Uvod
Kao dio 100-godišnje obljetnice u siječnju 2017, Arbitražni institut Trgovačke komore u Stockholmu („SCC”) pokrenuo svoju novu Arbitražu pravila. Proizvod je rezultat trogodišnjeg poduhvata Odbora za reviziju pravila, koji su se redovno sastajali kako bi razgovarali o postojećim praksama i odgovorili na zahtjeve korisnika.
Ranija pravila SCC-a iz 2010 pokazivao znakove starenja. U posljednjem desetljeću, arbitražna zajednica uočila je porast višestranačkih sporova, pravila za transparentnost u slučajevima država investitor, pitanja koja se tiču uloge tajnika tribunala i pozivi na učinkovitiji i bolje prilagođeni postupak.
Posljednja pravila pokušavaju uravnotežiti i prilagoditi ove trendove i probleme.
Opća pravila SCC-a
Počinje postupak SCC-a
Sjedište SCC-a je u Stockholmu, Švedska. Nema regionalne urede. Slučaj započinje slanjem zahtjeva Institutu SCC, prema Člancima 6 i 8. The 2017 Na komercijalne arbitraže vrijede pravila, ali također uključuju Dodatak koji sadrži posebne odredbe za sporove između ulagača i države.
PKS nudi alternativne postupke ovisno o složenosti i potrebama slučaja. U 2017, PKS je pokrenuo revidirana Pravila za ubrzanu arbitražu („Ubrzana pravila”). Ubrzana pravila nude pojednostavljen postupak koji je odvojen od općih pravila. Primjeniti, stranke se moraju dogovoriti da će njihov spor biti riješen u skladu s ubrzanim pravilima bilo u arbitražnom sporazumu ili nakon što je spor nastao.
Pravila za ubrzane postupke SCC-a
Neke značajne značajke Ubrzana pravila uključuju sljedeće:
- Prednje nabijene futrole: Članci 6 i 9 predviđaju da zahtjev za arbitražom uključuje tužbeni zahtjev, a odgovor predstavlja Izjavu obrane. Podnošenjem glavnih podnesaka prije nego što arbitar primi spis predmeta, stranke štede vrijeme i troškove. Ispitanicima se obično daje četiri tjedna nakon što su usluge odgovorile na Zahtjev.
- Pooštrena vremenska traka: Članak 30 omogućava svakoj stranci da uputi dodatni podnesak na Zahtjev ili odgovor, a arbitar može zatražiti dodatne podneske u uvjerljivim slučajevima. Međutim, podnesci moraju biti kratki i podnijeti u roku 15 radni dani. povrh toga, u roku od sedam dana od upućivanja predmeta, stranke i arbitri će održati konferenciju o upravljanju predmetima.
- Nema sluha: Članak 33 predviđa da se može održati kratko ročište ako ga stranka zatraži i ako arbitar utvrdi da postoje posebne okolnosti.
- Pojačani mandat suda: Članak 24 stavlja veliki naglasak na ekspeditivnost i upućuje arbitra da "uzeti u obzir u svakom trenutku ubrzanu prirodu”Postupka. Stoga, arbitar ima veća sredstva za odbijanje zahtjeva stranaka za dodatna saslušanja i podneske.
- Opcija nadogradnje: Stranke imaju mogućnost "nadogradnju"Njihov spor redovitim Pravilima, ovisno o složenosti slučaja (Članak 11).
Hitne arbitraže SCC-a
Pravila PKS-a omogućuju hitno imenovanje arbitra prije konstituiranja suda. Stranke mogu podnijeti zahtjev za imenovanje takvog arbitra na temelju čl 37(4) i Dodatak II. Gdje je to prikladno, Odbor SCC-a imenuje arbitra unutar 24 sati od prijema prijave.
Vrijeme povratka za olakšanje, ako je odobreno, brzo je. Svaka hitna odluka o privremenim mjerama donosi se u roku 5 dana od datuma prijave (Dodatak II).
Nove odredbe
Postupci sažetaka
Stranke mogu zatražiti od arbitražnog suda da odlučuje o stvarnim pitanjima ili zakonu kroz skraćeni postupak prema Arbitraži i ubrzanim pravilima (Članci 39 i 40). To omogućava slučajevima da zaobiđu određene proceduralne korake i odbace neozbiljne zahtjeve. Zahtjev za skraćeni postupak pokriva različita područja, poput nadležnosti, prihvatljivost ili osnovanost, a može se pojaviti u bilo kojem trenutku tijekom arbitraže.
Investicijske arbitraže SCC-a
Za razliku od drugih instituta, Pravila PKS primjenjuju se na komercijalne i investicijske sporove. Uviđajući da su PKS pravila treća najčešća korištena u investicijskim sporovima,[1] novi Prilog primjenjuje se na takve slučajeve.
Jedna značajna odredba je intervencija trećih strana. Dodatak omogućuje trećim osobama da zatraže odobrenje od arbitražnog suda da podnesu podnesak. Arbitražni sud također može, nakon savjetovanja sa strankama, poziva treće strane da podnesu podneske o materijalnim pitanjima koja se odnose na slučaj.
Konačno, Povjerljivost postupaka je zadano pravilo za arbitraže država investitora i PKS, za razliku od UNCITRAL Pravila o transparentnosti.
Osiguranje troškova za troškove SCC-a
Nova odredba, Članak 38(1), izričito dopušta arbitražnom sudu da naredi podnositelju zahtjeva ili protutražitelju da osigura jamstvo za troškove u iznimnim slučajevima. Nepoštivanje zakona ovlašćuje sud da obustavi ili odbaci zahtjeve stranke.
Sekretarijati PKS-a
Iako su arbitražni sekretari posljednjih godina razdvajali pitanje, malo ih pravila regulira. Članak 24 Pravila SCC-a, međutim, izričito kodificira postojeću praksu SCC-a u tom pogledu.
Pod njim, arbitražni sudovi mogu predložiti SCC-u tajnika na imenovanje. Ako se stranke dogovore, SCC će službeno imenovati tog tajnika. Jednom odobreno, tajnik mora potpisati izjavu o nepristranosti i neovisnosti. Svi izazovi uklanjanja administrativnog tajnika temelje se na istim osnovama kao i izazovi arbitra.
SCC Višestranački i više ugovorni sporovi
Konačno, Članci 13 i 14 pokriva pravila za spajanje i postupak u više stranaka.
Članak 13 postavlja prihvatljive proceduralne uvjete pod kojima se mogu pridružiti dodatne stranke. Sa svoje strane, Članak 14 kodificira postojeću praksu SCC-a u sporovima s više ugovora. U potonjem scenariju, stranke mogu u jednom postupku podnijeti zahtjeve koji proizlaze iz više ugovora, pod uvjetom da su sporazumi kompatibilni.
Odluke PKS-a o pitanjima spajanja i ugovorima su preliminarne. na kraju, arbitražni sud je nadležan odlučiti o imenovanju nakon što je imenovan.
Thomas W. Davis, Aceris Law LLC.
[1] Slijede ICSID i UNCITRAL pravila.