Le istituzioni di arbitrato hanno tentato di adattare le loro regole di arbitrato al fine di essere più appropriate per arbitrati di modesta entità riducendo i costi e il tempo delle procedure di arbitrato.
Il Regole di arbitrato ICC applicabile dal 1 marzo 2017 confermare questa tendenza introducendo regole speciali per i reclami inferiori a USD 2 milione. Secondo la Corte ICC, arbitrati relativi a crediti inferiori a USD 2 milioni rappresentano un significativo 33% del suo carico di lavoro. Questa tendenza ha spinto la Corte ICC a sviluppare un meccanismo efficiente in termini di costi per la risoluzione delle richieste di valore inferiore.
La nuova procedura arbitrale accelerata, su misura per richieste di valore relativamente basso, è applicabile solo agli accordi arbitrali che sono stati conclusi dopo 1 marzo 2017 (Articolo 30(3)(un') del Regole ICC). tuttavia, le parti possono concordare diversamente e applicare le disposizioni di procedura accelerata sottoscrivendole di comune accordo.
Le Regole ICC forniscono anche garanzie laddove la richiesta relativamente piccola, cioè, sotto USD 2,000,000, la Corte ICC può decidere che, a causa dell'eccezionale complessità o sensibilità politica del caso, le disposizioni di procedura accelerata non si applicheranno (Articolo 30(3)(C) del Regole ICC).
Si prevede che questa procedura più breve e semplificata ridurrà i costi dell'arbitrato principalmente riducendo i costi della rappresentanza legale delle parti, che costituiscono la maggior parte dei costi per l'arbitrato internazionale. Inoltre, il nuovo set di scale per le commissioni degli arbitri che si applicano agli arbitrati accelerati sono 20% inferiore rispetto ai procedimenti ordinari.
Per esempio, in un arbitrato in cui l'importo in questione è USD 500,000, le spese amministrative dell'ICC ammonteranno a circa USD 15,235, mentre le commissioni dell'arbitro possono variare tra circa USD 7,886 e USD 35,192. In confronto, le commissioni dell'arbitro nei procedimenti ordinari sarebbero più elevate, cioè, tra USD 9,857 e USD 43,990.
Di seguito è riportato l'entità delle spese amministrative e delle commissioni degli arbitri per la procedura accelerata fornita dalla Corte ICC, a scopo illustrativo.
Indicative calculations may also be made with the help of the Calcolatore dei costi ICC, per la procedura ordinaria e per la procedura accelerata.
Complessivamente, the success of the expedited procedure and its scope to provide a more cost-efficient resolution to small claim arbitrations also depends on the parties’ lawyers and their willingness to collaborate and take advantage of the simplification of the procedure in order to charge spese legali arbitrali ragionevoli.
Andrian Beregoi, Aceris Law LLC