手続き上の保護は基本的な原則で構成されています, 平等な待遇を受ける権利と聞く権利. 手続きの保護は、当事者の自主性および仲裁人の手続き上の裁量を尊重することによっても提供されます。.[1]
UNCITRALモデル法, 国内仲裁法, 司法決定および制度的規則は、さまざまな方法での平等な待遇を規定している.
論文 18 UNCITRALモデル法の概要 ただし、両当事者は平等に扱われ、各当事者には “いっぱい” 彼のケースを提示する機会.[2]
いくつかの制度的規則は別の方法で起草され、法廷が行動することを提供します 公正かつ公平に そして、各当事者が単に持っていることを確認します “合理的” そのケースを提示する機会. 例えば, これはICCの場合です, SIAC, LCIAおよびCIETAC規則.[3]
両当事者が彼らのケースを提示するために十分な時間を与えられている場合でも, 原則は、その事例を提示する不釣り合いな機会を回避することを目的としています.[4] したがって, それは無差別の要件です. 仲裁手続の当事者は、手続き上の規則を遵守し、同じ権利から利益を得る必要があります.[5] 仲裁の通知から、手続きの実施および裁定までの平等な扱いが適用されます。.[6]
例えば, 平等な扱いは、弁護士の権利と選択した弁護士を選択する権利に適用されます, 書面による提出を準備するために当事者に与えられた時間の長さ, 当事者が証言を作成できる証人の数、および当事者によって提供された記念碑のページ数.[7]
ケースを提示する合理的な機会は、各当事者に相手のケースを理解して反論し、そのケースを支持する証拠と議論を提示する機会を与えます.[8]
実用的な観点から, 厳密に同一の方法で当事者を扱うことは困難です. 時々, 当事者がまったく異なる立場にある場合、それらを同じように扱うと、不公平または不平等な結果につながる可能性があります. したがって, 当事者の主張のすべての状況, 証拠と手続きの分析が必要.[9]
要するに, どちらの当事者も、訴訟とは無関係の要因による優遇措置または恩恵の恩恵を受けるべきではない,[10] そしてそれらは平等に扱われるべきです.[11]
[1] G. 生まれ, 国際商事仲裁, 第二版 2014, 章 15: 国際仲裁の手続き, p. 2164
[2] G. 生まれ, 国際商事仲裁, 第二版 2014, 章 15: 国際仲裁の手続き, p. 2171
[3] G. 生まれ, 国際商事仲裁, 第二版 2014, 章 15: 国際仲裁の手続き, p. 2172; 2017 ICCルールの記事 22(4); 2014 LCIA規則の記事 14(4)(私); 2015 CIETAC規則の記事 35(1); 2016 SIACルールの記事 19(1)
[4] G. 生まれ, 国際商事仲裁, 第二版 2014, 章 15: 国際仲裁の手続き, pp. 2172-2173
[5] G. 生まれ, 国際商事仲裁, 第二版 2014, 章 15: 国際仲裁の手続き, p. 2173
[6] G. 生まれ, 国際商事仲裁, 第二版 2014, 章 15: 国際仲裁の手続き, p. 2173
[7] G. 生まれ, 国際商事仲裁, 第二版 2014, 章 15: 国際仲裁の手続き, p. 2173
[8] G. 生まれ, 国際商事仲裁, 第二版 2014, 章 15: 国際仲裁の手続き, p. 2173
[9] G. 生まれ, 国際商事仲裁, 第二版 2014, 章 15: 国際仲裁の手続き, p. 2174
[10] G. 生まれ, 国際商事仲裁, 第二版 2014, 章 15: 国際仲裁の手続き, p. 2174
[11] G. 生まれ, 国際商事仲裁, 第二版 2014, 章 15: 国際仲裁の手続き, p. 2175