Arbitraža HKIAC odnosi se na rješavanje sporova kojima upravlja Hong Kong International International Arbitration Center (the “HKIAC”) prema jednom od njegovih pravila arbitraže. Prema Kraljice Marije, Sveučilište u Londonu i White and Case’s 2015 Međunarodno istraživanje o arbitraži, HKIAC je bila treća najpoželjnija i najčešće korištena arbitražna institucija u svijetu i najpovlaštenija arbitražna institucija izvan Europe. Prema Kraljice Marije 2021 Međunarodno istraživanje o arbitraži, HKIAC je pao na četvrto mjesto, raseljeni od strane SIAC, ali ostaje jedna od najpoželjnijih međunarodnih arbitražnih institucija na svijetu.
HKIAC pruža usluge alternativnog rješavanja sporova u raznim oblicima, od administrirane i u međunarodna arbitraža do medijacije, presuda i rješavanje sporova oko imena domene.
Povijest HKIAC-a
HKIAC je osnovan u Hong Kongu godine 1985 od strane grupe poslovnih ljudi i profesionalaca za promicanje upotrebe arbitraže i drugih oblika alternativnog rješavanja sporova u Aziji. Jedna je od najdugovječnijih arbitražnih institucija u azijsko-pacifičkoj regiji. Stvorena kao neprofitna tvrtka ograničena jamstvom prema hongkonškom zakonu, danas je HKIAC neovisan i o poslovnoj zajednici i o Vladi i posluje vlastitim proračunom i sredstvima. Sjedište HKIAC-a je u Hong Kongu, koje se smatra jednim od vodećih mjesta za međunarodnu arbitražu u svijetu, i prva azijska jurisdikcija koja je usvojila najnoviju verziju UNCITRAL Model zakona o međunarodnoj trgovačkoj arbitraži.
Organizacijska struktura HKIAC-a
HKIAC-om upravlja Vijeće HKIAC-a, sastoji se od vodećih poslovnih ljudi i profesionalaca iz cijelog svijeta. U Dodatku, HKIAC također ima Međunarodni savjetodavni odbor, koja pruža smjernice i savjete HKIAC-u na razini politike. Izvršni odbor je glavno tijelo koje usmjerava aktivnosti HKIAC-a, s tri stalna odbora, koji se bave pitanjima koja se odnose na poslovanje HKIAC-a i funkcije povjerene HKIAC-u prema arbitražnim pravilima:
Tajništvo HKIAC-a, na čelu s glavnim tajnikom, svakodnevno provodi usluge rješavanja sporova. Tajništvo pruža administrativnu potporu u postupcima rješavanja sporova, uključujući arbitražu, posredovanje, adjudication and domain name disputes. HKIAC’s legal staff are highly qualified individuals admitted in both civil and common law jurisdictions with experience in international commercial, ulaganje, i međudržavna arbitraža. Tajništvo HKIAC-a sastoji se od pravnog i administrativnog osoblja različitih nacionalnosti.
Razvoj pravila arbitraže HKIAC
Postoje tri različite verzije HKIAC-ovih pravila arbitražnog postupka (uključujući njihove revizije i dopune) (the “HIAC pravila“):
- HKIAC pravila o arbitražnoj administraciji 2008 (Engleski)
- HKIAC pravila o arbitražnoj administraciji 2013 (Engleski)
- HKIAC pravila o arbitražnoj administraciji 2018 (Engleski)
The 2018 Pravila HKIAC-a, trenutno na snazi, stupio na snagu dana 1 studeni 2018, kao što i mi imamo prethodno komentirano. The 2018 Pravila HKIAC-a podijeljena su u nekoliko različitih poglavlja, kako slijedi:
- Odjeljak I. Opća pravila (Članci 1-3)
- Odjeljak II. Početak arbitraže (Članci 4-5)
- Odjeljak III. Arbitražni sud (Članci 6-12)
- Odjeljak IV. Vođenje arbitraže (Članak 13-32)
- Odjeljak V. Dodijeliti, Odluke i nalozi Arbitražnog suda (Članci 33-41)
- Odjeljak VI. Ostale odredbe (Članci 42-46)
- Raspored 1: Registracijske i administrativne naknade
- Raspored 2: Naknade arbitražnog suda, Troškovi, Uvjeti i odredbe - Temeljeno na satnici
- Raspored 3: Naknade arbitražnog suda, Troškovi, Uvjeti i odredbe - Na temelju zbroja u sporu
- Raspored 4: Postupci arbitra u nuždi
U Dodatku, HKIAC također predviđa zaseban skup Postupci za vođenje arbitraže prema UNCITRAL-ovim arbitražnim pravilima, prvi put izdano u 1986, i ažuriran u 2005 i 2015, odnosno.
