Komisi Arbitrase Beijing, juga dikenal sebagai Pusat Arbitrase Internasional Beijing (itu “BACA” / “KEDUANYA“) adalah mandiri, organisasi nirlaba yang berbasis di Beijing, Cina, menawarkan layanan di bidang arbitrase, mediasi dan mekanisme penyelesaian sengketa lainnya.
Komisi Arbitrase Beijing didirikan pada tahun 1995, mengikuti diundangkannya Undang-undang Arbitrase Republik Rakyat Tiongkok (“RRC Hukum Arbitrase”) di 31 Agustus 1994. Sebagai lembaga arbitrase pertama yang didanai sendiri di Cina daratan, sejak didirikan pada tahun 1995 Komisi Arbitrase Beijing telah menjadi salah satu lembaga arbitrase terkemuka di Tiongkok dan kawasan. Dengan fokus pada mempromosikan kemerdekaan, keadilan, profesionalisme dan efisiensi sebagai nilai-nilai intinya, Komisi Arbitrase Beijing dinyatakan oleh “Business China” sebagai “satu-satunya komisi arbitrase lokal yang memenuhi atau melampaui standar global”.[1]
Struktur dan Organisasi Komisi Arbitrase Beijing
Komisi Arbitrase Beijing memiliki kantor pusat di Kawasan Pusat Bisnis Beijing. Komite Arbitrase Beijing, badan pengatur utamanya, terdiri dari satu Ketua, empat Wakil Ketua, dan sepuluh anggota Komite lainnya. Bisnis sehari-hari dilakukan oleh Sekretariat, dipimpin oleh Sekretaris Jenderal. Sekretariat terdiri dari tim multibahasa lulusan dari Cina dan luar negeri. Untuk setiap kasus, Sekretariat menunjuk seorang anggota stafnya untuk bertindak sebagai manajer kasus, yang membantu administrasi prosedural dan penyediaan layanan yang berkaitan dengan masing-masing arbitrase.
Komisi Arbitrase Beijing Aturan Arbitrase
Peraturan Arbitrase Komisi Arbitrase Beijing ("Aturan BAC/BIAC”) tersedia di Inggris dan Cina. Versi Peraturan BAC/BIAC saat ini telah direvisi pada 2019 dan mulai berlaku pada 1 September 2019. Aturan BAC/BIAC adalah seperangkat aturan arbitrase modern yang menyediakan, antara lain, langkah sementara, arbiter darurat, kemungkinan bergabungnya pihak tambahan dan konsolidasi kasus arbitrase. Aturan BAC/BIAC juga memberikan kebebasan kepada para pihak untuk menyetujui hukum dan bahasa yang berlaku untuk arbitrase dan untuk memilih kursi arbitrase selain Beijing.. Struktur dari Aturan BAC/BIAC adalah sebagai berikut:
- Bab I: Ketentuan Umum (Artikel 1-3)
- Bab II: Perjanjian Arbitrase (Artikel 4-6)
- Bab III: Aplikasi untuk Arbitrase, Pertahanan dan Klaim Balik (Artikel 7-18)
- Bab IV: Pengadilan Arbitrase (Artikel 19-24)
- Bab V: Proses Arbitrase (Artikel 25-46)
- Bab VI: Keputusan dan Penghargaan (Artikel 47 - 53)
- Bab VII: Prosedur yang dipercepat (Artikel 54-60) – yang berlaku jika jumlah yang disengketakan tidak melebihi RMB 5,000,000 kecuali disepakati lain antara Para Pihak
- Bab IX: Ketentuan Pelengkap (Artikel 70-75)
- Lampiran I: Komisi Arbitrase Beijing Jadwal Biaya Arbitrase
- Lampiran II: Jadwal Biaya untuk Menunjuk Arbiter Darurat dan Mengajukan Tindakan Sementara
Arbiter Komisi Arbitrase Beijing
Komisi Arbitrase Beijing memiliki lebih dari 600 arbiter di panelnya, termasuk lebih dari 130 arbiter asing. Untuk kasus internasional, para pihak bebas untuk menominasikan arbiter dari luar panel BAC/BIAC (Artikel 64 (1)(2) Aturan BAC/BIACAC). Kasus domestik, namun, harus dilakukan oleh arbiter yang ditunjuk dari Majelis Arbiter BAC/BIAC, seperti yang dipersyaratkan oleh Hukum Arbitrase RRC, yang juga harus memenuhi kriteria yang ditentukan dalam Pasal 13 dari Hukum Arbitrase RRC (Artikel 19 Peraturan).[2] Neither the BAC/BIAC Rules, atau Hukum Arbitrase RRC, menentukan faktor-faktor yang harus dipertimbangkan dalam mengukuhkan atau menunjuk arbiter. Juga tidak ada batasan kewarganegaraan arbiter, atau persyaratan lain yang secara khusus disebutkan di bawah Peraturan BAC/BIAC.
Suatu pihak dapat menantang arbiter mana pun atas dasar keraguannya yang wajar mengenai independensi atau ketidakberpihakan arbiter (Artikel 23(1) Aturan BAC/BIACAC). Ketua Komisi Arbitrase Beijing biasanya memutuskan tantangan, yang keputusannya bersifat final (Artikel 23(5)(6) Aturan BAC/BIACAC), kecuali dalam kasus di mana salah satu pihak menantang seorang arbiter dan pihak lain setuju dengan tantangan tersebut, atau arbiter yang ditantang mengundurkan diri secara sukarela setelah diberitahu tentang tantangan tersebut.
