Ljubljana पंचाट केंद्र (एलएसी) स्लोवेनियाई चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री के भीतर आयोजित एक निकाय है और स्लोवेनिया में केंद्रीय मध्यस्थता संस्थान है. LAC एक स्वायत्त और स्वतंत्र प्रशासनिक निकाय है जो विवाद समाधान सेवाओं की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है, सबसे विशेष रूप से मध्यस्थता, मध्यस्थता और सुलह.[1]
LAC के पास विवाद समाधान की एक लंबी परंपरा है, क्योंकि यह Ljubljana व्यापार मंडल के ट्रिब्यूनल से विकसित हुई है, शिल्प और उद्योग, में स्थापित 1928. चूंकि स्लोवेनिया एक है UNCITRAL मॉडल कानून देश, LAC क्षेत्र में विवाद समाधान के लिए LAC के लिए नामित फोरम के रूप में स्लोवेनिया की भू-स्थानिक स्थिति और मुख्य संपत्ति के रूप में आधुनिक विधायी ढांचे पर विचार करता है।. एलएसी भी निकटता से जुड़ा हुआ है मी, और वे एक वार्षिक कार्यक्रम का सह-आयोजन करते हैं, विवाद निपटान पर संयुक्त UNCITRAL-LAC सम्मेलन. This event is well established in the region and allows practitioners and academics to exchange views on recent developments in dispute resolutions.[3]
Ljubljana पंचाट नियम
स्लोवेनिया के चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री में लजुब्लाना आर्बिट्रेशन सेंटर के मध्यस्थता नियम (Ljubljana पंचाट नियम) बल में प्रवेश किया 1 जनवरी 2014. The Ljubljana Arbitration Rules mirror recent developments in alternative dispute resolution. They are available in Slovenian, अंग्रेज़ी, जर्मन, सर्बियाई, मेसीडोनियन, क्रोएशियाई और अल्बानियाई. मानक मध्यस्थता खंड निम्नानुसार पढ़ता है:
“कोई विवाद, इस अनुबंध के संबंध में या उससे उत्पन्न विवाद या दावा, उल्लंघन सहित, समाप्ति या वैधता, स्लोवेनिया के वाणिज्य और उद्योग चैंबर में Ljubljana पंचाट केंद्र के मध्यस्थता नियमों के अनुसार अंत में मध्यस्थता द्वारा तय किया जाना चाहिए”.[4]
मानक खंड के लिए अनुशंसित परिवर्धन में मध्यस्थों की संख्या का विकल्प शामिल है, जगह, मध्यस्थता और लागू मूल कानून की भाषा.
शीघ्र आर्बिट्रल कार्यवाही के लिए नियम
निम्न जटिलता विवादों या विवादों के लिए जहां विवाद की मात्रा छोटी है, LAC का सुझाव है कि दलों में मानक मध्यस्थता ऑप्ट-इन क्लॉज उनके अनुबंध के नियमों में शीघ्र आर्बिट्रल प्रोसीडिंग्स के लिए लागू होता है,[5] जो एक विवाद के तेजी से और अधिक लागत प्रभावी संकल्प को सक्षम करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं.
आपातकालीन मध्यस्थ कार्यवाही
Ljubljana पंचाट नियम भी डिफ़ॉल्ट रूप से आपातकालीन मध्यस्थ कार्यवाही के लिए प्रदान करते हैं.[6] जहां पार्टियां इमरजेंसी आर्बिट्रेटर प्रोसीडिंग्स से बाहर निकलना चाहती हैं, LAC ने सिफारिश की है कि वे अपने अनुबंध में आपातकालीन मध्यस्थ कार्यवाही पर प्रावधानों के बहिष्कार के लिए मानक मध्यस्थता खंड शामिल करें.
- अलजा रोम्साक, Aceris इंटरनेशनल आर्बिट्रेशन लॉ फर्म
[1] LAC बोर्ड और सचिवालय से बना है. बोर्ड LAC के संचालन पर महत्वपूर्ण निर्णय लेता है और क्षेत्र और सचिवालय में मध्यस्थता के विकास के बारे में राय प्रस्तुत करता है और दिन-प्रतिदिन के मामले प्रबंधन की निगरानी करता है. अधिक विस्तृत प्रस्तुति के लिए, लिंक देखें: एचटीटीपी://www.sloarbitration.eu/en/The-LAC/About-the-LAC.
[2] एलएसी की आधिकारिक लोगो; स्रोत: एचटीटीपी://www.sloarbitration.eu/en/The-LAC/About-the-LAC.
[3] Ljubljana मध्यस्थता केंद्र का मुख्यालय, स्रोत: एचटीटीपी://www.sloarbitration.eu/Portals/0/LiveRotator/526/Images/stalna-arbitraza-vstopna-gzs.jpg
[4] संपर्क: एचटीटीपी://www.sloarbitration.eu/en/Arbitration/Standard-Clauses/English.
[5] लेख 48 Ljubljana पंचाट नियमों के.
[6] परिशिष्ट III, Ljubljana पंचाट नियम.