Postupci za vođenje arbitraže prema UNCITRAL-ovim arbitražnim pravilima predstavljaju zaseban skup pravila osmišljenih za upotrebu od strane stranaka koje traže prednosti vođene arbitraže, zadržavajući fleksibilnost koju pruža 1976 ili 2010 inačica UNCITRAL-ovih pravila arbitraže.
Za domaće arbitraže, HKIAC također osigurava Pravila domaće arbitraže HKIAC, predstavljen prvi put u 1993, i naknadno ažuriran u 2012 i 2014, odnosno. Uključuju se i drugi setovi pravila HKIAC-a koje stranke također mogu odabrati za određene vrste sporova:
- Pravila arbitraže za kratki obrazac HKIAC – used by the Parties who wish to resolve their disputed through a shortened procedure (na snazi od 1 kolovoz 1992);
- Pravila arbitraže o vrijednosnim papirima HKIAC-a (na snazi od 1 srpanj 1993);
- Pravila arbitraže o elektroničkoj transakciji HKIAC - dizajniran za sporove koji proizlaze iz elektroničkih transakcija (na snazi od 1 siječanj 2002);
- HKIAC sporovi male vrijednosti i postupci „Samo dokumenti“ - namijenjen pružanju isplativog načina rješavanja sporova u relativno malim iznosima.
Klauzule o arbitražnom modelu HKIAC
HKIAC nudi nekoliko klauzula o modelu, koje stranke mogu lako uključiti u svoje ugovore. Na primjer, za sve buduće sporove koje stranke žele podnijeti na standard, Upravljena arbitraža HKIAC-a, HKIAC preporučuje sljedeću klauzulu o modelu:
Bilo kakav spor, polemika, razlika ili zahtjev koji proizlaze iz ili se odnose na ovaj ugovor, uključujući i postojanje, valjanost, tumačenje, izvođenje, njihovo kršenje ili raskid ili bilo koji spor u vezi s ne- na ugovorne obveze koje proizlaze ili su povezane s njom upućivat će se i konačno rješavati arbitražom pod upravom Međunarodnog arbitražnog centra u Hong Kongu (HKIAC) prema HKIAC-ovim Pravilima o arbitraži koji su na snazi kada se podnosi Obavijest o arbitraži.
Zakon ove arbitražne klauzule bit će … (Hongkonški zakon).
Sjedište arbitraže je … (Hong Kong).
Broj arbitara mora biti … (jedan ili tri). Arbitražni postupak vodit će se u … (umetnuti jezik).
Stranke u postojećem sporu u kojem ne postoji niti arbitražna klauzula niti prethodni sporazum u vezi s arbitražom, također mogu uputiti svoj spor na arbitražu u skladu s HKIACovim pravilima, koristeći sljedeći sporazum o predaji:
Mi, niže potpisani, slažu se da će se uputiti na arbitražu kojom upravlja hongkonški Međunarodni arbitražni centar (HKIAC) prema HKIAC-ovom Upravnom arbitražnom pravilniku svaki spor, polemika, razlika ili zahtjev (uključujući bilo koji spor u vezi s vanugovornim obvezama) koji proizlaze iz ili se odnose na:
(Kratki opis ugovora prema kojem se vode sporovi, kontroverze, nastale su ili mogu nastati razlike ili potraživanja).
The law of this arbitration agreement shall be … (Hongkonški zakon).
Sjedište arbitraže je … (Hong Kong).
Broj arbitara mora biti … (jedan ili tri). Arbitražni postupak vodit će se u … (umetnuti jezik).
Potpisano: _________ (Tužitelj)
Potpisano: _________ (tuženik)
Datum: _________
Internetska stranica HKIAC-a (Klauzule o modelu) predviđa nekoliko drugih modelnih klauzula koje stranke mogu spremno koristiti, ako žele da njihov spor vodi HKIAC prema arbitražnim pravilima UNCITRAL-a ili, za domaće arbitraže, prema pravilima domaće arbitraže HKIAC-a.
Početak arbitraže pod upravom HKIAC-a
Započeti arbitražu HKIAC-a, stranka koja pokreće arbitražu (the "Tužitelj”) mora priopćiti Obavijest o arbitraži HKIAC-u i drugoj strani (the "tuženik”). Obavijest o arbitraži popraćena je plaćanjem nepovratne naknade za registraciju kako je navedeno u Prilogu 1 pravilima HKIAC-a, u iznosu navedenom na web mjestu HKIAC na dan podnošenja Obavijesti o arbitraži. If the Claimant fails to pay the Registration Fee, HKIAC neće nastaviti s arbitražom koja je predmet članka 4.6 od Pravila HKIAC-a.
