Arbitrase di Swiss

Swiss adalah salah satu kursi yang paling disukai untuk arbitrase, sebagaimana diungkapkan oleh Survei internasional dari 2018.[1] Daya tariknya berasal dari faktor-faktor seperti netralitas politiknya, kerangka hukum yang mapan, praktisi arbitrase yang memenuhi syarat, dan institusinya yang efisien.

Beberapa poin penting yang relevan dengan pilihan Swiss sebagai kursi arbitrase akan dibahas di bawah ini.

Arbitrase Swiss

Kerangka Hukum di Swiss

Hukum Swiss memberikan kerangka hukum yang komprehensif dan modern untuk prosedur arbitrase internasional. Arbitrase internasional di Swiss diatur oleh Bab 12 Undang-Undang Federal tentang Hukum Perdata Internasional (“BATERAI”), yang mulai berlaku 18 Desember 1987.[2]

Revisi terbaru bertujuan untuk memodernisasi dan memfasilitasi pemahaman aturan yang disediakan. [3] Mereka termasuk, sebagai contoh, bantuan dari pengadilan Swiss untuk mendukung arbitrase, upaya hukum terkodifikasi terhadap putusan arbitrase, dan penggantian referensi tekstual ke Hukum Acara Perdata Swiss [4] dengan ketentuan terkait untuk kejelasan lebih lanjut.[5]

Dalam semangat modernisasi yang sama, sejak 1 Januari 2023, Pasal 697n dari Kode Kewajiban Swiss (“BERSAMA”)[6] memungkinkan perusahaan Swiss untuk memasukkan klausul arbitrase untuk perselisihan hukum perusahaan dalam anggaran dasar mereka. Ini hanya berlaku untuk arbitrase domestik, namun. Pasal 697n berbunyi:

Seni. 697n
1 Anggaran dasar dapat menetapkan bahwa perselisihan berdasarkan undang-undang perusahaan diputuskan oleh pengadilan arbitrase yang berkedudukan di Swiss. Kecuali anggaran dasar menentukan lain, klausul arbitrase mengikat perusahaan, badan perusahaan perseroan, anggota badan hukum dan pemegang saham.
2 Prosedur sebelum majelis arbitrase diatur oleh ketentuan Bagian 3 dari KUHAP; Bab 12 dari Federal Act of 18 Desember 1987 pada Hukum Perdata Internasional tidak berlaku.
3 Anggaran dasar dapat mengatur rinciannya, khususnya dengan mengacu pada peraturan arbitrase. Mereka harus dalam hal apa pun memastikan bahwa orang-orang yang mungkin secara langsung terpengaruh oleh konsekuensi hukum dari putusan arbitrase diberitahu tentang hasutan dan kesimpulan dari proses dan dapat berpartisipasi dalam menunjuk majelis arbitrase dan dalam proses sebagai pihak yang mengintervensi..

Kerangka ramah arbitrase ini sebagian besar berkontribusi pada daya tarik Swiss sebagai kursi arbitrase.

Lembaga Arbitrase di Swiss

Dua lembaga terkemuka tersebut adalah:

Pertama, itu Pusat Arbitrase Swiss, sebelumnya dikenal sebagai Lembaga Arbitrase Kamar Swiss (“AKSI”). Ini adalah lembaga arbitrase yang berbasis di Jenewa, Swiss, dan menawarkan layanan penyelesaian sengketa berdasarkan Peraturan Arbitrase Internasional Swiss yang direvisi ("Aturan Swiss”) dan Peraturan Mediasi Komersial Swiss.

Aturan Swiss yang baru mulai berlaku 1 Juni 2021 dan berlaku untuk semua arbitrase yang dimulai pada atau setelah tanggal tersebut. Seperangkat aturan ini menyediakan, diantara yang lain, untuk pengiriman tanpa kertas, dengar pendapat virtual, provisi biaya baru (Lihat tabel biaya di bawah 2021 Aturan Swiss) dan mudah digunakan kalkulator biaya online untuk kasus-kasus yang dikelola di bawah 2021 Aturan Swiss.[7]

Pusat Arbitrase Swiss juga memberlakukan “Peraturan Tambahan Swiss untuk Sengketa Hukum Perusahaan”, sesuai dengan kekhususan sengketa hukum perusahaan tersebut di atas berdasarkan Pasal 697n dari Kode Kewajiban Swiss.[8]

Kedua, itu Kamar Dagang Internasional, Dikenal sebagai “ICC“. ICC adalah lembaga arbitrase terkemuka di dunia, dengan asosiasi Swiss yang berbasis di Zurich, menawarkan penyelesaian sengketa berdasarkan Aturan Arbitrase ICC.

Prosedur Dipercepat di Swiss

Swiss dikenal efisien dalam administrasi sengketa kecil dan menengah. Dalam hal ini, Peraturan Swiss yang baru menyediakan prosedur yang dipercepat jika jumlah yang disengketakan tidak melebihi CHF 1,000,000 [9] atau atas kesepakatan para pihak.[10]

Prosedur ini termasuk, sebagai contoh, penunjukan arbiter tunggal,[11] pengajuan tertulis dalam jumlah terbatas [12] dan hanya sekali dengar.[13] Pada kasus ini, penghargaan akan diberikan dalam waktu enam bulan setelah menerima file [14].

Beberapa ketentuan ini telah diatur dalam versi Peraturan Swiss sebelumnya tetapi telah direstrukturisasi untuk kejelasan.

Mengesampingkan Penghargaan Arbitrase di Swiss

Di Swiss, hanya alasan yang sangat terbatas yang dapat memberikan dasar untuk dikesampingkannya putusan arbitrase. Para pihak dapat menggugat putusan arbitrase melalui proses pembatalan berdasarkan salah satu alasan yang secara lengkap tercantum dalam Pasal 190(2) dari PILA. Dasar-dasar ini adalah sebagai berikut:[15]

pengadilan dibentuk secara tidak teratur atau arbiter tunggal ditunjuk secara tidak benar;
pengadilan salah menerima atau menolak yurisdiksi;
keputusan pengadilan melampaui klaim yang diajukan kepadanya atau gagal menangani salah satu item klaim;
prinsip perlakuan yang sama terhadap para pihak atau hak para pihak untuk didengar dilanggar; atau
penghargaan tersebut tidak sesuai dengan kebijakan publik Swiss.

Untuk menyisihkan penghargaan, aplikasi harus diajukan dalam 30 hari komunikasi penghargaan. Hanya Pengadilan Federal Swiss (otoritas yudisial Swiss tertinggi) kompeten untuk mendengar kasus seperti itu. Bahkan ada kemungkinan untuk mengecualikan proses tantangan apa pun.

Secara keseluruhan, ini memastikan bahwa putusan arbitrase dijamin secara efektif setelah diberikan.