Kao jednu od najčešće korištenih metoda za rješavanje međunarodnih sporova, arbitraža je česta u Albaniji. Potonji je potpisao i ratificirao važne i poznate međunarodne konvencije poput Njujorške konvencije o priznavanju i izvršavanju stranih arbitražnih odluka i Europske konvencije o priznavanju i izvršavanju stranih arbitražnih odluka, što olakšava postupak provođenja i priznavanja stranih i međunarodnih nagrada u Albaniji.
Što se tiče albanskog zakonodavstva, učinjeno je mnogo pokušaja kako bi se ona bolje prilagodila međunarodnoj arbitraži. Unatoč mnogim nacrtima koji se pripremaju, Zakona o parničnom postupku (“CCP“) ostaje glavni pravni tekst koji regulira arbitražni postupak, međutim.
Odredbe koje reguliraju arbitražu podijeljene su u šest naslova KPK-a:
- Poglavlje I – Opće odredbe (Članci 400-406);
- Poglavlje II – Osnivanje arbitražnog suda (Članci 407-414);
- Poglavlje III – arbitraža (Članci 415-427);
- Poglavlje IV – Odluka arbitražnog suda (Umjetnost 428-433);
- Poglavlje V – Žalba protiv odluke arbitražnog suda (Članci 434-438); i
- Poglavlje VI – Međunarodna arbitraža (Članci 439-441).
Neke od tih odredbi su obavezne. Najvažnije su sljedeće:
- Valjanost arbitražnog sporazuma ovisi o tome je li u pisanom obliku ili ne;
- Poštovanje kompetencijama kompetencija načelo; i
- Donesena arbitražna presuda mora biti u skladu s nacionalnom javnom politikom.
Zakonodavstvo, međutim, ne sadrži specifikaciju za sporne sporove. U praksi, pitanja koja se tiču statusa i kapaciteta pojedinaca, razvod i sudska razdvojenost, na primjer, smatrat će se nespornim stvarima.
Što se tiče arbitražnih institucija u Albaniji, u Albaniji ne postoje lokalne arbitražne institucije. Postoji, međutim, središte koje se koristi za posredovanje, imenom MEDART (koji se samo bavi 10 slučajeva godišnje).
Obično, privatne tvrtke umjesto toga odabiru institucije poput Međunarodne gospodarske komore (ICC) za njihov arbitražni postupak.
- Interakcija lokalnih sudova i arbitražnog postupka
U slučaju sudskog postupka koji je jedna stranka pokrenula protivno arbitražnom sporazumu, u odnosu na kompetencijama kompetencija načelo, albanski sud će odbiti raspraviti o slučaju ako bi se ovaj trebao riješiti arbitražom, prema dogovoru stranaka. Osim ako je arbitražni sporazum očito nevažeći ili neprimjenjiv, albanski sudac proglasit će se nesposobnom.
Postojanje arbitražnog sporazuma mora postaviti jedna od stranaka prije bilo kakve obrane po osnovanosti predmeta, međutim. Ako ne, stranka koja to nije uspjela podići smatrat će se da se odriče prava na arbitražu.
Nacionalni sudovi nisu u potpunosti isključeni iz arbitraže. U nekim slučajevima, lokalni sudac može intervenirati kako bi pomogao arbitrima ili olakšao postupak. Na primjer, lokalni sudac pomoći će u proizvodnji dokaza, on može pozvati svjedoke i vještake, i sud može osigurati izvršavanje sankcija koje je izrekao arbitražni sud.
- Mogućnost žalbe
U slučaju međunarodne arbitraže, kada je u Albaniji donesena arbitražna presuda, potonje se može odbaciti, ali ne može se žaliti. Jedina odluka koja se može osporiti je, eventualno, the izdavanje autorizacije od strane vlade odluka. Može se, međutim, započeti postupak koji zahtijeva da se odloži nagrada. Treba napomenuti da takav zahtjev ne zaustavlja izvršenje arbitražne presude, za razliku od nekih jurisdikcija.
Razlozi na kojima se može ukinuti arbitražna presuda uključuju:
- Arbitražni sud nije bio nepravilno konstituiran;
- Odluka je donesena po pitanju izvan misije tribunala;
- Arbitražni sud proglasio je pogrešno nadležnim;
- Konkurencijski princip nije poštivan; ili
- Priznavanje ili provođenje arbitražne presude bilo bi protivno međunarodnom javnom redu.
Stranke, međutim, mogu se izričito odreći prava zahtijevati poništenje arbitražnog rješenja.
- Provedba arbitražne presude
Da bi izvršili nagradu u Albaniji, nagrada ne smije biti u očitoj suprotnosti s albanskom međunarodnom javnom politikom. Nadležni je nadležni Apelacijski sud i, točnije, apelacioni sud u Tirani ako je arbitražna presuda donesena u stranoj državi.
Svako odbijanje rješenja o ovrsi mora sud opravdati. Ovo odbijanje može se osporiti u roku od mjesec dana od obavijesti o odluci kada je arbitraža međunarodna i presuda je donesena u Albaniji..
Što se tiče stranih nagrada, Albanija je stranka glavnih ugovora koji se bave priznavanjem i izvršavanjem stranih nagrada, naime:
- Konvencija o priznavanju i izvršavanju stranih arbitražnih odluka (Newyorška konvencija) od 1958;
- Europska konvencija o međunarodnoj trgovačkoj arbitraži od 1961; i
- ICSID Konvencija od 1966 (Konvencija o rješavanju investicijskih sporova između država i državljana drugih država).
Stoga, Albanija se može kvalificirati kao “arbitraža prijateljska” zemlja. Provedba stranih nagrada ne podliježe mnogim poteškoćama, sve dok se poštuje postupak. U slučaju odbijanja izvršenja, kako je gore navedeno, odluka se može pobijati u roku od mjesec dana od dana dostave.
Gloria Hamza, Aceris Law LLC