Az új ICSID választottbírósági szabályok egyik innovatív funkciója, -tól hatályos 1 július 2022 (az "2022 ICSID választottbírósági szabályok”), ábra a XII. fejezetben, amely lehetővé teszi a feleknek az ICSID gyorsított választottbírósági eljárásban való részvételét. Az ICSID gyorsított eljárás fő célja az ICSID választottbírósági eljárások hosszának csökkentése és, így, költségeiket, regarding “három fő kifejezés egy hosszú időtartamú választottbírósági eljárásban [...] (én) a Törvényszék felállítása; (ii) írásbeli eljárások, különösen a közbenső alkalmazások; és (iii) a Díj átadása.”[1]
Amint azt a Az ICSID webhelye, amikor a felek az ICSID gyorsított választottbírósági eljárást választják, „minden ügy a Törvényszék előtt van [csatlakoznak] egy eljárásban. A fél előzetes kifogást emelhet, de nem kérheti a kifogások kettéválasztását. A Törvényszék minden kérdéssel foglalkozik az ítéletében. A felek kérhetik az iratok bemutatását és egyéb eljárási kérelmeket is benyújthatnak. Ezek az alkalmazások a fő ütemtervvel párhuzamosan futnak”.
Hozzájárulás az ICSID gyorsított választottbírósági eljáráshoz
Gyorsított választottbírósági eljárás kezdeményezésére, befektetéssel kapcsolatos vitában részt vevő feleknek először bele kell egyezniük. Szabály szerint 75 a 2022 ICSID választottbírósági szabályok, beleegyezés adható"[egy]t bármikor” a főtitkárhoz intézett közös értesítéssel.[2]
Amint aláhúztuk Munkapapír sz. 1, az ICSID gyorsított választottbírósági eljárás szabályaine alkalmazza automatikusan, és a Törvényszék nem alkalmazhatja azokat a felek kifejezett beleegyezése nélkül.”[3]
A kifejezett közös megegyezéssel történő gyorsított választottbírósági eljárás megindításának hangsúlyozása megkülönbözteti azt a más választottbírósági intézmények választottbírósági szabályai szerinti gyorsított választottbírósági eljárás kezdeményezésének rendjétől..
Például, egyes intézmények választottbírósági szabályaikban előírják, hogy a gyorsított eljárás automatikusan alkalmazandó azokra az esetekre, amikor a vitatott összeg nem halad meg egy bizonyos pénzbeli küszöböt.. Ez a helyzet a ICC választottbírósági szabályok. Cikk szerint 30(2) és cikk 1(2) mellékletének VI 2021 ICC választottbírósági szabályok, gyorsított eljárást kell alkalmazni, ha a vita összege nem haladja meg (egy) usadollár 2,000,000.00 ha az ICC választottbírósági szabályai szerinti választottbírósági megállapodást napon vagy azt követően kötötték meg 1 március 2017 és előtte 1 január 2021, vagy (b) usadollár 3,000,000.00 ha az ICC választottbírósági szabályai szerinti választottbírósági megállapodást napon vagy azt követően kötötték meg 1 január 2021.
Az ICSID gyorsított választottbírósági eljáráshoz való hozzájárulást az ICSID Egyezmény szerinti választottbírósági megállapodáson túlmenően meg kell adni. pontban javasoltak szerint Munkapapír sz. 1, az ICSID gyorsított választottbírósági eljáráshoz való hozzájárulás a következőképpen fogalmazható meg:[4]
Az [Kormány]/[az alkotó alosztály vagy ügynökség neve] nak,-nek [a szerződő állam neve] és [befektető neve] ezennel hozzájárul ahhoz, hogy benyújtsa a Befektetési Viták Nemzetközi Központjának (a továbbiakban: Központ) a jelen megállapodásból eredő bármely vitát választottbírósági úton kell rendezni az államok és más államok állampolgárai közötti befektetési viták rendezéséről szóló egyezmény értelmében (a továbbiakban: „Egyezmény”). A Felek megállapodnak abban, hogy a XII [2019] A Központ választottbírósági szabályai (Gyorsított választottbíráskodás) választottbírósági eljárásra.
Az 2022 ICSID választottbírósági szabályok szabályban is előírják 86(1) hogy a felek"bármikor lemondhat a gyorsított választottbírósági eljárásról úgy, hogy egyetértésükről írásban közösen értesíti a Törvényszéket és a Főtitkárt.”[5] Viszont, Szabály 86(2) kimondja, hogy a választottbíróság dönthet úgy is, hogy az eljárást már nem kell gyorsítani, hanem csak „[-ban]fél kérésére”. Az ilyen kérés elbírálásakor, a választottbíróság"figyelembe veszi a kérdések összetettségét, az eljárás szakasza és minden egyéb lényeges körülmény.”
Választottbírók kinevezése az ICSID gyorsított választottbíráskodásban
Szabály szerint 76(1) a 2022 ICSID választottbírósági szabályok, Az ICSID gyorsított választottbírósági eljárást kell kezelni, a felek választása szerint, egyedüli választottbíró vagy háromtagú választottbíróság. A felek e tekintetben történő választását ezen belül értesítik a főtitkártól 30 nappal az ICSID gyorsított választottbírósági eljáráshoz való hozzájárulásáról szóló értesítést követően. Ha a felek választásukról nem értesítik a főtitkárt, Szabály 76(3) ezt előírja, alapértelmezés szerint, a választottbíróság egyetlen választottbíróból áll (ami szükségszerűen csökkenti a választottbírósági költségeket is).
