वियना अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थ केंद्र ("अधिक") यूरोप में एक प्रमुख मध्यस्थता संस्थान के रूप में अपनी स्थिति का विकास और पुन: पुष्टि करना जारी रखा है, और अर्थात् मध्य और पूर्वी यूरोप के क्षेत्र में, से अधिक के साथ 1,600 में इसकी स्थापना के बाद से प्रशासित कार्यवाही 1975 ऑस्ट्रियाई संघीय आर्थिक चैंबर के तत्वावधान में.[1]
आज, वीआईएसी प्रशासन करता है "घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता के साथ-साथ अन्य वैकल्पिक विवाद समाधान विधियों के अनुसार कार्यवाही"[2] पार्टियों द्वारा सहमत, जैसे मध्यस्थता कार्यवाही या निवेश मध्यस्थता. संस्थान द्वारा जारी ताजा आंकड़ों के अनुसार 2020, हालाँकि अधिकांश दल ऑस्ट्रिया या मध्य/पूर्वी यूरोप से आए थे, वीआईएसी द्वारा प्रशासित केसलोएड में गैर-ऑस्ट्रियाई या गैर-यूरोपीय दलों की बढ़ती संख्या भी शामिल है:
निम्नलिखित अनुभागों में, हम VIAC मध्यस्थता की मुख्य विशेषताओं पर चर्चा करेंगे, वाणिज्यिक और निवेश मध्यस्थता दोनों में नवीनतम विकास पर ध्यान देने के साथ.
VIAC वाणिज्यिक मध्यस्थता
जब पक्ष अपने विवाद को सुलझाने के लिए VIAC मध्यस्थता के लिए सहमत हो गए हों, मध्यस्थता VIAC मध्यस्थता नियमों के अनुरूप आयोजित की जाएगी. VIAC पंचाट नियमों में कई संशोधन हुए हैं, मध्यस्थता में नई चुनौतियों और विकास के लिए खुद को ढलना:
- 1983 मध्यस्थता और सुलह के VIAC नियम;
- 1991 मध्यस्थता और सुलह के VIAC नियम;
- 2001 वीआईएसी पंचाट नियम;
- 2006 वीआईएसी पंचाट नियम;
- 2013 वीआईएसी पंचाट नियम;
- 2018 वीआईएसी पंचाट नियम.
मध्यस्थता नियमों का नवीनतम संस्करण इस पर लागू हुआ 1 जुलाई 2021 (के 2021 वीआईएसी पंचाट नियम).[3] इसके प्रावधानों को निम्नलिखित अध्यायों में विभाजित किया गया है::
- सामान्य प्रावधान (सामग्री 1-6);
- मध्यस्थता की शुरुआत (लेख 7-13क);
- तीसरे पक्ष और समेकन के जॉइनर (सामग्री 14-15);
- मध्यस्थ न्यायाधिकरण (सामग्री 16-22);
- विशेषज्ञों की चुनौती (लेख 23);
- आर्बिट्रल ट्रिब्यूनल का अधिकार क्षेत्र (लेख 24);
- मध्यस्थ न्यायाधिकरण के समक्ष कार्यवाही (सामग्री 25-41);
- लागत (सामग्री 42-44); तथा
- विविध प्रावधान (सामग्री 45-47).
अपने नियमों के इस नए संस्करण में, वीआईएसी ने कई नवाचार पेश किए हैं. उदाहरण के लिए, इसमें तीसरे पक्ष के वित्त पोषण समझौतों के अस्तित्व के संबंध में पारदर्शिता के लिए एक स्पष्ट प्रावधान शामिल है. अनुच्छेद 13ए(1) का 2021 VIAC पंचाट नियम प्रदान करता है कि "[ए] पार्टी किसी तीसरे पक्ष के वित्त पोषण और पहचान के अस्तित्व का खुलासा करेगी यदि तीसरे पक्ष के फंडर अपने दावे के बयान में या दावे के बयान के जवाब में, या तीसरे पक्ष के वित्त पोषण की व्यवस्था समाप्त होने पर तुरंत."
