Dopo la nostra precedente discussione su Arbitrato e mediazione di Ohadac, La regione dei Caraibi continua a rafforzare la sua posizione di hub chiave per l'arbitrato internazionale. Con modernizzazione legislativa, crescita istituzionale, e una posizione strategica, La regione sta diventando un luogo sempre più attraente per la risoluzione delle controversie. E siamo onesti - se dovevi partecipare a un'audizione arbitrale, Non preferiresti farlo nei Caraibi?
UN 2021 Rapporto sull'indagine arbitrale chiedevano ai professionisti di selezionare fino a cinque seggi all'arbitrato preferito. Il sondaggio ha rilevato che i posti arbitrali più preferiti per l'America Latina e i Caraibi includono Parigi (64%), New York (54%), Sao Paulo (21%), Ginevra e Singapore (19%), Miami (15%), Lima (6%), e Madrid (5%).[1] Nonostante l'assenza di una giurisdizione caraibica nelle classifiche, Le iniziative volte a rafforzare i quadri e le istituzioni arbitrali continuano a guadagnare slancio.
Una regione dinamica e cosmopolita
I Caraibi sono una regione diversificata e dinamica caratterizzata da una forte cooperazione regionale. In particolare, l'organizzazione degli stati dei Caraibi orientali (OECS) e la comunità dei Caraibi (Caricom) svolgere un ruolo chiave nel migliorare il commercio regionale e nel promuovere l'integrazione legale. Queste organizzazioni includono stati indipendenti come membri completi e territori all'estero delle nazioni occidentali come membri associati. Per esempio, quest'anno, Martinica e Saint Martin, entrambi i territori francesi all'estero, rafforzato i loro legami regionali: la Martinica si unì a Caricom,[2] mentre Saint-Martin è diventato membro associato degli OECS.[3]
Questa rete interconnessa di nazioni e territori all'estero, collegato alle principali economie globali come gli Stati Uniti, Francia, Paesi Bassi, e il Regno Unito, Posiziona i Caraibi come sede sempre più attraente per l'arbitrato internazionale. inoltre, I sistemi giuridici della regione riflettono il diritto civile e le tradizioni di common law, Fornire un quadro flessibile e adattabile per l'arbitrato internazionale. Modernizzare i quadri giuridici a sostegno dell'arbitrato e stabilire istituzioni arbitrali e centri uditivi guidano l'espansione dell'arbitrato internazionale nei Caraibi.
Riforma arbitrale dei Caraibi: Una razza verso la modernizzazione ed efficienza
L'adozione della legge del modello unitrale in tutto il Commonwealth Caribbean segna un passo significativo verso l'armonizzazione delle leggi arbitrali con gli standard internazionali. Paesi come Barbados, Bermuda, Giamaica, Le Isole Cayman, le Bahamas, e Trinidad e Tobago hanno abbracciato questo quadro.[4]
Il paese più recente che ha aggiornato la sua legislazione arbitrale è la Guyana, che mira a diventare un regionale "Hub arbitrale".[5] A maggio 2024, La Guyana ha superato il Legge sull'arbitrato 2024 [6], Sostituire un quadro arbitrale secolare. Questa legislazione è modellata sulla legge sull'arbitrato del modello di progetto di giustizia Impact, che a sua volta si basa sulla legge del modello uniforme.[7]
La nuova legislazione arbitrale della Guyana stabilisce un quadro a favore dell'arbitrato, in linea con riforme simili attraverso i Caraibi. Come affermato da Chevish Devonish, La legislazione limita l'intervento del tribunale nazionale in arbitrato.[8] Il testo va ancora oltre e prevede che "un tribunale può, per ordine, Fare riferimento a una questione che sorge nei procedimenti prima di essa, Oltre ai procedimenti penali, per arbitrato se il tribunale considera le circostanze appropriate e se le parti del procedimento acconsentono al referral." [9] inoltre, I tribunali possono concedere un sollievo provvisorio, imporre misure arbitrali,[10] e assistere a convocare testimoni.[11] Il Competenza-Competenza e separabilità Le dottrine sono anche codificate.[12] Inoltre, La legge garantisce che i procedimenti arbitrali rimangano riservati.[13]
Recentemente, Il giudice Persaud ha riaffermato la posizione pro-arbitrale della Guyana, sottolineandolo "L'approccio generale dei tribunali a tali premi sono pro-forcement ". [14]
Arbitrato accelerato: L'unità per l'efficienza nei Caraibi
L'arbitrato accelerato sta guadagnando trazione nelle giurisdizioni offshore dei Caraibi, in particolare nelle Isole Vergini britanniche e nelle Bermuda. Queste giurisdizioni hanno istituzioni arbitrali che attuano regole arbitrali accelerate per migliorare l'efficienza e il rapporto costo-efficacia nella risoluzione delle controversie.
