カーボベルデ, 使って 解決 26 / IX / 2017 の 7 2月, への加盟を承認した 1958 外国仲裁判断の承認と執行に関する条約 (の “ニューヨーク大会“), になる 158番目 州とニューヨーク条約の契約.
その承認後, オン 22 行進 2018, 国連事務総長 カーボベルデがニューヨーク条約への加盟の手紙を寄託したことを確認しました, 加盟のプロセスを完了する. したがって, カーボベルデは 158番目 ニューヨーク条約への締約国, 国で発効した 20 六月 2018 (90 加盟証書の寄託後の日数, 第XII条に従って (2) ニューヨーク条約の).
アートによると. 2 決議の 26 / IX / 2017, カーボベルデは相互主義の原則に基づいて共通の予約をしました, 他の署名国の領域で仲裁判断がなされた条約のみを適用することを確立する.
カーボベルデ仲裁法 (法律76 / VI / 2005 16 八月) 主に古いポルトガル仲裁法に触発されています (法律 31/1986 の 29 八月), UNCITRALモデル法に似ています.
カーボベルデの国内法は (記事 44 そして 45) 外国の仲裁判断の自動認識はすでに提供されています, ニューヨーク条約の遵守は、この点でカーボベルデに国際基準を課します, より一般的な法的手続きを確立しながら.
国際仲裁裁定の承認と執行のための手続きの簡素化と調和に大きく貢献した, ニューヨーク条約には2つの重要な特徴があります:
(私) 署名国による仲裁合意の承認を課す, ただし、仲裁によって解決できる問題を尊重し、したがって, 署名国の裁判所に、有効かつ有効な仲裁合意の対象となる紛争の判断を拒否する義務を課す; そして
(ii) それは署名国に別の署名国で与えられた仲裁判断の承認と執行可能性を課します, 判決が出された地域の手続きの規則に従い、ニューヨーク条約自体に定められた条件に従って.
ニューヨーク大会に参加することにより, カーボベルデの仲裁は国際紛争を解決するための信頼性が高まっています.
アナ・コンスタンティーノ, Aceris Law LLC