Na 1 ožujak, novi prizivni sud u Parizu otvorio je svoja vrata u komori. Slično sudovima u drugim gradovima EU,[1] ovaj trgovački sud rješava međunarodne trgovinske sporove koristeći engleski i izvanbračna zajednica prakse. Također se čuje apele iz donjeg trgovačkog suda[2] gradnje stranim tvrtkama ili strano pravo. Također se očekuje da će na kraju nadgledati arbitražni izvršenje nagrada i ugaru iskaza.[3]
Francuski najnovije sudske reforme mogu uzeti posao daleko od svog dugogodišnjeg rivala.
U skladu s trenutnom francuskom praksi, Trgovački sud primjenjivat će se na engleskom zakon ili bilo koji drugi zakon temeljne ugovor na pitanju. To će također biti u mogućnosti koristiti pravne stručnjake kako bi se osiguralo pravilno tumačenje. Francuski sudovi redovito odlučuju pitanja stranog prava uz pomoć stručnjaka, osim uvjerljiv javne politike je u pitanju.
Novost je da će trgovački sud čuti usmenih iskaza i argumente na engleskom i izdaje naredbe na engleskom jeziku. U Dodatku, stranke mogu razmjenjivati dokumente na engleskom jeziku, bez prijevoda i proizvodnju dokumenata uslijedit će izvanbračni standarde. Francuzi će ostati službeni jezik postupka i pismenih podnesaka, međutim.
paris v. London
EU i Velika Britanija imaju tek dogovoriti način kako bi se osiguralo uzajamno izvršenje presuda nakon Brexit. S obzirom na dominantnu ulogu engleskog u međunarodnom poslovanju, ove nove mjere su način za mame engleski sporovima daleko od Londona i Pariza do. Velika Britanija trenutno ima profitabilna industrija za međunarodnu rješavanje sporova, s 80% od komercijalnih predmeta u Londonu sudovima uključuju najmanje jednog stranog stranku.
Usprkos ovome, horizontalna konkurencija ostaje malo vjerojatno. Čak i ako Francuska pruža poznate engleske prakse, velikih inozemnih subjekata rijetko će prihvatiti francuski nadležnost s francuskom tvrtkom. Doista, Želja za neutralnu ‘korisnici Igralište’ se smatra jednim od najvrjednijih vidova međunarodne arbitraže.[4]
Dok je arbitraža zajednica u konačnici može imati koristi od šireg bazen korisnika, francuski pravosudni sustav može imati koristi od komercijalnih istomišljenika sudaca koji će bolje razumiju složenost poslovanja i zauzvrat dodjele točniji presuda.
Ako novi trgovački sud ima sudove koji su provedive u EU i engleski sud ne, Pariz ima priliku da se londonski krunu kao globalni pravni centar. čak i tako, druga mjesta imaju solidnu reputaciju rješavanje sporova temeljem običajnog prava, uključujući New York, Dubai i Singapur. To je rekao, bilo Brexit posao će najvjerojatnije uključivati režim za međusobnom izvršenju presuda, S obzirom na visok ulog su uključeni.
[1] Npr, Amsterdam, Brisel, i Frankfurtu.
[2] osnovana 2010.
[3] Ovi slučajevi su uvijek bili čuli od strane žalbenog suda, Trenutno čuti specijalista komore na čelu s Pravda Dominique Guihal.