Como um dos métodos mais usados para resolver disputas internacionais, arbitragem é comum na Albânia. Este último assinou e ratificou convenções internacionais importantes e conhecidas, como a Convenção de Nova York sobre Reconhecimento e Execução de Prêmios Arbitrais Estrangeiros e a Convenção Européia sobre o Reconhecimento e Execução de Prêmios Arbitrais Estrangeiros, que facilita o processo de execução e reconhecimento de prêmios estrangeiros e internacionais na Albânia.
Relativamente à legislação albanesa, Muitas tentativas foram feitas para melhor adaptá-lo à arbitragem internacional.. Apesar de muitos projetos estarem sendo preparados, o Código de Processo Civil (“PCC“) continua sendo o principal texto jurídico que regula os procedimentos de arbitragem, Contudo.
As disposições que regulam a arbitragem são divididas em seis títulos na CCP:
- Capítulo I – Disposições Gerais (Artigos 400-406);
- Capítulo II – Formação do tribunal arbitral (Artigos 407-414);
- Capítulo III – Arbitragem (Artigos 415-427);
- Capítulo IV – Decisão do Tribunal Arbitral (Artes 428-433);
- Capítulo V – Recurso contra a decisão do tribunal arbitral (Artigos 434-438); e
- Capítulo VI – Arbitragem Internacional (Artigos 439-441).
Algumas destas disposições são obrigatórias. Os mais importantes são os seguintes:
- A validade de um acordo de arbitragem depende se está escrito ou não;
- O respeito do competência-competência princípio; e
- A sentença arbitral proferida deve estar em conformidade com as políticas públicas nacionais.
Legislação, Contudo, não contém especificação sobre disputas arbitráveis. Na prática, questões relativas ao status e capacidade dos indivíduos, divórcio e separação judicial, por exemplo, devem ser considerados assuntos não-arbitráveis.
Relativo às instituições de arbitragem na Albânia, não há instituições de arbitragem locais na Albânia. Existe, Contudo, um centro usado para mediação, chamado MEDART (que lida apenas com 10 casos por ano).
Geralmente, empresas privadas preferem instituições como a Câmara de Comércio Internacional (ICC) pelos seus procedimentos de arbitragem.
- Interação entre tribunais locais e procedimentos de arbitragem
No caso de um processo judicial iniciado por uma parte em violação de um acordo de arbitragem, em relação ao competência-competência princípio, um tribunal albanês se recusará a ouvir o caso se este for resolvido por arbitragem, conforme acordado pelas partes. A menos que o acordo de arbitragem seja manifestamente nulo ou inaplicável, o juiz albanês se declarará incompetente.
A existência de um acordo de arbitragem deve ser levantada por uma das partes antes de qualquer defesa sobre o mérito do caso, Contudo. Se não, a parte que não o tiver levantado será considerada como tendo renunciado ao seu direito à arbitragem.
Os tribunais nacionais não são totalmente excluídos de uma arbitragem. Em alguns casos, um juiz local pode intervir para ajudar os árbitros ou facilitar o processo. Por exemplo, um juiz local ajudará no processo de produção de evidências, ele pode chamar testemunhas e especialistas, e o tribunal pode garantir que as sanções impostas por um tribunal arbitral sejam aplicadas.
- A possibilidade de recorrer
Em caso de arbitragem internacional, quando uma sentença arbitral foi proferida na Albânia, o último pode ser anulado, mas não pode ser objeto de recurso. A única decisão que pode ser contestada é, eventualmente, a exequatur decisão. Um pode, Contudo, iniciar um procedimento exigindo a anulação de um prêmio. Note-se que tal demanda não suspende a execução da sentença arbitral, diferente de certas jurisdições.
Os motivos pelos quais uma sentença arbitral pode ser anulada incluem:
- O tribunal arbitral foi constituído irregularmente;
- Uma sentença foi proferida em um assunto fora da missão do tribunal;
- O tribunal arbitral declarou-se injustamente competente;
- O princípio do contraditório não foi respeitado; ou
- O reconhecimento ou execução da sentença arbitral seria contrário à ordem pública internacional.
As festas, Contudo, expressamente renunciar ao seu direito de exigir a anulação de uma sentença arbitral.
- A execução de uma sentença arbitral
Para fazer cumprir um prêmio na Albânia, o prêmio não deve ser manifestamente contrário à política pública internacional da Albânia. A jurisdição competente é o Tribunal de Recurso e, mais precisamente, Tribunal de Apelação de Tirana se a sentença arbitral tiver sido proferida em um país estrangeiro.
Toda recusa em tomar uma decisão de execução deve ser justificada pelo tribunal. Esta recusa pode ser contestada no prazo de um mês a contar da notificação da decisão, quando a arbitragem é internacional e a sentença é proferida na Albânia..
Sobre prêmios estrangeiros, A Albânia é parte nos principais tratados que tratam do reconhecimento e execução de prêmios estrangeiros, nomeadamente:
- Convenção sobre o reconhecimento e execução de sentenças arbitrais estrangeiras (Convenção de Nova York) do 1958;
- Convenção Européia sobre Arbitragem Comercial Internacional de 1961; e
- Convenção do ICSID de 1966 (Convenção sobre Solução de Controvérsias sobre Investimentos entre Estados e Nacionais de Outros Estados).
Portanto, A Albânia pode ser qualificada como “arbitragem amigável” país. A aplicação de prêmios estrangeiros não está sujeita a muitas dificuldades, desde que o procedimento seja respeitado. Em caso de recusa de execução, como indicado acima, a decisão pode ser contestada no prazo de um mês após a sua notificação.
Gloria Hamza, Aceris Law LLC