年に設立 1966, 韓国商事仲裁委員会 (KCAB) 韓国の仲裁機関です. 韓国仲裁法に基づいて紛争を解決する法定権限を与えられた唯一の機関です.[1] KCAB は商事紛争の解決を促進するために設立され、国内および国際仲裁の両方で著名なプレーヤーに成長しました。. 国際紛争を扱うのは、 KCABインターナショナル, に設立されました 20 4月 2018 KCAB内の独立部門として、KCAB国際仲裁規則に基づいて提起される国境を越えた紛争の管理に専念しています。. 韓国を仲裁地として促進する役割も果たしている.[2]
KCABインターナショナル事務局長によると, KCAB は約 400 10月時点で年間発生件数 2023.[3] 言及されている紛争のほとんどは建設に起因しています, それ, および商取引分野. に 2020, KCAB仲裁に付託された紛争の総額は米ドルを超えていた 540 百万.[4]
KCAB国際仲裁規則
KCAB は、公正かつ効率的な仲裁手続きを確保するために設計された一連の包括的な規則に基づいて運営されています。. これらの規則は、仲裁コミュニティの進化するニーズを反映し、国際的なベストプラクティスに合わせて定期的に更新されています。. の KCAB国際仲裁規則 (「KCABルール」), もともと採用されていた 2011 そして更新されました 1 六月 2016, 国際紛争に対処するために調整されている.[5] これらの規則には、仲裁プロセスのさまざまな側面が含まれます。, 仲裁人の選任を含む, 訴訟の進行, 賞の発行, 等. この規則は仲裁人の公平性と独立性の重要性を強調しています。, 仲裁プロセスが公正かつ公平であることを保証する.
管轄区域と範囲
KCAB規則は条項で規定しています 3 当事者がKCAB規則に基づく、またはKCAB以前の仲裁に紛争を付託することに書面で同意しており、仲裁が国際的である場合、仲裁はその後援の下で行うことができる。.[6] 論文 2(c) KCAB規則の「国際仲裁」 仲裁として (私) 仲裁合意の少なくとも一方の当事者, そこに入る時点で, 韓国以外の州に事業所があった; または (ii) 仲裁条項に基づいて定められた仲裁地が韓国以外の国にある場合.
論文 3 KCAB 規則にはさらに次のように記載されています。規則は仲裁合意の一部とみなされます。, 両当事者が書面で合意した修正が適用される場合があります」.
KCAB仲裁の秘密保持
KCAB 仲裁では仲裁手続きの秘密が保持されますが、 (「開示が当事者の同意がある場合を除く, 法律で義務付けられている, または裁判手続きで必要とされる」),[7] 編集された形式で賞を出版することが可能になります, ただし、両当事者がそのような公開に異議を唱えない限り、.[8] これにより、透明性と機密性のバランスが保たれます。.
仲裁人
KCAB 仲裁紛争は、当事者の合意に基づいて 1 人または 3 人の仲裁人が審理することができます。.[9] KCAB 規則に基づくデフォルトの規則では、紛争は単独の仲裁人によって審理されることになっています。.[10] これはコストの削減に役立ちます.
紛争が 3 人の仲裁人に付託される場合, 記事によると 12 KCAB規則の, 申立人が仲裁申請において、または事務局が定めた追加期間内に仲裁人を指名する. 被申立人は、仲裁申請への回答として、または事務局が定める追加期間内に仲裁人を指名します。. いずれかの当事者が適用される期限内に仲裁人を指名しなかった場合, 事務局がそのような仲裁人を任命する(s). 最初の 2 人の仲裁人の任命後, 2人の仲裁人が共同で3人目を指名する, 誰が仲裁廷の議長を務めるか.
記事に従って 13 KCAB規則の, 当事者による仲裁人の指名、または他の仲裁人による第 3 の仲裁人の指名は、事務局によって確認される必要があります。. 事務局が判断した場合, その裁量で, 指名が明らかに不適切であること, 当事者および仲裁人に通知した後、指名の確認を拒否する場合があります。(s) コメントする機会.[11]
状況によって仲裁人の公平性または独立性に関して正当な疑念が生じた場合, 当事者は当該仲裁人に異議を申し立てることができる. 仲裁人を指名する当事者は、仲裁人の指名後に当事者が認識した理由に限り、かかる仲裁人に異議を申し立てることができます。.[12]
記事によると 14(3) KCAB規則の, チャレンジは、期限内に行われた場合にのみ有効とみなされます。 15 次のいずれかの日:
a) 当事者が仲裁人を指名した場合は確認書の受領日, 事務局が仲裁人を任命した場合は任命の受領日; または
b) 異議を申し立てる当事者が、そのような異議を生じさせた事実および状況を認識した日.