Da una parte, Il BVI fornisce un strutturato, framework arbitrale accettabile prevedibile sotto il BVI Arbitration Act 2013 e il 2021 Regole BVI IAC. Queste regole sono progettate per garantire che l'arbitrato sia condotto in un modo che è "tempestiva ed economica."[15] Forniscono condizioni chiare in cui si applicano un procedimento accelerato, Vale a dire che quando le controversie coinvolgono somme sotto USD 4 milioni o quando le parti concordano o se il comitato arbitrale lo trova appropriato.[16] inoltre, Presentano un unico arbitro per impostazione predefinita,[17] tempistiche rigorose (con premi resi entro sei mesi),[18] e altri strumenti di gestione dei casi per ridurre ritardi e costi.[19]
D'altro canto, Regime arbitrale accelerato delle Bermuda, governato dal Legge sulle Bermuda International Conciliation and Arbitration 1993, è supportato dal Regole arbitrali accelerate controllate dai costi di Ciab ("Regole CCEA"). Queste regole si applicano automaticamente alle controversie ai sensi dell'USD 250,000 e può essere adattato per casi di valore superiore per accordo.[20] Il framework di Bermuda garantisce la prevedibilità dei costi limitando l'arbitro e le spese legali.[21] Complessivamente, Queste regole sono inoltre riconosciute dai commentatori come una procedura di spedizione tempestiva ed efficiente.[22]
Istituzioni arbitrali e centri uditivi
Diverse giurisdizioni caraibiche hanno istituzioni arbitrali che gestiscono i casi, Abbondamento di arbitri, e centri urbani operativi:
Isole Vergini britanniche
- Centro arbitrato internazionale BVI (BVI Jac)
Barbados
Isole Cayman
Cuba
Repubblica Dominicana
- Risoluzione del taglio arbitrale e alternativo di Santo Domingo
- Risoluzione del taglio arbitrale e alternativo (CRC -I)
Guadeloupe
- Ohadac Regional Arbitration Center (Caro centro)
Haiti
Giamaica
Panama
Trinidad e Tobago
Oltre a servire come autorità di nomina,[23] il Caribbean Branch Chartered Institute of Arbitrars (CIarb) svolge un ruolo vitale nel promuovere l'arbitrato nei Caraibi attraverso l'allenamento, programmazione, e certificazioni professionali. Ciarb ha filiali attivi nelle Barbados, Trinidad e Tobago, Le Isole Vergini britanniche, Le Isole Cayman, Giamaica, e Santa Lucia.
Conclusione: I Caraibi come hub di arbitrato emergente
Mentre Parigi e New York rimangono hub arbitrali dominanti, Sono spesso associati ad alti costi e arretrati. Al contrario, I Caraibi forniscono un costo conveniente, efficiente, e un'alternativa legalmente robusta con leggi moderne e supporto istituzionale.
Per le imprese nelle Americhe, L'arbitrato dei Caraibi consente di risparmiare tempo e denaro garantendo al contempo l'applicabilità e l'affidabilità legale. Il crescente riconoscimento dell'arbitrato della regione e l'impegno per gli standard globali lo rendono una scelta sempre più attraente di risoluzione delle controversie.
[1] Queen Mary University di Londra, 2021 Sondaggio internazionale sull'arbitrato: Adattare l'arbitrato a un mondo che cambia, 2021, https://www.qmul.ac.uk/arbitration/media/arbitration/docs/lon0320037-qmul-international-arbitration-survey-2021_19_web.pdf (ultimo accesso 13 marzo 2025); Guarda anche C. Demone, La modernizzazione del quadro normativo dell'arbitrato della Guyana: Un tentativo di diventare un hub arbitrale, 24 ottobre 2024, https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2024/10/24/the-modernization-of-guyanas-arbitration-regulatory-framework-a-bid-to-become-an-arbitration-hub/ (ultimo accesso 13 marzo 2025).
[2] Innovazione dell'isola, La Martinica prende il gigantesco salto che firma l'accordo di adesione Caricom, 25 febbraio 2025, https://islandinnovation.co/news/martinique-takes-giant-leap-signing-caricom-accession-agreement/ (ultimo accesso 13 marzo 2025).
[3] Faxinfo, SOCIETÀ / Cooperazione regionale: Saint-Martin è pienamente coinvolto gli OECS, 11 marzo 2025, https://www.faxinfo.fr/en/societe-cooperation-regionale-saint-martin-sinscrit-pleinement-dans-loeco/ (ultimo accesso 13 marzo 2025).
[4] UN. Gafoor, L'implementazione della legge del modello uniforme sull'arbitrato nei Caraibi del Commonwealth, 2(1) The Faculty of Law Journal 8, P. 11.
[5] C. Demone, La modernizzazione del quadro normativo dell'arbitrato della Guyana: Un tentativo di diventare un hub arbitrale, 24 ottobre 2024, https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2024/10/24/the-modernization-of-guyanas-arbitration-regulatory-framework-a-bid-to-become-an-arbitration-hub/ (ultimo accesso 13 marzo 2025).