यह कोविड -19 महामारी द्वारा लगाए गए प्रक्रियात्मक अनुकूलन को भी दर्शाता है. लेख 30 का 2021 VIAC पंचाट नियम स्पष्ट रूप से प्रदान करता है, "पक्षों के विचारों और मामले की विशिष्ट परिस्थितियों को ध्यान में रखते हुए, मध्यस्थ न्यायाधिकरण व्यक्तिगत रूप से या अन्य माध्यमों से मौखिक सुनवाई करने का निर्णय ले सकता है", जैसे, वीडियोकांफ्रेंसिंग के माध्यम से.
VIAC मॉडल वाणिज्यिक मध्यस्थता खंड
VIAC मध्यस्थता नियमों के अनुरूप अपने विवाद को हल करने की इच्छा रखने वाले पक्ष निम्नलिखित को सम्मिलित करने के लिए स्वतंत्र हैं: मॉडल VIAC मध्यस्थता खंड उनके अनुबंध में:
इस अनुबंध के संबंध में या उससे उत्पन्न होने वाले सभी विवाद या दावे, इसकी वैधता से संबंधित विवादों सहित, भंग, समाप्ति या शून्यता, अंतिम रूप से मध्यस्थता के नियमों के तहत तय किया जाएगा (विएना नियम) वियना अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थ केंद्र के (अधिक) उक्त नियमों के अनुसार नियुक्त एक या तीन मध्यस्थों द्वारा ऑस्ट्रियाई संघीय आर्थिक चैंबर के.
VIAC वाणिज्यिक पंचाट की शुरुआत
अनुच्छेद के अनुसार 7 का 2021 वीआईएसी पंचाट नियम, एक पार्टी VIAC मध्यस्थता शुरू कर सकती है "दावे का विवरण प्रस्तुत करना.“पैराग्राफ 2 इस अनुच्छेद में प्रावधान है कि दावे के विवरण में निम्नलिखित अनिवार्य जानकारी होनी चाहिए::
- पूरा नाम, पतों, इलेक्ट्रॉनिक मेल पते सहित, और पार्टियों के अन्य संपर्क विवरण और पार्टियों की राष्ट्रीयता पर कोई टिप्पणी;
- तथ्यों का एक बयान और राहत के लिए एक विशिष्ट अनुरोध;
- दावे का विवरण प्रस्तुत करते समय प्रत्येक व्यक्तिगत दावे का मौद्रिक मूल्य यदि अनुरोधित राहत विशेष रूप से धन की एक विशिष्ट राशि के लिए नहीं है;
- अनुच्छेद के अनुसार मध्यस्थों की संख्या के संबंध में विवरण 17;
- एक मध्यस्थ का नामांकन यदि विवाद का निर्णय तीन मध्यस्थों के पैनल द्वारा किया जाएगा, या एक अनुरोध कि मध्यस्थ को बोर्ड द्वारा नियुक्त किया जाए; तथा
- मध्यस्थता समझौते और इसकी सामग्री के बारे में विवरण.
महासचिव द्वारा दावे के बयान की प्राप्ति पर और विरोधी पक्ष को इसका प्रसारण, उत्तरार्द्ध से अनुरोध किया जाएगा कि वह दावे के विवरण का उत्तर प्रस्तुत करे 30 दिन (लेख 8 का 2021 वीआईएसी पंचाट नियम). फिर, दावे के विवरण के उत्तर में निम्नलिखित अनिवार्य जानकारी होनी चाहिए::
- पूरा नाम, पता, इलेक्ट्रॉनिक मेल पते सहित, और प्रतिवादी के अन्य संपर्क विवरण और पार्टियों की राष्ट्रीयताओं पर कोई टिप्पणी;
- राहत के अनुरोध पर टिप्पणियां और वे तथ्य जिन पर दावे का विवरण आधारित है, साथ ही प्रतिवादी के राहत के लिए विशिष्ट अनुरोध;
- अनुच्छेद के अनुसार मध्यस्थों की संख्या के संबंध में विवरण 17; तथा
- एक मध्यस्थ का नामांकन यदि विवाद का निर्णय तीन मध्यस्थों के पैनल द्वारा किया जाएगा, या एक अनुरोध कि मध्यस्थ को बोर्ड द्वारा नियुक्त किया जाए.
