Ljubljanski arbitražni centar (LAC) je tijelo organizirano u sklopu Privredne komore Slovenije i središnja je arbitražna institucija u Sloveniji. LAC je autonomno i neovisno administrativno tijelo koje pruža širok spektar usluga za rješavanje sporova, ponajviše arbitraža, posredovanje i mirenje.[1]
LAC ima dugogodišnju tradiciju rješavanja sporova, onako kako se razvila iz Suda Trgovinske komore u Ljubljani, Obrt i industrija, osnovana u 1928. Budući da je Slovenija an UNCITRAL Model zakonske države, LAC naglašava geostrateški položaj Slovenije i moderni zakonodavni okvir kao glavnu imovinu koju treba uzeti u obzir prilikom odabira LAC-a kao određenog foruma za rješavanje sporova u regiji. LAC je i dalje usko povezan UNCITRAL, i oni suorganiziraju godišnji događaj, Zajednička UNCITRAL-LAC konferencija o rješavanju sporova. This event is well established in the region and allows practitioners and academics to exchange views on recent developments in dispute resolutions.[3]
Pravila arbitraže u Ljubljani
Arbitražna pravila Arbitražnog centra Ljubljana pri Privrednoj komori Slovenije (ljubljanskim arbitražnim pravilima) stupio na snagu dana 1 siječanj 2014. The Ljubljana Arbitration Rules mirror recent developments in alternative dispute resolution. They are available in Slovenian, Engleski, njemački, srpski, makedonski, Hrvatski i albanski. Standardna arbitražna klauzula glasi kako slijedi:
“Bilo kakav spor, osporavanja ili zahtjeva koji proizlaze iz ili u vezi s ovim ugovorom, uključujući kršenje, prestanak ili valjanost istih, konačno će se arbitražom rješavati u skladu s Arbitražnim pravilima Arbitražnog centra Ljubljana pri Privrednoj komori Slovenije”.[4]
Preporučeni dodaci standardnoj odredbi uključuju izbor broja arbitara, sjedalo, jezik arbitraže i primjenjivi materijalni zakon.
Pravila za ubrzani arbitražni postupak
Za sporove niže složenosti ili sporove kod kojih je iznos u sporu mali, LAC predlaže da stranke u svoj ugovor uključe standardnu arbitražnu klauzulu o primjeni Pravila za ubrzani arbitražni postupak,[5] koje su osmišljene da omoguće brže i isplativije rješenje spora.
Postupci hitnog arbitra
Ljubljanska arbitražna pravila također zadaju postupak arbitražnog suda za hitne slučajeve prema zadanim postavkama.[6] Ako stranke žele odustati od postupaka hitnog arbitra, LAC preporučuje da u svoj ugovor uključe standardnu arbitražnu klauzulu za izuzeće odredbi o postupcima arbitraže u izvanrednim situacijama.
- Alja Romsak, Međunarodno arbitražno odvjetničko društvo Aceris
[1] LAC čine Odbor i Tajništvo. Odbor donosi ključne odluke o radu LAC-a i daje mišljenja u vezi s razvojem arbitraže u regiji, a Tajništvo svakodnevno upravlja i nadzire upravljanje predmetima.. Za detaljniju prezentaciju, vidi vezu: http://www.sloarbitration.eu/en/The-LAC/About-the-LAC.
[2] Službeni logo LAC-a; Izvor: http://www.sloarbitration.eu/en/The-LAC/About-the-LAC.
[3] Sjedište Ljubljanskog arbitražnog centra, Izvor: http://www.sloarbitration.eu/Portals/0/LiveRotator/526/Images/stalna-arbitraza-vstopna-gzs.jpg
[4] Veza: http://www.sloarbitration.eu/en/Arbitration/Standard-Clauses/English.
[5] Članak 48 ljubljanskih arbitražnih pravila.
[6] Prilog III, ljubljanskim arbitražnim pravilima.