William Kirtley e Zuzana Vysudilova hanno pubblicato un nuovo articolo sulle violazioni delle politiche pubbliche internazionali di diritto francese, alla luce del test della Corte d'appello di Parigi nel caso MK Group c / S.A.R.L. Onix and Société Financial Initiative. Pubblicato da LexisNexis UK, l'articolo discute il test prima di 2014, quando i tribunali francesi hanno richiesto una violazione delle politiche pubbliche internazionali ‘flagrante, efficace e concreto‘ con il nuovo test, che richiede semplicemente che una violazione delle politiche pubbliche internazionali sia "manifesto, efficace e concreto’.
In pratica, mentre il ‘manifesto‘ il criterio garantisce ancora che sarà difficile annullare un lodo arbitrale in Francia sulla base di politiche pubbliche internazionali, l'abbandono del ‘flagranza‘ il criterio aumenta la possibilità che la Corte d'appello francese annulli un lodo arbitrale quando l'evidenza favorisce tale risultato.