異議を申し立てられた仲裁人双方, 他方の当事者および仲裁廷の他のメンバーは、異議申し立てに関する書面によるコメントを事務局に期限内に提出することができます。 15 挑戦を受けてから数日.[13]
異議を申し立てられた仲裁人は、当事者全員が同意した場合には取り下げなければなりません. 自主的に撤退することもある. 当事者全員が異議申し立てに同意しない場合, 異議を申し立てられた仲裁人は自発的に撤回しない, 事務局がチャレンジを決定する.[14]
KCAB仲裁における手続きの実施
原則として, 仲裁廷は、「」を考慮して仲裁を実施します。適切な, ただし、当事者が平等に扱われ、各当事者に主張を述べる公平な機会が与えられることが条件となります。」.[15] いかなる場合でも, KCAB規則および当事者間の合意の範囲内で法廷が行為すること.
手続を統治する規則
仲裁廷は、KCAB 規則に従って手続きを実施しなければなりません。, 静かなところ, 「当事者または, それらを失敗させる, 仲裁廷は和解する可能性がある.」[16]
適用法
論文 29 KCAB規則は、適用法を選択する際の当事者の自主性を提供します. したがって、当事者は、紛争の本案に対して仲裁廷が適用する実体法または法の規則を自由に決定することができます。, これに失敗した場合、仲裁廷は適切とみなす実体法または法の規則を適用することになります。.[17]
記事に従って 29(2), 仲裁廷は、当事者間で合意された契約の条項および関連する取引上の利用を常に考慮しなければなりません.
仲裁地
KCAB規則に基づく, 仲裁地はソウルです, 大韓民国, 当事者が別途同意しない限り, または仲裁廷が状況を考慮して別の場所がより適切であると判断する.[18] の 仲裁地 仲裁手続きに適用される法律にも影響を与える.
審問と面会は、仲裁廷が適切とみなした場所であればどこでも実施できます。,[19] 仲裁地とは関係なく.
仲裁の言語
記事の下 28 KCAB規則の, 仲裁廷が言語を決定する(s) 仲裁の, 契約の文言およびその他の関連状況を十分に考慮して.
賞と執行
KCAB規則は、仲裁判断の発行と執行についても規定しています。. KCAB 規則に基づいて与えられた裁定は最終的なものであり、当事者を拘束し、管轄裁判所によって執行されることができます。.[20]
結論
KCAB は、商業紛争を解決するための信頼できる効率的なフォーラムとしての地位を確立しています. その包括的な規則により、KCAB 仲裁が公正かつ効率的に行われることが保証されます。, パーティーに堅牢性を提供する, 費用対効果の高い紛争解決メカニズム. 訴訟手続きは通常、以内に決定されます 12 か月.[21] KCABインターナショナルは、アジアおよびその他の地域における主要な国際紛争解決センターとして韓国をさらに強化することを目指しています.
[1] 約, KCABインターナショナルのウェブサイト: http://www.kcabinternational.or.kr/common/index.do?jpath=/content/sub0402&CURRENT_MENU_CODE=MENU0020&TOP_MENU_CODE=MENU0018 (最終アクセス: 24 10月 2024).
[2] 同上.
[3] S. キム, 韓国商事仲裁委員会 (KCAB), 地域仲裁ガイド (巻. 11, 2023), 20 10月 2023.
[4] 同上.
[5] 同上.
[6] KCABルール, 論文 3.1.(a)-(b); これらの基準の適用のために, 見る SMEC株式会社. 株式会社. v. ダイナミックインターナショナル株式会社., KCAB ケース番号. 18113-0008, 部分賞, 31 八月 2018, ベスト. 53-72. 仲裁廷は紛争に対する管轄権を有すると決定した, 当事者の合意では「韓国国際経済貿易仲裁委員会「」の代わりに韓国商事仲裁委員会」.
[7] KCABルール, 論文 57(1)-(2).
[8] KCABルール, 論文 57(3).
[9] KCABルール, 論文 11.
[10] KCABルール, 論文 11.
[11] KCABルール, 論文 13(3).
[12] KCABルール, 論文 14(1).
[13] KCABルール, 論文 14(4).
[14] KCABルール, 論文 14(5).
[15] KCABルール, 論文 16(1).
[16] KCABルール, 論文 17.
[17] 記事のお申込みについて 29 KCAB 規則と、適用されるその他の一連の規則/法律の説明, 見る VDAヤンのエスター・マルゲリータ・リマ・スアレス, ブランドン・チョル・ヤング・リマとカミラ・ロミナ・ヤン・リマv. マジェスティック ブルー フィッシャリーズ, LLC, KCAB ケース番号. 19113-0013, 最終賞, 18 八月 2020, ベスト. 24-29.
[18] KCABルール, 論文 24(1).
[19] KCABルール, 論文 24(2).
[20] KCABルール, 論文 36(3).
[21] S. キム, 韓国商事仲裁委員会 (KCAB), 地域仲裁ガイド (巻. 11, 2023), 20 10月 2023.