A befektetés elfogadására irányuló kérelem érvényes bizonyítékot jelent a befektető hozzájárulására ICSID arbitration under Elefántcsontpart befektetési kódja. Ezt állapította meg a választottbíróság egy elefántcsontparti cég által kezdeményezett ICSID választottbírósági eljárásban, Invest Abidjan üdülőhely-társaság, és két francia állampolgár, Stanislas Citerici és Bot Gérard, az Elefántcsontparti Köztársaság ellen. A választottbírósági eljárást a 2012 Elefántcsontpart befektetési kódja.
A cikk szerint 20 a Befektetési kód a befektető hozzájárulását az ICSID választottbírósági eljáráshoz a befektetés végrehajtásának időpontjában kell kifejezni.
„A felek hozzájárulása az ICSID-hez vagy a kiegészítő mechanizmushoz, adott esetben, létrehozzák az őket irányító eszközök által megkövetelt követelményeket, az Elefántcsontparti Köztársaság számára e cikk alapján, és kifejezetten kifejezve a jóváhagyási kérelem az érintett személy számára.”
The parties agreed that the investor’s consent to ICSID arbitration under Côte d’Ivoire’s Investment Code could not be expressed simply by filing a request for arbitration as is often the case under bilateral investment treaties (“BIT féle”.
A befektetők azzal érveltek, hogy egy külföldi állampolgár benyújtotta a beruházás elfogadásának kérelmét („jóváhagyási kérelem”) elegendő volt az ICSID választottbírósági döntésük jóváhagyásához; mivel Elefántcsontpart azt állította, hogy a külföldi befektetőnek magának az elfogadási kérelemnek kifejezetten rögzítenie kell az ICSID választottbírósági hozzájárulását. Mindkét fél egyetértett abban, hogy a befektetők által benyújtott tényleges elfogadási kérelemben nem található kifejezett említés az ICSID választottbírósági eljárásról, és hogy az ICSID választottbírósági eljárás lehetőségére nem utaltak kifejezetten az ICSID választottbírósági eljárás lehetőségére, amelyet az a fogadó állam.
A választottbíróság Zachary Douglasból áll, Yves Fortier és Kaj Hobér megállapította, hogy a befektető az elfogadási kérelemben egyetértését fejezte ki az ICSID választottbírósági eljárásnak Elefántcsontpart befektetési kódexe alapján, amelyet az állami hatóságok elfogadtak..
„154. […] Érvényes és kötelező érvényű választottbírósági megállapodás a 8. cikk alkalmazásában 25 Az ICSID-egyezmény pontja akkor lépett hatályba, amikor az Elefántcsontparti Beruházások Ösztönzésének Központja jóváhagyta a kérelmezők által benyújtott jóváhagyási kérelmet.. Cikk 20 pontja rögzíti a válaszadó várható hozzájárulását az ICSID választottbírósági eljáráshoz, de az érvényes és kötelező érvényű ICSID választottbírósági megállapodás csak akkor lép hatályba, ha két feltétel teljesül: első, a feltételezett befektetőnek „jóváhagyási kérelmet” kell benyújtania, és, második, ezt a „jóváhagyási kérelmet” a Centre de Promotion des Investissementsnek jóvá kell hagynia.”
A választottbíróság azt is megjegyezte, hogy a cikk egyértelműsége hiányzik 20 a befektetőnek az ICSID választottbírósági hozzájárulásáról Elefántcsontpart befektetési kódja az Elefántcsontpart javíthatja, hogy a leendő befektetőknek ne legyenek kétségeik afelől, hogy az ICSID választottbírósági eljáráshoz milyen módon továbbadják hozzájárulásukat.. Eltérően a BIT-től, a befektetési kód egyoldalú jogi aktus, amelyet a fogadó állam önmagában egyszerűen módosíthat.