VIAC वाणिज्यिक मध्यस्थता की लागत
अनुच्छेद के अनुसार 44 का 2021 वीआईएसी पंचाट नियम, मध्यस्थता की लागतों को इस प्रकार विभाजित किया गया है:
- VIAC . की प्रशासनिक फीस, मध्यस्थों की फीस और उचित खर्च (जैसे मध्यस्थ या न्यायाधिकरण सचिव की यात्रा और निर्वाह लागत, संचार भेजने की लागत, किराया, कोर्ट रिपोर्टर फीस), किसी भी लागू मूल्य वर्धित कर सहित;
- पार्टियों की लागत, अर्थात।, पार्टियों के उनके कानूनी प्रतिनिधित्व के लिए उचित खर्च; तथा
- मध्यस्थता से संबंधित अन्य खर्च.
के अतिरिक्त, अनुच्छेद के अनुसार 10 का 2021 वीआईएसी पंचाट नियम, मध्यस्थता शुरू करने वाली पार्टी को एक गैर-वापसी योग्य पंजीकरण शुल्क का भुगतान करना होगा. केवल ऐसे भुगतान पर, "दावे का विवरण या किसी तीसरे पक्ष के जुड़ने के लिए कोई अनुरोध दूसरे पक्ष को भेजा जाएगाएस". तुलनात्मक रूप से कम पंजीकरण शुल्क की राशि अनुबंध में परिभाषित की गई है 3 तक 2021 VIAC पंचाट नियम और विवाद में राशि पर निर्भर करता है:
पंजीकरण शुल्क के भुगतान के बाद, पार्टियों को मध्यस्थ न्यायाधिकरण के सदस्यों की सेवाओं के लिए प्रशासनिक शुल्क और शुल्क का भुगतान करना होगा.
मध्यस्थ न्यायाधिकरण के लिए प्रशासनिक शुल्क और शुल्क का भुगतान लागत पर अग्रिम के रूप में किया जाता है. अनुच्छेद के अनुसार 42(1) का 2021 वीआईएसी पंचाट नियम, "महासचिव वीआईएसी के संभावित प्रशासनिक शुल्क के लिए लागत पर अग्रिम तय करेगा, संभावित मध्यस्थों की फीस और संभावित खर्च, किसी भी लागू मूल्य वर्धित कर सहित, दावों और प्रतिदावों के लिए अलग से."अनुच्छेद के अनुरूप 42(4) का 2021 वीआईएसी पंचाट नियम, लागत पर अग्रिम "मध्यस्थ न्यायाधिकरण को फ़ाइल के संचरण से पहले पक्षों द्वारा समान शेयरों में भुगतान किया जाएगा 30 भुगतान के लिए अनुरोध प्राप्त होने पर दिन."
यदि कोई पक्ष लागत पर अग्रिम के अपने हिस्से का भुगतान करने में विफल रहता है, अनुच्छेद के अनुसार 42(9) का 2021 VIAC मध्यस्थता नियम दूसरे पक्ष को प्रतिस्थापन द्वारा भुगतान करने के लिए कहा जाएगा. यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि, अनुच्छेद के अनुसार 42(11) का 2021 वीआईएसी पंचाट नियम, मध्यस्थ न्यायाधिकरण केवल उन दावों और प्रतिदावे को संबोधित करेगा "जिसके लिए लागत पर अग्रिम का पूरा भुगतान कर दिया गया है."अगर पूरा भुगतान प्राप्त नहीं हुआ है", मध्यस्थ न्यायाधिकरण द्वारा कार्यवाही को निलंबित किया जा सकता है या संबंधित दावों या प्रतिदावों के संबंध में महासचिव द्वारा समाप्त किया जा सकता है.
वीआईएसी मध्यस्थता शुरू करने के इच्छुक पक्ष प्रशासनिक और मध्यस्थ न्यायाधिकरण की फीस का अनुमान लगा सकते हैं लागत कैलकुलेटर वीआईएसी की आधिकारिक वेबसाइट पर उपलब्ध है.
