국제 상공 회의소 조정 규칙 ("ICC 중재 규칙" 아니면 그 “규칙“) 에 발효 1 일월 2014 ICC의 교체 2001 원만한 분쟁 해결 규칙.
ICC International Center for ADR은 전문가 평가 및 분쟁위원회를 포함한 서비스를 제안합니다., 별도로 사용할 수 있습니다., 연속적으로 또는 동시에. ICC International Center for ADR은 전염병으로 인해 ICC 중재 규칙의 사용이 증가하고 있다고 언급했습니다.. 그건 말했다, 국제 분쟁을 해결하기 위해 중재를 사용하는 것은 중재 사용에 비해 여전히 미미합니다., 와 45 등록 된 ICC 조정 2020 비교하자면 946 ICC 중재.[1]
중재의 장점, 중재 또는 소송과 비교하여, 분쟁에 직면 한 당사자가 종종 간과합니다.. 중재 절차는 기밀입니다., 중재 또는 소송보다 저렴, 일반적으로 중재 나 소송보다 훨씬 더 신속하게 분쟁을 해결하면서 당사자들에게 피해를 줄 것입니다.’ 기존 관계. 하나, 중재의 주요 단점은, 결정은 당사자 자체에 달려 있기 때문에, 중립적 인 제 3 자의 결정보다는, 합의가 이루어지지 않을 수 있으며 당사자가 분쟁 해결에 성공하지 못할 수 있습니다., 전문 중재자의 도움을 받아도.
그러므로, 중재는 양 당사자가 전문 중재자의 도움을 받아 분쟁을 해결하고자 할 때 가장 적절합니다., 중재 또는 소송의 시간과 비용을 피하기 위해, 관계에 대한 피해를 최소화하면서. 지속적인 관계가있는 당사자는 특히 중재 또는 소송을 시작하기 전에 중재를 시도하는 것이 좋습니다..
ICC 중재 규칙은 다음과 같은 여러 언어로 제공됩니다. 영어, 중국말, 슬로바키아 사람 과 터키어. 중재 지침 노트 또한 존재. 그들의 목표는 중재를 선택하고 조직 할 때 지침을 제공하는 것입니다..[2]
ICC 조정 규칙의 적용 범위
ICC 중재 규칙은이를 참조하기 위해 당사자간에 기존 계약이있는 경우 적용될 수 있습니다.. 이러한 조항은 선택 사항이거나 의무적 일 수 있습니다..
ICC의 모델, 선택적 중재 조항 읽습니다: “The parties may at any time, without prejudice to any other proceedings, seek to settle any dispute arising out of or in connection with the present contract in accordance with the ICC Mediation Rules.”
ICC의 모델, 의무적 조정 조항 읽습니다: “In the event of any dispute arising out of or in connection with the present contract, the parties agree in the first instance to discuss and consider referring the dispute to the ICC Mediation Rules.“
하나, 기사에 표시된대로 3 ICC 중재 규칙, 중재는 당사자 간의 ICC 중재를 요구하는 기존 계약 없이도 시작할 수 있습니다.. 이 경우, ICC 조정 규칙에 따라 해결 될 분쟁을 추천하고자하는 당사자는 조항에 나열된 정보를 포함하는 요청을 센터에 보내야합니다. 2 ICC 중재 규칙.
조 2 규칙은 중재 요청이 이루어져야하는 조건을 명시합니다.. 중재 요청에는“분쟁에 대한 설명, 가능하다면, 그 가치에 대한 평가”및“중재자의 모든 당사자의 공동 지명 또는 공동 지명이 이루어지지 않은 경우 센터에서 임명 할 중재자의 속성에 대한 모든 당사자의 합의, 또는, 그러한 합의가 없을 때, 중재자의 속성에 관한 모든 제안".[3]
당사자가 분쟁을 중재에 회부하는 합의에 도달하지 못한 경우, 하나, 중재를 할 수 없습니다.
중재 언어 및 장소
기사에 따라 4 규칙의, 당사자가 중재 장소 및 언어에 관한 합의에 도달하지 못한 경우, 센터 또는 중재자 (약속 후) 중재가 수행 될 위치와 언어를 결정합니다..
