के प्राकृतिक व्यक्ति मध्यस्थ के रूप में काम कर सकते हैं.
के अंतर्गत अनुच्छेद 7(1) पंचाट अधिनियम की, मध्यस्थ न्यायाधिकरण विषम संख्या में मध्यस्थों से बना होगा. जब तक मध्यस्थता समझौता अन्यथा नहीं बताता, अनुच्छेद 7(2) प्रदान करता है कि प्रत्येक पक्ष एक मध्यस्थ नियुक्त करेगा और दो पक्ष द्वारा नियुक्त मध्यस्थ मध्यस्थ न्यायाधिकरण के अध्यक्ष की नियुक्ति करेंगे.
के अनुसार अनुच्छेद 8(2), प्रत्येक मध्यस्थ को उन सभी परिस्थितियों का खुलासा करना आवश्यक है जो उसकी निष्पक्षता के बारे में गंभीर संदेह पैदा कर सकती हैं.
मध्यस्थ न्यायाधिकरण का अधिकार क्षेत्र
मध्यस्थता अधिनियम पूरी तरह से सक्षमता-क्षमता के सिद्धांत को स्वीकार करता है और, के अनुसार अनुच्छेद 15, मध्यस्थ न्यायाधिकरण अपने अधिकार क्षेत्र पर निर्णय लेंगे. यह पैराग्राफ आगे कहता है कि, क्या किसी भी पक्ष को मध्यस्थ न्यायाधिकरण के अधिकार क्षेत्र पर आपत्ति होनी चाहिए, इसे मध्यस्थता में अपने पहले कार्य के रूप में उठाना आवश्यक है.
जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, मध्यस्थता अधिनियम मध्यस्थ न्यायाधिकरण को अंतरिम उपायों का आदेश देने की शक्ति नहीं देता है. यदि मध्यस्थता के समर्थन में ऐसे उपायों की आवश्यकता है, पार्टियों को सामान्य चेक अदालतों में जाने की जरूरत है.
पंचाट पुरस्कार
इसके अनुसार अनुच्छेद 23(ए) पंचाट अधिनियम की, मध्यस्थता की कार्यवाही एक मध्यस्थ पुरस्कार जारी करके समाप्त कर दी जाती है. के अनुसार अनुच्छेद 25(1), मध्यस्थ पुरस्कारों को कम से कम मध्यस्थ न्यायाधिकरण के बहुमत द्वारा लिखित और प्रस्तुत और हस्ताक्षरित किया जाना चाहिए. अनुच्छेद 25(2) बताता है, जब तक अन्यथा पार्टियों द्वारा सहमति नहीं दी जाती, मध्यस्थ पुरस्कारों में कारण बताना चाहिए.
चेक गणराज्य में प्रदान किए गए मध्यस्थ पुरस्कारों को अलग करना
मध्यस्थता अधिनियम में प्रदान करता है अनुच्छेद 31 निम्नलिखित आधारों के लिए जिस पर एक मध्यस्थ निर्णय रद्द किया जा सकता है::
- विवाद का विषय मध्यस्थता समझौते के तहत मध्यस्थता योग्य नहीं था (जैसे, उपभोक्ता संबंधित विवाद);
- मध्यस्थता समझौता मान्य नहीं था, समाप्त या हाथ में विवाद को कवर नहीं किया;
- मध्यस्थ न्यायाधिकरण के किसी भी सदस्य के पास मध्यस्थ के रूप में सेवा करने के लिए प्रासंगिक पूर्वापेक्षाएँ नहीं थीं;
- मध्यस्थ निर्णय बहुमत द्वारा प्रदान नहीं किया गया था;
- किसी भी पक्ष को सुनवाई का अधिकार नहीं दिया गया;
- मध्यस्थ न्यायाधिकरण ने राहत का आदेश दिया जिसका किसी भी पक्ष या राहत द्वारा अनुरोध नहीं किया गया था जो चेक कानून के तहत असंभव या अवैध है;
- चेक नागरिक प्रक्रिया संहिता के तहत कार्यवाही को फिर से खोलने के लिए आधार हैं, जैसे ऐसी परिस्थितियाँ जहाँ विवाद के परिणाम को बदलने वाले नए सबूत सामने आए हैं (देख अनुच्छेद 228(1) चेक के नागरिक प्रक्रिया का कोड).
चेक गणराज्य में विदेशी मध्यस्थ पुरस्कारों की मान्यता
चेक गणराज्य विदेशी मध्यस्थ पुरस्कारों की मान्यता और प्रवर्तन पर न्यूयॉर्क कन्वेंशन का एक पक्ष है, जो चेक गणराज्य में विदेशी मध्यस्थ पुरस्कारों के प्रवर्तन को नियंत्रित करता है.
चेक गणराज्य में निवेश पंचाट
चेक गणराज्य के पास कोई विशिष्ट कोड या अधिनियम नहीं है जो मध्यस्थता के माध्यम से अपने क्षेत्र में किए गए विदेशी निवेश की सुरक्षा से संबंधित मुद्दों को नियंत्रित करेगा।. तथापि, चेक गणराज्य ने इस आशय की कई द्विपक्षीय या बहुपक्षीय संधियों पर हस्ताक्षर किए हैं.[3] चेक गणराज्य भी वाशिंगटन कन्वेंशन का एक हस्ताक्षरकर्ता सदस्य है (ICSID), साथ ही ऊर्जा चार्टर संधि.
हाल के वर्षों में, चेक गणराज्य कई निवेश मध्यस्थता में शामिल रहा है, अर्थात् अक्षय में मध्यस्थता (सौर) ऊर्जा क्षेत्र:
- जुर्गन वर्टजेन, स्टीफन वर्टजेन, गिसेला वर्टजेन और जेएसडब्ल्यू सोलर (दो) जीएमबीएच & सह. केजी वी. चेक गणतंत्र (पीसीए केस नं. 2014-03);
- डब्ल्यूए निवेश यूरोपा नोवा लिमिटेड. वी. चेक गणतंत्र (पीसीए केस नं. 2014-19);
- फोटोवोल्टिक नोपफ बेट्रीब्स जीएमबीएच v. चेक गणतंत्र (पीसीए केस नं. 2014-21);
- आईसीडब्ल्यू. यूरोप इन्वेस्टमेंट्स लिमिटेड v. चेक गणतंत्र (पीसीए केस नं. 2014-22);
- Antaris Solar GmbH और Dr. माइकल गोडे वी. चेक गणतंत्र (पीसीए केस नं. 2014-01).
ज़ुज़ाना वायसुदिलोवा, Aceris Law LLC
[1] देख अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता पर UNCITRAL मॉडल कानून, 2006, अध्याय IV ए (अंतरिम उपाय और प्रारंभिक आदेश).
[2] सबमिशन समझौतों पर, देख, उदाहरण के लिए:., मध्यस्थता की कार्यवाही एक मध्यस्थता खंड के बिना, Aceris Law LLC, 29 नवंबर 2017.
[3] चेक गणराज्य द्वारा की गई निवेश संधियों की सूची यहां उपलब्ध है: https://investmentpolicy.unctad.org/international-investment-agreements/countries/55/czechia