कानूनी शुल्क के संबंध में, अर्थात।, प्रत्येक पक्ष द्वारा अपने कानूनी प्रतिनिधित्व के लिए किए गए शुल्क, वे इस्तेमाल की जाने वाली कानूनी फर्म पर निर्भर करते हैं और आमतौर पर प्रत्येक पार्टी द्वारा वहन किया जाता है. तथापि, इन लागतों के साथ-साथ प्रशासनिक और ट्रिब्यूनल फीस और खर्चों को अंतिम पुरस्कार में वसूल किया जा सकता है. अनुच्छेद के अनुसार 38(2) का 2021 अधिक मध्यस्थ नियम, "मध्यस्थ न्यायाधिकरण यह भी स्थापित करेगा कि कार्यवाही की लागत या इन लागतों के विभाजन का वहन कौन करेगा. जब तक पक्ष अन्यथा सहमत न हों, मध्यस्थ न्यायाधिकरण अपने विवेक के अनुसार लागतों के आवंटन पर निर्णय करेगा. किसी या सभी दलों के साथ-साथ उनके प्रतिनिधियों का आचरण (लेख 13), और विशेष रूप से कुशल और लागत प्रभावी कार्यवाही के संचालन में उनका योगदान, इस लेख के अनुसार लागत पर अपने निर्णय में मध्यस्थ न्यायाधिकरण द्वारा विचार किया जा सकता है."
VIAC निवेश पंचाट
जुलाई में 2021, वीआईएसी ने विदेशी निवेश से संबंधित विवादों के अनुकूल मध्यस्थता नियमों का एक नया सेट प्रकाशित किया ("2021 VIAC निवेश पंचाट नियम"). हालांकि इसके प्रावधान कुछ हद तक इसके प्रावधानों को प्रतिबिंबित करते हैं 2021 वीआईएसी पंचाट नियम, इसमें कई निवेश मध्यस्थता विशिष्ट विशेषताएं शामिल हैं.
वीआईएसी निवेश पंचाट और मॉडल वीआईएसी निवेश पंचाट खंड की सहमति
अनुच्छेद के अनुसार 1 का 2021 VIAC निवेश पंचाट नियम, के लिए एक समझौता "निवेश पंचाट के VIAC नियमों के अनुसार मध्यस्थता के लिए विवाद प्रस्तुत करें [...] एक अनुबंध में व्यक्त किया जा सकता है, संधि, क़ानून या अन्य साधन, या एक अनुबंध में एक पार्टी द्वारा एक प्रस्ताव के माध्यम से, संधि, क़ानून या अन्य साधन जो बाद में किसी भी तरह से दूसरे पक्ष द्वारा स्वीकार किया जाता है, अन्य पक्ष द्वारा मध्यस्थता की शुरुआत सहित.इसका अर्थ है कि ऐसी सहमति किसी अनुबंध या संधि में विवाद के अस्तित्व से पहले व्यक्त की जा सकती है, आमतौर पर निम्नलिखित मॉडल VIAC निवेश पंचाट खंड के आधार पर:, या पार्टियों के स्पष्ट समझौते से विवाद उत्पन्न होने के बाद भी:
इस अनुबंध के संबंध में या उससे उत्पन्न होने वाले सभी विवाद या दावे, इसकी वैधता से संबंधित विवादों सहित, भंग, समाप्ति या शून्यता, निवेश पंचाट के नियमों के तहत अंतत: निपटारा किया जाएगा (वियना निवेश पंचाट नियम) वियना अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थ केंद्र के (अधिक) उक्त नियमों के अनुसार नियुक्त एक या तीन मध्यस्थों द्वारा ऑस्ट्रियाई संघीय आर्थिक चैंबर के.
की प्रस्तावना 2021 VIAC पंचाट नियम यह भी निर्दिष्ट करता है कि "[वू]यहाँ एक विवाद के पक्षकारों ने पहले सहमति दी है, या किसी पार्टी ने पहले सहमति देने की पेशकश की है, वियना निवेश पंचाट नियमों के अलावा मध्यस्थता के नियमों के अनुसार मध्यस्थता के लिए [उदाहरण के लिए, ICSID पंचाट नियम], वियना निवेश मध्यस्थता नियमों के अनुसार मध्यस्थता के बजाय एक विवाद प्रस्तुत किया जा सकता है यदि पक्ष बाद में वियना निवेश मध्यस्थता नियमों के अनुसार मध्यस्थता के लिए अपने विवाद को प्रस्तुत करने के लिए अपना समझौता व्यक्त करते हैं।."
