जैसा कि अधिकांश मध्यस्थता गोपनीय होती है, आईसीसी मध्यस्थता पुरस्कारों का प्रकाशन ऐतिहासिक रूप से असामान्य रहा है.
जनवरी में 2019, तथापि, ICC इंटरनेशनल कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन ने इसके अभ्यास में बदलावों को अपनाया जो जल्द ही लागू हो जाएगा. इस सम्बन्ध में, ICC ने पार्टियों और पंचाट न्यायाधिकरणों को एक अद्यतन नोट जारी किया. इसका मुख्य उद्देश्य अधिक पारदर्शिता प्रदान करने और दक्षता बढ़ाने के लिए अपनी नीतियों को अनुकूलित करना था.
ताकि पारदर्शिता बढ़े, आईसीसी सचिवालय ने दो मुख्य उपायों पर ध्यान केंद्रित किया:
मैं. ICC पंचाट पर अधिक जानकारी प्रदान करना
आईसीसी सचिवालय प्रकाशन के लिए नई प्रकार की जानकारी जोड़ रहा है ICC कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन की वेबसाइट से 1 जुलाई 2019. पिछले नियम के तहत, जो अपने आप में ही प्रभावी हो गया 1 जनवरी 2016, प्रकाशित जानकारी विशेष रूप से संबंधित थी वर्तमान आईसीसी मध्यस्थता न्यायाधिकरणों की रचना. अनुच्छेद के तहत 36, उद्योग के क्षेत्र से जुड़ी जानकारी, और पार्टियों का प्रतिनिधित्व करने वाले वकील के बारे में, अब सार्वजनिक रूप से भी रिपोर्ट की जाएगी:
के रूप में पंजीकृत मध्यस्थता के लिए 1 जुलाई 2019, कोर्ट आईसीसी की वेबसाइट पर अतिरिक्त सूचना के बाद भी प्रकाशित करेगा: (हम) उद्योग का क्षेत्र शामिल है और (सातवीं) मामले में पक्षों का प्रतिनिधित्व करने वाले वकील
अनुच्छेद 37 नोट में कहा गया है कि संदर्भ की शर्तें प्रेषित होने के बाद प्रकाशन होगा, या द्वारा अनुमोदित, न्यायालय, और कानूनी परामर्श में बदलाव होने पर अपडेट किया जाएगा:
संदर्भ की शर्तों को प्रेषित किए जाने के बाद यह जानकारी प्रकाशित की जाएगी, या द्वारा अनुमोदित, न्यायालय और मध्यस्थ न्यायाधिकरण की संरचना या पार्टी प्रतिनिधित्व में परिवर्तन की स्थिति में अद्यतन किया जाएगा (हालांकि बदलाव के कारण का उल्लेख किए बिना).
के अतिरिक्त, अनुच्छेद के तहत 38, यह जानकारी ICC की वेबसाइट पर अनिश्चित काल तक रहेगी:
यह सूचना आईसीसी वेबसाइट पर मध्यस्थता के बंद होने के बाद तक रहेगी जब तक कि संबंधित व्यक्ति लागू डेटा संरक्षण नियमों के अनुसार अपनी सहमति वापस नहीं लेता है.
द्वितीय. आईसीसी पंचाट पुरस्कारों का प्रकाशन
आईसीसी ने सभी आईसीसी मध्यस्थता पुरस्कारों के संभावित प्रकाशन के लिए प्रदान करके पारदर्शिता की दिशा में एक बड़ा कदम उठाया है 1 जनवरी 2019. तथापि, पैराग्राफ के तहत उनकी अधिसूचना के बाद कम से कम दो साल का समय चूक मानदंड है 43:
सचिवालय पार्टियों और मध्यस्थों को सूचित करेगा, के रूप में किए गए किसी भी अंतिम पुरस्कार की अधिसूचना के समय 1 जनवरी 2019, ऐसा अंतिम पुरस्कार, साथ ही मामले में किए गए किसी भी अन्य पुरस्कार और असहमति या सहमति की राय, उक्त अधिसूचना की तिथि के दो वर्ष से कम समय में इसकी संपूर्णता में प्रकाशित किया जा सकता है. पक्ष प्रकाशन के लिए लंबी या छोटी समय अवधि के लिए सहमत हो सकते हैं.