Sukladno čl 4.3 pravila HKIAC-a, Obavijest o arbitraži uključuje sljedeće:
(a) zahtjev da se spor uputi na arbitražu;
(b) imena i (u koliko je poznato) adrese, brojeve faksa i / ili adrese e-pošte stranaka i njihovih predstavnika;
(c) kopija pozivanog arbitražnog sporazuma;
(d) kopiju ugovora (a) ili drugi pravni instrument(a) izvan ili u vezi s kojim nastaje spor, ili referenca na to;
(e) opis opće naravi zahtjeva i naznaka o kojem je iznosu riječ, ako ijedan;
(f) traženo olakšanje ili pravni lijek;
(g) prijedlog broja arbitra (tj. jedan ili tri), ako se stranke o tome prethodno nisu dogovorile;
(h) prijedlog tužitelja i svi komentari u vezi s određivanjem arbitra pojedinca prema članku 7, ili imenovanje arbitra prema tužitelju prema članku 8;
(ja) postojanje bilo kojeg sporazuma o financiranju i identitet bilo kojeg trećeg lica koje financira u skladu s člankom 44; i
(j) potvrda da su kopije Obavijesti o arbitraži i svi prateći materijali koji su uz nju dostavljeni ili se istovremeno šalju tuženiku jednim ili više načina usluge koji će biti identificirani u takvoj potvrdi.
Troškovi arbitraže pod upravom HKIAC-a
Troškovi arbitraže pod upravom HKIAC-a navedeni su u Raspored naknada, dostupno na web stranici HKIAC-a (vidi također the 2018 Kalkulator naknada). Troškovi arbitraže kojima upravlja HKIAC obuhvaćaju:
- Naknada za registraciju – nepovratna naknada u iznosu od HKD 8,000 (otprilike USD 1,000); u slučajevima kada postoji više tužitelja; naknada za registraciju podjednako će se podijeliti između tužitelja, osim ako se drugačije ne dogovore;
- Administrativne naknade HKIAC-a, koje ovise o visini spora, sukladno Raspored 1 pravilima HKIAC-a;
- Naknade Arbitražnog suda i tajnika Suda, koji se ili određuju na temelju satnice (Raspored 2 pravilima HKIAC-a;) ili na osnovu spornog iznosa (Raspored 3 pravilima HKIAC-a).
Za razliku od ostalih arbitražnih institucija, naknada (trenutno HKD 50,000), mora platiti i stranka koja arbitru podnosi Obavijest o izazovu.
HKIAC redovito objavljuje izvještava o prosječnim troškovima i trajanju arbitraže kojom upravlja HKIAC. Najnovije izvješće odražava sve slučajeve kojima je HKIAC upravljao prema pravilima HKIAC-a u kojima je između ostalog donesena konačna odluka 1 studeni 2013 i 31 svibanj 2019. The overall findings demonstrate that the overall median costs of arbitration (ne uključujući pravne naknade, stručne naknade i ostali stranački troškovi) bili USD 56,138, a da je medijan trajanja bio 12.9 mjeseci, što je relativno brzo u usporedbi s drugim arbitražnim institucijama.
Statistika opterećenja slučaja HKIAC
Popularnost HKIAC-a ogleda se u velikom broju slučajeva od njegovog osnutka. Prema HKIAC Statistika za 2020, HKIAC je imao ukupno 483 novi slučajevi, iz čega 318 bile arbitraže, 16 posredovanja i 149 sporovi oko imena domene. Od ukupnog broja arbitražnih slučajeva, 203 slučajeve je upravljao HKIAC prema HKIAC-ovim pravilima pod upravom. Od svih arbitraža podnesenih u 2020, ukupno 72.3 % bile međunarodne prirode (što znači da barem jedna stranka nije bila iz Hong Konga), 31.8% od svih arbitraža uopće nije bilo strana u Hong Kongu, i 6.6% uopće nisu uključivale nikakve azijske stranke.
Glede vrsta sporova u HKIAC-u, većina sporova odnosila se na međunarodnu trgovinu / prodaja robe (27%), praćeni pomorskim sporovima (18.6%), korporativni sporovi (18.3%), sporovi oko bankarskih i financijskih usluga (13.5%), praćeni građevinskim sporovima (10.7%), sporovi oko profesionalnih usluga (7.2%), sporovi o osiguranju (2.2 %), intelektualni ispravno osporava (2.2 %) i, konačno, radni sporovi (0.3 %).