राज्य उन्मुक्ति की छूट
VIAC निवेश पंचाट की सहमति से "एक पार्टी को मध्यस्थता से संबंधित कार्यवाही के संबंध में अधिकार क्षेत्र से प्रतिरक्षा के किसी भी अधिकार को माफ करने के लिए समझा जाएगा, जिसके लिए ऐसी पार्टी अन्यथा हकदार हो सकती है" (लेख 4 का 2021 VIAC निवेश पंचाट नियम). तथापि, यह निर्दिष्ट है कि एक छूट "एक मध्यस्थ पुरस्कार के प्रवर्तन से संबंधित प्रतिरक्षा को अलग से व्यक्त किया जाना चाहिए."इसका मतलब यह है कि यदि कोई निवेशक किसी राज्य या राज्य इकाई के खिलाफ अनुकूल पुरस्कार प्राप्त करता है", यह राज्य प्रतिरक्षा द्वारा संरक्षित संपत्तियों के खिलाफ पुरस्कार को लागू करने में सक्षम नहीं हो सकता है, जब तक इस संबंध में राज्य से कोई विशेष छूट प्राप्त न हो जाए.
दावों का जल्दी खारिज करना, प्रतिदावे और बचाव
अनुच्छेद 24ए के अनुसार 2021 VIAC निवेश पंचाट नियम, एक पक्ष दावों को जल्दी खारिज करने के लिए आवेदन कर सकता है, निम्नलिखित आधारों पर प्रतिदावे और बचाव::
- एक दावा, प्रतिदावा या बचाव स्पष्ट रूप से मध्यस्थ न्यायाधिकरण के अधिकार क्षेत्र से बाहर है;
- एक दावा, प्रतिदावा या बचाव स्पष्ट रूप से अस्वीकार्य है;
- एक दावा, प्रतिदावा या बचाव स्पष्ट रूप से कानूनी योग्यता के बिना है.
पैराग्राफ के अनुसार 2 अनुच्छेद 24ए . का, ऐसा आवेदन किया जाना चाहिए "बाद में कोई नहीं 45 मध्यस्थ न्यायाधिकरण के गठन या दावे के बयान का जवाब प्रस्तुत करने के कुछ दिनों बाद, इनमें से जो भी पहले हो."
VIAC निवेश पंचाट की लागत
VIAC निवेश पंचाट की सबसे आकर्षक विशेषताओं में से एक है, शायद, इसकी लागत. उदाहरण के लिए, वाणिज्यिक मध्यस्थता के लिए, पंजीकरण शुल्क की राशि विवाद में राशि पर निर्भर करती है (उपभवन 3 तक 2021 वीआईएसी पंचाट नियम):
यह अन्य निवेश मध्यस्थता संस्थानों द्वारा आवश्यक पंजीकरण शुल्क से काफी कम है, जैसे कि ICSID, जिसका पंजीकरण शुल्क USD की एकमुश्त राशि है 25,000.00 (देख फीस का ICSID शेड्यूल). VIAC निवेश मध्यस्थता की कुल लागत का अनुमान ऑनलाइन का उपयोग करके भी लगाया जा सकता है लागत कैलकुलेटर.
[1] "हमारे बारे में - गुणवत्ता मानक और मिशन विवरण", अधिक वेबसाइट (अंतिम बार 30 जुलाई 2021).
[2] 2021 वीआईएसी पंचाट नियम, लेख 1.
[3] अधिक जानकारी के लिए, देख "VIAC मध्यस्थता नियमों को संशोधित करता है और निवेश मध्यस्थता के लिए नए नियम प्रकाशित करता है", व्यावहारिक कानून पंचाट, पर प्रकाशित 30 जून 2021; जे. Kathan-Spath, ए. फ्रेमुथ-वुल्फ, "वीआईएसी नियम संशोधन 2021 भाग I: संशोधित वियना नियम लागू होते हैं 1 जुलाई 2021", क्लूवर आर्बिट्रेशन ब्लॉग, पर प्रकाशित 1 जुलाई 2021.