Wyrok arbitrażowy w Metal VM J.S. v. Janina była pierwsza nagroda mają być świadczone przez Sąd Arbitrażowy przy Izbie Gospodarczej w Kosowie.
Ten arbitraż dotyczyła sporów wynikających z umowy sprzedaży podpisanej w 2009 między Metal VM (serbski korporacja) i Janina (korporacja Kosowo) dotyczące kotłów elektrycznych mają być stosowane do instalacji centralnego ogrzewania.
Uzgodniona cena dla każdego kotła było € 260,00. Pretendent (sprzedawca) rozpoczęła dostarczanie kotłów w maju i, w sierpniu, wysłane zawiadomienie o zapłatę. Respondent odpowiedział, że strony ustnie uzgodniły, że płatność zostanie wykonany albo na rachunek bankowy lub poprzez dostarczenie towarów zastępczych do powoda.
W 2011, Wnioskodawca złożył wniosek o arbitraż przed Stałego Trybunału Arbitrażowego przy Izbie Gospodarczej w Kosowie o odszkodowanie w wysokości € 26.000,00.
Pierwszy, jedyny arbiter podtrzymał swoją jurysdykcję nad roszczenia zgodnie z Regulaminem Arbitrażowym Kosowo 2011, ponieważ było jasne, że spór z umowy sprzedaży pomiędzy stronami postępowania arbitrażowego.
Co do meritum, jedyny arbiter uznał, że ustawa Kosowo opisuje umowę sprzedaży w specjalnej umowie oraz, takie jak, może być modyfikowana wyłącznie w formie pisemnej i podpisane przez obie strony. W związku z tym, wszelkie zmiany dokonane ustnie uznaje się za nieważny, chyba że dokonane za uprzednią pisemną zgodą stron. Trybunał orzekł zatem, że poprawka ustna nie może być brane pod uwagę.
Dalej, jedyny arbiter uznał, że pozwana nie wypełniła swoich zobowiązań umownych i tak naruszył umowę sprzedaży.
W rezultacie, jedyny arbiter pozwolił zapłaty kar na wniosek Powoda. Jedyny arbiter stwierdził, że kary miały być liczony od lipca 21, 2011, który jest dniem, w którym powód zwrócił się do rozpoczęcia postępowania arbitrażowego i złożyła wniosek przed Stałego Trybunału Arbitrażowego.
Sąd więc nakazał pozwanemu zapłacić powodowi kwotę € 26.000,00, jak również € 1.900,00 kosztów procesowych.