Biaya Arbitrase Komisi Arbitrase Beijing
Aturan BAC/BIAC memberikan a jadwal biaya arbitrase tetap (Lampiran I) berdasarkan jumlah yang disengketakan, meskipun Para Pihak bebas memilih untuk membayar biaya arbiter berdasarkan tarif per jam. Jika jumlah yang disengketakan tidak ditentukan dalam Permohonan Arbitrase, Komisi Arbitrase Beijing akan menentukan jumlah yang dipersengketakan atau jumlah biaya arbitrase yang harus disetorkan di muka (Artikel 7(2) Aturan BAC/BIAC). Jika, dalam keadaan luar biasa, salah satu pihak tidak dapat menyetor uang muka yang diminta untuk biaya arbitrase dalam jangka waktu yang ditentukan, itu dapat meminta perpanjangan waktu yang biasanya diberikan oleh Sekretariat.
Jika salah satu pihak belum menyetor uang muka yang dipersyaratkan atau mengajukan perpanjangan waktu, atau gagal menyetorkan seluruh uang muka untuk biaya arbitrase dalam batas waktu yang diperpanjang, itu akan dianggap seolah-olah pihak tersebut belum mengajukan atau telah menarik kembali Permohonannya untuk Arbitrase (Artikel 7(3) Aturan BAC/BIAC).
Biaya BAC/BIAC lebih rendah jika dibandingkan dengan kebanyakan lembaga arbitrase internasional lainnya. BAC/BIAC kalkulator biaya arbitrase tersedia di situs web Komisi Arbitrase Beijing.
Klausul Model Komisi Arbitrase Beijing
Untuk pihak-pihak yang ingin memasukkan klausul arbitrase dalam kontrak mereka yang merujuk perselisihan mereka di masa mendatang ke Komisi Arbitrase Beijing, lembaga merekomendasikan klausul berikut::
Semua perselisihan yang timbul dari atau sehubungan dengan kontrak ini harus diserahkan ke Komisi Arbitrase Beijing / Pusat Arbitrase Internasional Beijing untuk arbitrase sesuai dengan aturan arbitrasenya. Putusan arbitrase bersifat final dan mengikat kedua belah pihak.
Beban Kasus dan Statistik
Selama dua dekade terakhir, Komisi Arbitrase Beijing telah melihat peningkatan yang stabil dalam beban kasusnya, baik untuk kasus domestik dan internasional. sesuai nya 2019 Laporan Tahunan, total dari 6,732 arbitrase baru dimulai pada tahun 2019 sendirian, yang mana 1,860 kasus lebih banyak dibandingkan dengan 2018, mewakili tingkat pertumbuhan 38.18%. Total dari 5,868 arbitrase diselesaikan dalam 2019, yang terserah 1,743 kasus dibandingkan dengan 2018, dengan laju pertumbuhan 42.25%.
Komisi Arbitrase Beijing juga telah melihat peningkatan dalam beban kasus internasional, dengan 163 kasus internasional baru yang dimulai pada tahun 2019, dan 215 di 2020.[3] Partai-partai itu berasal dari 23 negara dan wilayah termasuk, antara lain, Amerika Serikat, Jerman, Kirgistan, Hongkong dan Taiwan. Sementara sebagian kecil dari kasusnya, menarik kedua belah pihak untuk 18 kasus berasal dari luar China Daratan. Lembaga juga telah melihat peningkatan jumlah rata-rata dalam sengketa. Sejak 2014, jumlah rata-rata yang disengketakan adalah lebih dari USD 2 juta.[4]
Peraturan Komisi Arbitrase Beijing untuk Arbitrase Investasi Internasional
Di 11 Februari 2019, the Beijing Arbitration Commission launched draft Beijing Arbitration Commission Rules for International Investment Arbitration (itu “Aturan Investasi BAC/BIAC”) untuk komentar publik, dengan tujuan untuk mengakomodir kebutuhan para pihak dalam sengketa investor-Negara. Itu Aturan Investasi BAC/BIAC kemudian diadopsi pada 4 Juli 2019 dan mulai berlaku pada 1 Oktober 2019.
Aturan Investasi BAC/BIAC adalah aturan investasi kedua yang diumumkan secara resmi oleh lembaga arbitrase internasional Tiongkok setelah 2017 Aturan Arbitrase Investasi CIETAC. Menurut beberapa komentator, Aturan Investasi BAC/BIAC telah melakukan serangkaian inovasi, mengusulkan “Pendekatan Cina” untuk masalah dan masalah dengan rezim arbitrase investasi saat ini.[5] Sebuah fitur penting dari Aturan Investasi BAC/BIAC adalah bahwa mereka menyediakan mekanisme banding ke Pengadilan Banding, seperti yang disediakan oleh Pasal 46 dan Lampiran E Peraturan Investasi BAC/BIAC.
[1] Economist Intelligence Unit, Tidak Ada Sengketa tentang Itu, BISNIS CINA, April 24, 2006.
[2] Hukum Arbitrase RRC, Artikel 13.
[3] GAR, Panduan untuk Arbitrase Regional (Vol. 9 - 2021), Komisi Arbitrase Beijing.
[4] GAR, Panduan untuk Arbitrase Regional (Vol. 9 - 2021), Komisi Arbitrase Beijing.
[5] Yihua Chen, "Baru 2019 Aturan BAC untuk Arbitrase Investasi Internasional: Pendekatan Cina untuk Kekhawatiran atas Rezim Arbitrase Investasi”, 20 Maret 2019.