[6] Guyana Act No.. 6 di 2024.
[7] C. Demone, La modernizzazione del quadro normativo dell'arbitrato della Guyana: Un tentativo di diventare un hub arbitrale, 24 ottobre 2024, https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2024/10/24/the-modernization-of-guyanas-arbitration-regulatory-framework-a-bid-to-become-an-arbitration-hub/ (ultimo accesso 13 marzo 2025).
[8] C. Demone, La modernizzazione del quadro normativo dell'arbitrato della Guyana: Un tentativo di diventare un hub arbitrale, 24 ottobre 2024, https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2024/10/24/the-modernization-of-guyanas-arbitration-regulatory-framework-a-bid-to-become-an-arbitration-hub/ (ultimo accesso 13 marzo 2025).
[9] Guyana Act No.. 6 di 2024, Sezione 9(2).
[10] Guyana Act No.. 6 di 2024, sezioni 10, 28; Guarda anche C. Demone, La modernizzazione del quadro normativo dell'arbitrato della Guyana: Un tentativo di diventare un hub arbitrale, 24 ottobre 2024, https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2024/10/24/the-modernization-of-guyanas-arbitration-regulatory-framework-a-bid-to-become-an-arbitration-hub/ (ultimo accesso 13 marzo 2025).
[11] Guyana Act No.. 6 di 2024, Sezione 42; Guarda anche C. Demone, La modernizzazione del quadro normativo dell'arbitrato della Guyana: Un tentativo di diventare un hub arbitrale, 24 ottobre 2024, https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2024/10/24/the-modernization-of-guyanas-arbitration-regulatory-framework-a-bid-to-become-an-arbitration-hub/ (ultimo accesso 13 marzo 2025).
[12] Guyana Act No.. 6 di 2024, Sezione 17; Guarda anche C. Demone, La modernizzazione del quadro normativo dell'arbitrato della Guyana: Un tentativo di diventare un hub arbitrale, 24 ottobre 2024, https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2024/10/24/the-modernization-of-guyanas-arbitration-regulatory-framework-a-bid-to-become-an-arbitration-hub/ (ultimo accesso 13 marzo 2025).
[13] Guyana Act No.. 6 di 2024, sezioni 64, 65; Guarda anche C. Demone, La modernizzazione del quadro normativo dell'arbitrato della Guyana: Un tentativo di diventare un hub arbitrale, 24 ottobre 2024, https://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2024/10/24/the-modernization-of-guyanas-arbitration-regulatory-framework-a-bid-to-become-an-arbitration-hub/ (ultimo accesso 13 marzo 2025).
[14] C. Demone, Decisione dell'Alta Corte della Guyana che riconosce un premio arbitrale straniero contro il Venezuela Augurs bene per la reputazione della Guyana come hub arbitrale, 12 marzo 2025, https://oilnow.gy/energy-insights/decision-by-guyanas-high-court-recognising-a-foreign-arbitration-award-against-venezuela-augurs-well-for-guyanas-reputation-as-an-arbitration-hub/ (ultimo accesso 13 marzo 2025).
[15] P. Ferrer et al., Capitolo 17: Lo sviluppo dell'arbitrato accelerato nello spazio offshore: Un esame dell'arbitrato accelerato nelle Isole Vergini britanniche, Bermuda e le Isole Cayman, in un. Anderson e H.. Verbista (Eds., 2024), Arbitrato internazionale accelerato: Politiche, Regole e procedure, § 17.02[B].
[16] Regole di arbitrato BVI, Appendice 2, Articolo 2 (Ambito di applicazione della procedura accelerata).
[17] Regole di arbitrato BVI, Appendice 2, Articolo 3(1) (Costituzione del tribunale arbitrale).
[18] Regole di arbitrato BVI, Appendice 2, Articolo 5 (premio).
[19] P. Ferrer et al., Capitolo 17: Lo sviluppo dell'arbitrato accelerato nello spazio offshore: Un esame dell'arbitrato accelerato nelle Isole Vergini britanniche, Bermuda e le Isole Cayman, in un. Anderson e H.. Verbista (Eds., 2024), Arbitrato internazionale accelerato: Politiche, Regole e procedure, § 17.02[B].
[20] Regole CCEA, Articolo 1.1 (Ambito di applicazione).
[21] Regole CCEA, articoli 4.1, 4.3 (Costi Caps).
[22] P. Ferrer et al., Capitolo 17: Lo sviluppo dell'arbitrato accelerato nello spazio offshore: Un esame dell'arbitrato accelerato nelle Isole Vergini britanniche, Bermuda e le Isole Cayman, in un. Anderson e H.. Verbista (Eds., 2024), Arbitrato internazionale accelerato: Politiche, Regole e procedure, § 17.03[B].
[23] Vedere, es., Regole arbitrali del Ciarb Bermuda, Articolo 6 (Autorità nominata).