Pembatalan putusan arbitrase dapat dilakukan oleh pihak-pihak yang terlibat dalam arbitrase internasional yang dilakukan di Prancis, memungkinkan mereka untuk menantang validitas penghargaan melalui proses pembatalan khusus. Pihak dapat memulai proses pembatalan Prancis secara eksklusif terhadap putusan arbitrase internasional yang diberikan di Prancis. Mereka tidak boleh menggunakan prosedur ini terhadap putusan arbitrase internasional yang diberikan di luar negeri.[1]
Alasan Pembatalan Penghargaan Arbitrase di Prancis
Hukum Acara Perdata Prancis (“BPK”) mengatur tata cara pembatalan. Ini tersedia untuk pihak yang ingin menantang keabsahan putusan arbitrase berdasarkan salah satu alasan spesifik yang tercantum secara terbatas di bawah Artikel 1520 dari BPK, yaitu:
- Penegakan atau penolakan yang salah oleh majelis arbitrase dari yurisdiksinya sendiri;
- Konstitusi pengadilan arbitrase yang tidak tepat;
- Pelanggaran oleh majelis arbitrase atas mandat yang diberikan kepadanya;
- Pelanggaran proses hukum; atau
- Pengakuan atau pelaksanaan putusan arbitrase bertentangan dengan kebijakan publik internasional.
Menurut Artikel 1519 dari BPK, pihak yang meminta pembatalan harus mengajukan petisi ke Pengadilan Banding Paris. Pengajuan harus dilakukan dalam waktu satu bulan sejak tanggal pihak pengarsip secara resmi diberitahukan tentang penghargaan yang akan digugat.
Pengadilan Banding akan memeriksa permintaan dan bukti yang diajukan oleh pihak yang mengajukan dan hanya akan mengumumkan pembatalan jika puas bahwa salah satu alasan pembatalan yang tercantum di atas ada. Ruang lingkup pemeriksaan Pengadilan Tinggi terhadap kasus tersebut adalah, namun, terbatas untuk memverifikasi bahwa alasan pembatalan terpenuhi dan tidak mencakup pemeriksaan kasus tersebut.
Pelepasan Hak Menggugat Pembatalan Putusan Arbitrase
Dibawah Artikel 1522 dari BPK, para pihak dapat melepaskan hak mereka untuk meminta pembatalan putusan arbitrase dengan kontrak tertulis bersama, jelas menyatakan niat mereka untuk efek itu.[2] Para pihak tidak boleh meninggalkan atau melepaskan hak mereka untuk menantang putusan arbitrase secara umum dan harus menentukan jenis tantangan yang mereka setujui untuk dilepaskan.
Efek Pembatalan pada Penghargaan Arbitrase Selanjutnya
Dalam kondisi tertentu, majelis arbitrase dapat memberikan dua penghargaan yang saling terkait yang melibatkan kasus yang sama. Hal ini menimbulkan pertanyaan tentang penentuan nasib penghargaan kedua jika terjadi pembatalan penghargaan pertama.
Pengadilan Prancis baru-baru ini menyelesaikan pertanyaan ini di Sorelec kasus: pada kasus ini, Pengadilan Kasasi (“Pengadilan Kasasi”) membatalkan penghargaan parsial karena bertentangan dengan kebijakan publik internasional.[3] Karena itu, penghargaan terakhir (penghargaan kedua) dibatalkan oleh Pengadilan Tinggi Paris sebagai akibat dari pembatalan sebagian penghargaan pada hari yang sama, mengarah ke keputusan kedua oleh Pengadilan Kasasi seminggu kemudian.[4] Yang terakhir menolak banding dan mengkonfirmasi pembatalan penghargaan akhir dengan cara pembatalan.
Kesimpulan
Mekanisme pembatalan putusan arbitrase internasional di Prancis menyediakan sarana bagi para pihak untuk menggugat keabsahan putusan. Dengan perkembangan dan preseden yang sedang berlangsung, ini adalah bidang yang menuntut perhatian dan keahlian terus-menerus dari para profesional hukum. Namun, pengacara masih menghadapi tantangan saat mengajukan permintaan pembatalan ke pengadilan Prancis. Tantangan-tantangan ini terutama berkisar pada interpretasi alasan pembatalan yang diuraikan dalam Artikel 1520 dari BPK.
[1] Pengakuan putusan arbitrase asing dapat digugat oleh proses banding yang diatur oleh Artikel 1525 dari BPK.
[2] Hak untuk mengesampingkan hak untuk meminta pembatalan putusan arbitrase berdasarkan Pasal 1522 BPK hanya tersedia untuk pengadilan arbitrase yang dibentuk setelahnya 1 Mungkin 2011.