W czerwcu 2021, Szwajcarskie Stowarzyszenie Arbitrażowe („ASA”) opublikował Zestaw narzędzi do arbitrażu ASA, wolny, interaktywna platforma, która za pomocą kwestionariuszy prowadzi użytkowników przez różne etapy międzynarodowego arbitrażu handlowego, diagramy, praktyczne wskazówki, a także przykładowe dokumenty do pobrania.
Zestaw narzędzi arbitrażowych ASA jest dostępny online tutaj. Aby uzyskać dostęp do Przybornika, użytkownicy muszą założyć darmowe konto, używając prawidłowego adresu e-mail (przez który zostanie poproszony o aktywację konta) i hasło.
Cel i zakres zestawu narzędzi arbitrażowych ASA
ASA zauważa, że celem jej zestawu narzędzi jest „pomoc praktykom arbitrażu w organizacji i prowadzeniu postępowań arbitrażowych.” Zestaw narzędzi może być również pomocny dla podmiotów komercyjnych, jak i studentów, chcących zapoznać się z procesem arbitrażowym i otrzymać informacje o najczęściej zadawanych pytaniach, Jak na przykład jak zainicjować arbitraż międzynarodowy, jak znaleźć właściwy arbiter, i kroki proceduralne typowego arbitrażu.
Przybornik jest narzędziem ogólnym, obejmujące wszystkie rodzaje arbitrażu handlowego, czy są instytucjonalni, czy do, and it is not tailored to any particular siedziba arbitrażu. Przybornik jest również dostępny na Strona internetowa UNCITRAL, uzupełniające UNCITRAL Uwagi na temat organizacji postępowań arbitrażowych, które mają również na celu pomoc praktykom arbitrażowym w formułowaniu decyzji w toku postępowania arbitrażowego, czy są instytucjonalni, czy do.
Obecnie, Zestaw narzędzi nie obejmuje arbitrażu między inwestorem a państwem; Niemniej jednak, ASA wyraziła zamiar rozszerzenia jej zastosowania na arbitraże między inwestorem a państwem w przyszłości.
Toolbox podkreśla, że arbitraż jest procesem kierowanym przez strony, gdzie strony mogą i powinny dostosować postępowanie arbitrażowe do swoich indywidualnych potrzeb. Podczas korzystania z Przybornika, ASA przypomina również użytkownikom, aby płacili”należyta uwaga" do (1) wszelkie szczegółowe zasady uzgodnione przez strony w ich umowa o arbitraż, (2) the prawo siedziby, jak również (3) wszelkie obowiązujące zasady arbitrażu (tak jak Regulamin Arbitrażowy ICC, the Zasady arbitrażu LCIA, albo Regulamin Arbitrażowy UNCITRAL), które są głównymi punktami odniesienia dla określenia sposobu prowadzenia arbitrażu.
Struktura zestawu narzędzi arbitrażowych ASA
Zestaw narzędzi arbitrażowych ASA jest podzielony na osiem głównych sekcji, następująco: (1) Rozpoczęcie (arbitrażu); (2) Organizacja (postępowania); (3) Faza pisemna; (4) Świadkowie faktów; (5) Biegli świadkowie; (6) Przesłuchanie; (7) Środki tymczasowe; i (8) Nagrody.
Każda sekcja jest podzielona na różne kroki, przeprowadzanie użytkowników przez proces arbitrażowy, za pomocą interaktywnego kwestionariusza. Przykład jest pokazany poniżej, na przykład, w sprawie decyzji o przeprowadzeniu rozprawy”:
Każda sekcja zawiera również plik PDF do pobrania o nazwie „Drzewo decyzyjne”, który jest schematem pytań, tematy, jak również możliwe odpowiedzi i opcje dostępne w każdym kroku. Jest to zilustrowane poniżej, posługując się tym samym przykładem dotyczącym potrzeby rozprawy ustnej:
Zestaw narzędzi zawiera również kilka przykładowych dokumentów dostępnych do pobrania, w tym przykładowy wniosek o arbitraż, przykładowe oświadczenie świadka, przykładowy raport eksperta, przykładowe zasady proceduralne, i przykładową nagrodę końcową. Znajdują się tam również wskazówki i praktyczne wskazówki dotyczące sporządzania opinii biegłych i zeznań świadków.
Użytkownicy mogą również skorzystać z funkcji wyszukiwania, aby wyszukać dowolny termin w Przyborniku, a klikając na konkretny wynik można je przenieść do odpowiedniej części:
***
W sumie, ASA Arbitration Toolbox jest interesujący, wolny, i interaktywne narzędzie dla praktyków, jak również zainteresowanych na wszystkich poziomach doświadczenia, którzy mogą chcieć uzyskać informacje o procesie arbitrażowym w nowoczesnym i łatwo przyswajalnym formacie?.