आईसीसी इंगित करता है कि उसका मानना है कि इससे दुनिया भर में व्यापार के विकास में आसानी होगी:
मध्यस्थता के बारे में जानकारी को प्रचारित और प्रसारित करना आईसीसी की प्रतिबद्धताओं में से एक है क्योंकि इसके निर्माण और दुनिया भर में व्यापार के विकास को सुविधाजनक बनाने में एक महत्वपूर्ण कारक.
जबकि यह बहस का मुद्दा है, यह निश्चित रूप से आईसीसी के मध्यस्थ न्यायशास्त्र को अधिक सुलभ बना देगा और मध्यस्थता के वकील के लिए एक वरदान होना चाहिए.
पैराग्राफ में ऑप्ट-आउट प्रावधान हैं 43 जिसके द्वारा किसी भी पार्टी को पुरस्कार के प्रकाशन पर किसी भी समय आपत्ति हो सकती है:
प्रकाशन से पहले किसी भी समय, किसी भी पार्टी को प्रकाशन पर आपत्ति हो सकती है या आवश्यकता हो सकती है कि कोई भी पुरस्कार अनाम या छद्म नाम से सभी में हो, किस मामले में पुरस्कार प्रकाशित नहीं किया जाएगा या अज्ञात या छद्म नाम दिया जाएगा.
भी, पार्टियां पुरस्कार के नए संस्करण के प्रकाशन के लिए चुन सकती हैं. अतिरिक्त, पुरस्कार के प्रकाशन के लिए पार्टियां लंबी या छोटी समय अवधि के लिए सहमत हो सकती हैं.
जब एक गोपनीयता समझौते में मध्यस्थता या पुरस्कार के कुछ पहलुओं को शामिल किया जाता है, तब प्रकाशन पार्टियों की सहमति के अधीन होगा, अनुच्छेद के अनुसार 45 नोट का.
तृतीय. निष्कर्ष
मध्यस्थता के उपयोग के लिए अंतरराष्ट्रीय विवाद निपटान की अग्रणी विधि के रूप में अपने उपयोगकर्ताओं के साथ विश्वास के निरंतर निर्माण की आवश्यकता होती है.
गति और प्रवर्तनीयता जैसे मध्यस्थता के स्पष्ट लाभों से परे, मध्यस्थों में सेवारत वकील के मामले में बढ़ती पारदर्शिता और मध्यस्थ पुरस्कारों का प्रकाशन मध्यस्थता के उपयोगकर्ताओं के लिए एक वरदान होना चाहिए.
जबकि मध्यस्थ न्यायशास्त्र इसकी प्रकृति गैर-बाध्यकारी है, निर्णय लेने की प्रक्रिया को और अधिक पारदर्शी बनाने की सराहना की जानी चाहिए.
संदर्भ:
इंटरनेशनल वाणिज्य चैंबर. ICC ने पार्टियों को मार्गदर्शन प्रदान करने वाले नोट को अपडेट किया. 19 दिसम्बर. 2018. पर उपलब्ध: https://iccwbo.org/media-wall/news-speeches/icc-issues-updated-note-providing-guidance-parties/
इंटरनेशनल वाणिज्य चैंबर. आईसीसी नियमों के पंचाट के तहत पार्टियों और पंचाट न्यायाधिकरण पर ध्यान दें. 1 जनवरी. 2019. पर उपलब्ध: https://cdn.iccwbo.org/content/uploads/sites/3/2017/03/icc-note-to-parties-and-arbitral-tribunals-on-the-conduct-of-arbitration.pdf
मोनिका हार्टुंग. द्वितीय अध्याय: मध्यस्थता और मध्यस्थता प्रक्रिया, मध्यस्थता संस्थानों में पारदर्शिता 'मध्यस्थों की जांच', क्रिश्चियन क्लॉजगर में, पीटर क्लेन, एट अल. (एड्स), अंतर्राष्ट्रीय पंचाट पर ऑस्ट्रियाई एल्बम 2018, मंज़ का प्रकाशन गृह- और विश्वविद्यालय की किताबों की दुकान, पीपी. 41 – 51