Arbitrato internazionale

Informazioni sull'arbitrato internazionale di Aceris Law LLC

  • Risorse per l'arbitrato internazionale
  • Motore di ricerca
  • Richiesta di modello per l'arbitrato
  • Modello di risposta alla richiesta di arbitrato
  • Trova arbitri internazionali
  • Blog
  • Leggi sull'arbitrato
  • Avvocati di arbitrato
Tu sei qui: Casa / Premio Arbitrato / BG GROUP PLC. V. REPUBBLICA DI ARGENTINA - CASO NO. U.S.. 12-138 (2014) – U.S.. CORTE SUPREMA

BG GROUP PLC. V. REPUBBLICA DI ARGENTINA - CASO NO. U.S.. 12-138 (2014) – U.S.. CORTE SUPREMA

20/05/2017 di Arbitrato internazionale

BG GROUP PLC. V. REPUBBLICA DI ARGENTINAIn questa disputa, il richiedente faceva parte di un consorzio che possedeva quote di maggioranza di MetroGas, per la distribuzione di gas naturale a Buenos Aires.

Prima di 2001 crisi finanziaria, La legge argentina prevedeva che le tariffe del gas fossero calcolate in dollari USA per rendimenti redditizi. tuttavia, la crisi ha portato a misure di emergenza, uno dei quali ha implementato un nuovo calcolo delle tariffe del gas con un tasso di cambio di un dollaro per un peso dal dollaro USA ai pesos argentini.

Di conseguenza, il richiedente ha presentato istanza di arbitrato ai sensi delle Regole di arbitrato UNCITRAL e dell'Accordo tra il governo del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord e il governo della Repubblica argentina per la promozione e la protezione degli investimenti (“PO"). Il richiedente ha sostenuto la violazione del BIT attraverso l'espropriazione illegale dei suoi investimenti e una violazione del dovere dell'Argentina di proteggere l'investimento (Articolo 2.2 del bit).

Il Tribunale Arbitrale ha deliberato in 2007 che non vi era alcuna espropriazione illegale ma trovato una violazione dell'articolo 2.2 del BIT e assegnato il risarcimento del richiedente per danni per un importo di USD 185,285,485.85. Il Tribunale ha inoltre rinunciato al presunto requisito, trovato nell'articolo 8 del bit, tale arbitrato poteva verificarsi solo quando erano state presentate controversie 18 mesi ai tribunali locali dello stato ospitante, che è stato contestato davanti alla Corte d'Appello per il Circuito del Distretto di Columbia e poi alla Corte Suprema degli Stati Uniti.

La Corte Suprema degli Stati Uniti si è pronunciata sulla questione se un tribunale degli Stati Uniti, nell'esame di una sentenza arbitrale pronunciata in virtù di un trattato, dovrebbe interpretare e applicare il requisito del contenzioso locale di nuovo, o con la deferenza che i tribunali devono normalmente decisioni arbitrali.

La Corte Suprema degli Stati Uniti ha emesso la sua decisione a marzo 5, 2014, con la maggioranza schierandosi con il Tribunale Arbitrale e determinando che gli arbitri sono competenti per interpretare la disposizione di contenzioso locale del BIT.

La maggior parte ha affermato che se il BIT fosse un contratto regolare, gli arbitri sarebbero anche competenti a decidere su tale questione, e il fatto che questa disposizione fosse contenuta in un BIT non ha cambiato nulla nella sentenza. La disposizione non poteva essere interpretata esplicitamente come una condizione per il consenso dello Stato all'arbitrato e la Corte Suprema non ha trovato prove che potessero provare l'intenzione diversa delle parti al riguardo.

Chief Justice Roberts, affiancato dal giudice Kennedy, dissentito, indicando che la disposizione di contenzioso locale era una condizione sostanziale sul consenso dell'Argentina all'arbitrato, e che la presentazione della controversia ai tribunali era una condizione per la formazione di un accordo arbitrale, piuttosto che una questione di esecuzione di un accordo esistente, che dovrebbe essere deciso di nuovo.


Scarica il file PDF .

Registrato sotto: Premio Arbitrato, Danni dell'arbitrato, Foro competente dell'arbitrato, Procedura di arbitrato, Regole di arbitrato, Arbitrato argentino, Trattato sugli investimenti bilaterali, Arbitrato della Colombia, Diritto internazionale dell'arbitrato, Arbitrato UNCITRAL, Arbitrato del Regno Unito, Arbitrato degli Stati Uniti

Cerca informazioni sull'arbitrato

Arbitrati che coinvolgono organizzazioni internazionali

Prima di iniziare l'arbitrato: Sei domande critiche da porre

Come iniziare un arbitrato ICDR: Dal deposito all'appuntamento del tribunale

Dietro il sipario: Una guida passo-passo all'arbitrato ICC

Differenze interculturali e impatto sulla procedura di arbitrato

Quando gli arbitri usano l'IA: Lapaglia v. Valvola e confini di giudizio

Arbitrato in Bosnia ed Erzegovina

L'importanza di scegliere l'arbitro giusto

Arbitrato delle controversie sul contratto di acquisto delle azioni ai sensi della legge inglese

Quali sono i costi recuperabili nell'arbitrato ICC?

Arbitrato nei Caraibi

Legge sull'arbitrato inglese 2025: Riforme chiave

Tradurre


Link consigliati

  • Centro internazionale per la risoluzione delle controversie (ICDR)
  • Centro internazionale per la risoluzione delle controversie in materia di investimenti (ICSID)
  • Camera di commercio internazionale (ICC)
  • London Arbitration International Court (LCIA ·)
  • Istituto arbitrale SCC (SCC)
  • Centro di arbitrato internazionale di Singapore (SIAC)
  • Commissione delle Nazioni Unite per il diritto commerciale internazionale (UNCITRAL)
  • Centro internazionale di arbitrato di Vienna (PIÙ)

Chi siamo

Le informazioni sull'arbitrato internazionale su questo sito Web sono sponsorizzate da lo studio legale arbitrale internazionale Aceris Law LLC.

© 2012-2025 · HE