Arbitraža u Poljskoj

Arbitraža u Poljskoj znatno se razvila tijekom godina. trenutno, ključno mjesto arbitraže je Varšava, u kojoj se nalaze najuglednije arbitražne institucije, uključujući Arbitražni sud pri Poljskoj gospodarskoj komori. Većina predmeta odnosi se na trgovačke sporove, uključujući post-M&A, izgradnja, i sporovi vezani uz najam.[1]

Arbitraža u Poljskoj uređena je dijelom V. poljskog Zakona o građanskom postupku („Poljski zakon o arbitraži”), koja je donesena u 1964. Najnovija verzija V. dijela Kodeksa izmijenjena je u 2015 i uglavnom se temelji na modelu zakona UNCITRAL-a.[2]

Poljski zakon o arbitraži

Arbitražni sporazum

Sukladno čl 1162 poljskog Zakona o građanskom postupku, valjani arbitražni sporazum mora biti u pisanom obliku:

§1. Sporazum o arbitraži mora biti u pisanom obliku.
§ 2. Zahtjev u pogledu oblika arbitražnog sporazuma bit će ispunjen i ako je sporazum sadržan u korespondenciji koju stranke razmjenjuju ili izjavama danim putem telekomunikacija koje omogućuju snimanje sadržaja. Upućivanje u ugovoru na dokument koji sadrži odredbu o podnošenju spora arbitraži ispunjava uvjet u pogledu oblika arbitražnog sporazuma ako je ugovor sastavljen u pisanom obliku i ako je upućivanje takvo da klauzulu čini sastavnim dijelom ugovor.[3]

povrh toga, Kodeks dalje utvrđuje da je arbitražni sporazum uključen u statute ili statute društva koji se odnosi na sporove koji proizlaze iz korporativnog odnosa obvezujući za društvo i njegove dioničare.[4] Poljski zakon o arbitraži

Arbitrabilnost i Nadležnost kompetencije

Kodeks daje komentare o arbitrabilnosti pojedinih sporova, priznavanje arbitrabilnosti radnih sporova, iako s ograničenim opsegom:

Arbitražni sporazum o sporovima iz radnog prava može se sklopiti tek nakon što je spor nastao i mora biti u pisanom obliku..[5]

Poljski zakon o arbitraži priznaje Nadležnost kompetencije načelo pružanjem tog:

Arbitražni sud može sam odlučiti o svojoj nadležnosti, uključujući i postojanje, valjanosti ili učinkovitosti arbitražnog sporazuma. Nevaljanost ili istek temeljnog sporazuma koji sadrži arbitražni sporazum neće sam po sebi rezultirati nevaljanošću ili istekom arbitražnog sporazuma.[6]

Dodatne ovlasti arbitražnih sudova

povrh toga, Poljski zakon o arbitraži daje arbitražnim sudovima ovlasti da izdaju osiguranje [7] dok predviđa troškove u slučaju neozbiljne prijave: „[ja]f primjena privremene sigurnosne mjere koju je odredio arbitražni sud bila je očito neopravdana, stranka za koju je takva privremena mjera primijenjena bit će odgovorna za štetu koja iz toga proizlazi.”[8]

Poljski zakon o arbitraži daje široke ovlasti sudu u pogledu njegove uloge u utvrđivanju činjenica. Sukladno čl 1191, arbitražni sud može saslušati svjedoke, ispitati dokumentarne dokaze, vršiti inspekcije, te ispitati sve druge potrebne dokaze, s izuzetkom primjene mjera prisile. Arbitražni sud također ima ovlasti imenovati vlastitog vještaka ili zahtijevati od stranaka da dostave izvješća vještaka.[9]

Arbitražna odluka

Što se tiče konačne nagrade, Poljski zakon o arbitraži propisuje da u arbitražnim postupcima s više od jednog arbitra, odluke arbitražnog suda donose se većinom glasova, dopuštajući predsjedniku arbitražnog suda da pojedinačno donosi postupovne odluke, ako su to ovlastile stranke i drugi arbitri.[10]

U slučaju rješavanja spora, Poljski zakon o arbitraži dopušta arbitražnom sudu da donese svoju odluku koja odražava uvjete nagodbe, ako stranke to zatraže.[11] U svakom događaju, konačna odluka mora zadovoljiti nekoliko formalnih zahtjeva da bi se smatrala valjanom:

§1. Arbitražna odluka donosi se u pisanom obliku i potpisuju je arbitri koji su je donijeli. Ako je pravorijek donio panel od tri ili više arbitara, dovoljni su potpisi većine arbitara, uz navođenje razloga izostanka ostalih potpisa.
§ 2. Arbitražna odluka mora sadržavati razloge za odluku.
§3. U arbitražnoj odluci mora biti naznačen ugovor o arbitraži na temelju kojeg je odluka donesena, imena stranaka i arbitara, te datum i mjesto izdavanja. Ako svaki od arbitara potpiše pravorijek u drugoj državi, a stranke nisu odredile mjesto izdavanja pravorijeka, mjesto izdavanja odredit će arbitražni sud.
§4. Arbitražna odluka se dostavlja strankama.[12]

Sukladno poljskom zakonu o arbitraži, kada se izda konačna odluka, stranka može podnijeti zahtjev za poništenje pravorijeka od strane suda iz sljedećih razloga:

1) nije bilo arbitražnog sporazuma, ili je ugovor o arbitraži nevaljan, neučinkovit ili više nije na snazi prema odredbama važećeg zakona;
2) stranka nije bila pravilno obaviještena o imenovanju arbitra ili postupku pred arbitražnim sudom ili joj je na drugi način uskraćena mogućnost obrane svojih prava pred arbitražnim sudom;
3) arbitražna odluka bavi se sporom koji nije obuhvaćen arbitražnim sporazumom ili prelazi opseg arbitražnog sporazuma; međutim, ako je odluka o stvarima obuhvaćenim arbitražnim sporazumom odvojiva od odluke o stvarima koje nisu obuhvaćene arbitražnim sporazumom ili prelaze njegov opseg, tada se pravorijek može poništiti samo u pogledu pitanja koja nisu obuhvaćena arbitražnim sporazumom ili prelaze njegov opseg; prekoračenje okvira arbitražnog sporazuma ne može predstavljati razlog za poništenje pravorijeka ako se stranka koja je sudjelovala u postupku nije izjasnila protiv saslušanja zahtjeva koji prelaze okvir arbitražnog sporazuma;
4) zahtjeve u pogledu sastava arbitražnog suda ili temeljna pravila postupka pred takvim sudom, koje proizlaze iz statuta ili su ih odredile stranke, nisu promatrane;
5) nagrada je dobivena prekršajem ili je nagrada izdana na temelju krivotvorene ili preinačene isprave; ili
6) donesena je pravomoćna sudska presuda u istoj stvari između istih stranaka.[13]

povrh toga, sud može poništiti pravorijek ako utvrdi da spor nije bio arbitrabilan ili je pravorijek u suprotnosti s temeljnim načelima pravnog poretka Republike Poljske.[14] Budući da je Republika Poljska ratificirala 1958 Njujorška konvencija o priznanju i ovrsi stranih arbitražnih odluka na 3 listopad 1961, nagrada izdana u Poljskoj uživa sve povlastice vezane uz Konvenciju.[15]

Arbitražne institucije u Poljskoj

Najvažnija arbitražna institucija u Poljskoj je Arbitražni sud pri Poljskoj gospodarskoj komori u Varšavi. Osnovana je u 1950 za rješavanje međunarodnih trgovinskih sporova. Od 1990, Arbitražni sud je nastavio s radom i postao najpoznatiji i najpopularniji stalni poljski arbitražni sud. Skoro 20% slučajeva međunarodnog je karaktera. Osim najboljih poljskih odvjetnika, postoji niz stranih stručnjaka za arbitražu na Popisu arbitara.[16]

Zaključak

U zaključku, arbitraža se u Poljskoj razvila u sofisticirani mehanizam za rješavanje trgovačkih sporova. Usidren poljskim Zakonom o arbitraži, koji odražava najbolju međunarodnu praksu i oslanja se na UNCITRAL Model zakona, zemlja se može pohvaliti živopisnim arbitražnim krajolikom usredotočenim oko Varšave. Od formalnih zahtjeva arbitražnih sporazuma do širokih ovlasti koje imaju arbitražni sudovi, Poljski pravni okvir strankama nudi fleksibilnost, učinkovitost, i ovršnost. Svojom predanošću postupovnoj pravednosti i priznavanju stranih arbitražnih odluka prema Njujorškoj konvenciji, Poljska nastavlja njegovati povoljno okruženje za arbitražu, što ga čini preferiranim izborom za tvrtke koje upravljaju složenim pravnim sporovima.