Bár a felek megegyezhetnek az egyedüli választottbíró vagy a választottbíróság kijelölésének módjában (Szabály 76(4)), megegyezésük hiányában, szabályok 77 és 78 előjegyzési módot ír elő, amelyet vizuálisan összefoglaltak a ICSID webhely alábbiak szerint:
Az ICSID gyorsított választottbíráskodás eljárási idővonala
Az eljárási idő jelentősen lerövidült az ICSID gyorsított választottbíráskodásnál a szokásos ICSID választottbírósági eljáráshoz képest.
Első ülésszak – Szabály szerint 80, „A Törvényszék első ülését a szabályzatnak megfelelően tartja 29 belül 30 napon belül a Törvényszék megalakulását követően”. Ez a fele annak az időnek, mint amennyi az első munkamenet megtartásához a szokásos ICSID-bíráskodás során rendelkezésre áll, ami 60 nap a törvényszék alapszabályának megfelelően 29. A felek és a bíróság ellenkező megállapodása hiányában, az első ülést távolról tartják.
A pártok emlékművei – Szabály 81 Az írásos emlékek hosszára vonatkozóan konkrét határidőket és korlátokat tartalmaz az alábbiak szerint:
- Az igénylő emlékművét belül kell iktatni 60 az első ülés napján (Szabály 81(1)(egy)) és nem haladhatja meg 200 oldalakat (Szabály 81(1)(c));
- Az alperes ellenemlékét belül kell iktatni 60 az emlékmű felállításának napjai (Szabály 81(1)(b)) és, újra, nem haladhatja meg 200 oldalakat (Szabály 81(1)(v));
- Az igénylő válaszát belül kell benyújtani 40 napokon az ellenemlékmű iktatásától (Szabály 81(1)(d)) és nem haladhatja meg 100 oldalakat (Szabály 81(1)(f));
- Az alperes viszonválaszát belül kell benyújtani 40 a válasz benyújtását követő napon (Szabály 81(1)(e)) és szintén nem haladhatja meg 100 oldalakat (Szabály 81(1)(f)).
A szokásos ICSID választottbírósági eljárásban, az emlékművekre vonatkozó eljárási határidőket jellemzően az első ülésen tárgyalják. Az írásbeli beadványok határideje, vagy a felek megállapodtak, vagy a választottbíróság határozta meg, számú eljárási végzésben rögzítik. 1. Időtartamuk általában meghaladja a Szabályban a gyorsított választottbíráskodásra előírt határidőket 81 az ICSID választottbírósági szabályzatának.
Meghallgatás – Szabály szerint 81(1)(g), a tárgyalást megtartják"belül 60 nappal az utolsó írásos beadvány benyújtását követően." A 2022 ICSID választottbírósági szabályok az ICSID gyorsított választottbírósági eljárásban ne írja elő a meghallgatás utáni összefoglalók benyújtását, újabb időtakarékos.
Költségekre vonatkozó nyilatkozatok és beadványok – Szabály szerint 81(1)(h), a felek költségnyilatkozatukat és írásbeli költségbeadványukat ezen belül nyújtják be 10 a tárgyalás utolsó napjának napjai.
Díj – Szabály szerint 81(1)(én), az ICSID gyorsított választottbírósági eljárásban a bíróságnak a lehető leghamarabb, de legkésőbb „120 nappal a meghallgatás után”. Összehasonlítani, rendes ICSID választottbírósági eljárás keretében, a 10 58(1), abban az esetben, ha a törvényszéknek mind a joghatóságáról, mind az ügy érdeméről kell határoznia, a végső díjat a lehető leghamarabb ki kell adni, de legkésőbb "240 nappal az utolsó benyújtás után”.
* * *
Bár a gyorsított választottbírósági eljárás választásának lehetősége üdvözlendő újítás, mivel célja az ICSID befektetési választottbírósági eljárás hosszának lerövidítése „470-530 napon belül a nyilvántartásba vétel napját követően egyetlen eljárásban, elágazás nélkül”,[6] érdekes lesz látni, hogy az ICSID választottbírósági eljárásában részt vevő felek valóban a gyorsított változat mellett döntenek-e a jövőben. Aktuális adatok hiányában, korai lenne bármiféle következtetést levonni a sikeréről, de opt-in jellege biztosan visszafogja a rendszeres használatát.
[1] Javaslatok az ICSID-szabályok módosítására – Munkadokumentum, mert. 657.
[2] ICSID választottbírósági szabályok, Szabály 75 „A felek hozzájárulása a gyorsított választottbíráskodáshoz”.
[3] Javaslatok az ICSID-szabályok módosítására – Munkadokumentum, mert. 668.
[4] Javaslatok az ICSID-szabályok módosítására – Munkadokumentum, 2 augusztus 2018, mert. 669.
[5] ICSID választottbírósági szabályok, Szabály 86 „Leiratkozás a gyorsított választottbíráskodásból”.
[6] Gyorsított választottbírósági eljárás – ICSID Egyezményes választottbíróság (2022 szabályok), ICSID webhely.