そのため、外国の裁判所と国際によって発行された判決の承認と執行を達成することを目的とした商用のニューヨーク国際条約のアクションから生じる国際仲裁解決紛争の重要性. これは、国連によって認識されてきました 10 六月 1958. それは、国際仲裁の分野に最も重要な契約です この契約は必要性を確保することを目指して 協定に参加する国内民間仲裁の規定の一員のような契約における外国仲裁条項および各国におけるその実施の認識は、外国仲裁と実装の認識を意味します. この契約は、ビジネスをサポートすることを目指して したがって、国際貿易とすべての湾岸アラブ諸国に対処するためのオープンな国際貿易投資家の食欲を強化. すべてのGCC諸国は、彼らが、彼はクウェートに参加した各国で見て確認している用語や予約と宣言の条件に従って条約に参加していることが注目されます (1978) そしてバーレーン (1988) そしてサウジアラビア (1994) スルタン (1999) そしてカタール (2002) そして、UAEで (2006).
その記事に注意してください。 (7) 条約の国内法が本契約に記載された条件よりも厳しい時に地域の状況に必要な承認と執行を除去する必要性を意味し、この記事の面で外国仲裁判断とその実装の認識を奨励するために呼び出します. 外国仲裁によって局所コートを認識し、特定の場合にのみ実施する必要があり、例えば、これらに限定されません :当事者の無能力、仲裁合意の無効は、それが行われた国またはから渡された法律に基づく仲裁の仲裁、デュー・プロセスの欠如、取消または懸濁液の範囲を超えて. 私が捧げてきました これら Alatvaqahaatah 与えることによって 条の下で実施する権利はありません (10) に基づいて “互恵”. 条月 (13) 国連の事務総長への合意書面による通知の下に国家への撤退の任意のメンバーは、撤退の文字、リターン見積もりの権利を受領した日から1年後に撤回し適用しなければなりません lldvlh .
外国仲裁とその実装の認識のために、学生は、リクエストに実装によって仲裁裁判所の元の決定または謄本を添付しなければならない資産やオリジナルの仲裁契約または謄本に従って認定され、認定翻訳を提出し、正式に文書化されなければなりません 決定は、外国語である場合. 除外のテキストがある場合、またはテキストがない場合、任意の締約国Alavaqahは、特定の実装に従うことができる追加の手順を指定することができます .
ヤナKaramの