중재자 선정
기사에 따르면 5 규칙의, 당사자는 한 명 이상의 중재자를 공동으로 지명하도록 초대됩니다. (명백하게, 한 명 이상의 중재자를 임명하면 비용이 증가합니다.). 그들이 그렇게하지 않으면, 센터는 조정자를 임명하거나 당사자들에게 조정자 명단을 제안해야합니다.. 센터는, 중재자를 임명하면서, "속성, 만약에 어떠한, 모든 당사자가 동의 한"[4] "포함국적에 국한되지 않음, 언어 능력, 훈련, 자격 및 경험, 및 규칙에 따라 중재를 수행 할 수있는 예비 중재자의 가용성 및 능력."[5]
ICC 중재 절차 수행
중재는 본질적으로 기밀입니다., 당사자들이 달리 합의하지 않는 한.[6] 중재를 시작한다고해서 당사자가 분쟁을 중재에 회부하는 것을 막지는 않습니다., 중재가 성공하지 못한다면.[7]
기사에 따라 7 규칙의, 중재자는 중재의 수행을 논의하기 위해 당사자를 만나고 협의해야합니다.. 중재자는 당사자를 대우해야합니다.“공정하고 공평하게".[8] 당사자는 또한 전체 절차 동안 성실하게 행동해야합니다..[9]
중재의 종료는 센터가 당사자에게 서면으로 종료를 확인해야합니다.:[10]
화해 계약 당사자의 서명;
당사자가 중재자에게 서면으로 통보, 조항에 언급 된 중재자의 메모를받은 후 언제든지 7(2), 그러한 당사자가 더 이상 중재를 추구하지 않기로 결정했음을;
중재가 완료되었다는 중재인이 당사자에게 서면으로 통지;
중재인이 당사자에게 서면으로 통지, 중재자의 의견으로, 중재는 당사자 간의 분쟁을 해결하지 않습니다.;
절차에 대한 시간 제한이 설정된 당사자에게 센터가 서면으로 통지, 그 확장 포함, 만료되었습니다;
센터가 당사자에게 서면으로 통지, 규칙에 따라 한 명 이상의 당사자가 지불해야하는 기한 이후 7 일 이상, 그러한 지불이 이루어지지 않았 음을; 또는
센터가 당사자에게 서면으로 통지, 센터의 판단으로, 중재자를 지명하지 않았거나 중재자를 지명하는 것이 합리적으로 불가능한 경우.
ICC 중재 비용
ICC 중재 비용 및 비용은 기사에 자세히 설명되어 있습니다. 6 및 규칙의 부록. USD의 제출 수수료 3,000.00 환불 불가.
중재의 경우와 마찬가지로, ICC의 관리 비용은 분쟁 금액에 따라 다릅니다.:[11]
중재인 수수료에 관하여, 일반적으로 ICC의 관리 수수료보다 높습니다., 중재자가 절차에서 보낸 시간을 기준으로 계산됩니다..[12] 이 비용은 센터에서 정한 시간당 요금을 기준으로합니다.. 비슷하게, 중재자의 비용은 센터에서 정합니다..
[1] https://www.globallegalpost.com/big-stories/icc-celebrates-record-year-for-arbitration-and-mediation-caseloads-34471915/: "400 번째 중재 요청 접수, 추가 한 77 새로운 사례 2020, 그중 45 중재였다, 새로운 기록".
[2] 2014 중재 지침 노트.
[3] ICC 중재 규칙, 조 2.
[4] ICC 중재 규칙, 조 5.5.
[5] ICC 중재 규칙, 조 5.4.
[6] ICC 중재 규칙, 조 9.
[7] ICC 중재 규칙, 조 10.2.
[8] ICC 중재 규칙, 조 7.3.
[9] ICC 중재 규칙, 조 7.4.
[10] ICC 중재 규칙, 조 8.1.
[11] ICC 중재 규칙, 부록 – 기사 2.1.
[12] ICC 중재 규칙, 부록 – 기사 3.