A arbitragem na Polónia desenvolveu-se consideravelmente ao longo dos anos. Atualmente, o principal local de arbitragem é Varsóvia, que abriga as instituições de arbitragem mais conceituadas, incluindo o Tribunal de Arbitragem da Câmara de Comércio Polonesa. A maioria dos casos diz respeito a disputas comerciais, incluindo pós-M&UMA, construção, e disputas relacionadas a arrendamento.[1]
A arbitragem na Polónia é regida pela Parte V do Código de Processo Civil Polaco ("Lei de Arbitragem Polonesa"), que foi promulgado em 1964. A versão mais recente da Parte V do Código foi modificada em 2015 e é baseado principalmente na Lei Modelo da UNCITRAL.[2]
Lei de Arbitragem Polonesa
Acordo de Arbitragem
Nos termos do artigo 1162 do Código de Processo Civil polaco, uma convenção de arbitragem válida deve ser feita por escrito:
§1. A convenção de arbitragem deverá ser feita por escrito.
§2. A exigência quanto à forma da convenção de arbitragem também será cumprida se a convenção constar de correspondência trocada entre as partes ou de declarações prestadas através de telecomunicações que permitam registar o seu conteúdo. A referência num contrato a um documento que contenha uma disposição sobre a submissão de um litígio à arbitragem cumprirá o requisito relativo à forma da convenção de arbitragem se o contrato for feito por escrito e a referência for tal que torne a cláusula parte integrante do contrato. o contrato.[3]
Além disso, o Código especifica ainda que uma convenção de arbitragem incluída no contrato social ou nos estatutos de uma empresa relativa a litígios decorrentes de uma relação societária será vinculativa para a empresa e seus acionistas.[4]
Arbitrabilidade e Competência competência
O Código fornece comentários sobre a arbitrabilidade de certas disputas, reconhecendo a arbitrabilidade das disputas trabalhistas, embora com um escopo limitado:
Uma convenção de arbitragem relativa a litígios que envolvam direito do trabalho só poderá ser celebrada após o surgimento do litígio e deverá ser feita por escrito.[5]
A Lei de Arbitragem Polonesa reconhece o Competência competência princípio, prevendo que:
O tribunal arbitral pode decidir sobre sua própria jurisdição, incluindo a existência, validade ou eficácia da convenção de arbitragem. A invalidez ou caducidade do acordo subjacente que contém a convenção de arbitragem não resultará, por si só, na invalidez ou caducidade da convenção de arbitragem.[6]
Poderes Adicionais dos Tribunais Arbitrais
Além disso, A Lei de Arbitragem Polonesa confere aos tribunais arbitrais poderes para ordenar garantias [7] ao mesmo tempo que prevê custos em caso de aplicação frívola: "[Eu]f a aplicação de uma medida provisória de segurança ordenada pelo tribunal arbitral foi manifestamente injustificada, a parte a quem tal medida provisória foi aplicada será responsável pelo prejuízo dela resultante."[8]
A Lei de Arbitragem Polaca concede amplos poderes ao tribunal no que diz respeito ao seu papel de apuração de factos. Nos termos do artigo 1191, o tribunal arbitral pode ouvir testemunhas, examinar provas documentais, fazer inspeções, e examinar quaisquer outras evidências necessárias, com excepção da aplicação de medidas coercivas. O tribunal arbitral também tem o poder de nomear seu próprio perito ou exigir que as partes forneçam laudos periciais.[9]
Prêmio Arbitragem
Em relação ao prêmio final, A Lei de Arbitragem Polonesa estipula que em procedimentos arbitrais com mais de um árbitro, as decisões do tribunal arbitral serão tomadas por maioria de votos, ao mesmo tempo que permite que o presidente do tribunal arbitral tome decisões processuais individualmente, se autorizado pelas partes e outros árbitros.[10]
Em caso de resolução de litígios, A Lei de Arbitragem Polonesa permite que o tribunal arbitral pronuncie sua sentença refletindo os termos do acordo, caso as partes o solicitem.[11] Em qualquer evento, o prêmio final precisa satisfazer vários requisitos formais para ser considerado válido:
§1. A sentença arbitral será proferida por escrito e assinada pelos árbitros que a emitiram.. Se a sentença for proferida por um painel de três ou mais árbitros, as assinaturas da maioria dos árbitros serão suficientes, com indicação do motivo da ausência das demais assinaturas.
§2. A sentença arbitral indicará as razões da decisão.
§3. A sentença arbitral indicará a convenção de arbitragem sob a qual a sentença foi proferida, os nomes das partes e dos árbitros, e a data e local de emissão. Se cada um dos árbitros assinar a sentença em um país diferente e as partes não especificarem o local de emissão da sentença, o local de emissão será especificado pelo tribunal arbitral.
§4. A sentença arbitral será notificada às partes.[12]
De acordo com a Lei de Arbitragem Polonesa, assim que o prêmio final for emitido, uma parte pode apresentar uma petição para anular a sentença pelo tribunal pelos seguintes motivos:
1) não houve acordo de arbitragem, ou a convenção de arbitragem é inválida, ineficaz ou não mais em vigor de acordo com as disposições da lei aplicável;
2) a parte não foi devidamente notificada da nomeação de um árbitro ou do processo perante o tribunal arbitral ou foi de outra forma privada da capacidade de defender os seus direitos perante o tribunal arbitral;
3) a sentença arbitral trata de uma disputa não coberta pela convenção de arbitragem ou excede o escopo da convenção de arbitragem; Contudo, se a decisão sobre questões abrangidas pela convenção de arbitragem for separável da decisão sobre questões não abrangidas pela convenção de arbitragem ou que exceda o seu âmbito, então a sentença poderá ser anulada apenas no que diz respeito às questões não abrangidas pela convenção de arbitragem ou que excedam o seu âmbito; exceder o escopo da convenção de arbitragem não pode constituir motivo para anular uma sentença se uma parte que participou do processo não conseguiu fazer valer um argumento contra a audiência das reivindicações que excedem o escopo da convenção de arbitragem;
4) os requisitos relativos à composição do tribunal arbitral ou regras processuais fundamentais perante tal tribunal, decorrentes de lei ou especificados pelas partes, não foram observados;
5) a sentença foi obtida por meio de infração ou a sentença foi emitida com base em documento falsificado ou alterado; ou
6) uma decisão judicial legalmente definitiva foi proferida na mesma questão entre as mesmas partes.[13]
Além disso, o tribunal pode anular a sentença se considerar que o litígio não foi arbitrável ou que a sentença é contrária aos princípios fundamentais da ordem jurídica da República da Polónia.[14] Dado que a República da Polónia ratificou o 1958 Convenção de Nova York sobre o Reconhecimento e Execução de Sentenças Arbitrais Estrangeiras em 3 Outubro 1961, o prêmio emitido na Polônia goza de todos os privilégios vinculados à Convenção.[15]
Instituições Arbitrais na Polônia
A principal instituição arbitral na Polónia é o Tribunal de Arbitragem da Câmara de Comércio Polaca em Varsóvia. Foi estabelecido em 1950 para resolver disputas comerciais internacionais. Desde a 1990, o Tribunal de Arbitragem continuou as suas operações e tornou-se o tribunal de arbitragem permanente polaco mais renomado e popular. Quase 20% dos casos são de caráter internacional. Além dos melhores advogados polacos, há vários especialistas em arbitragem estrangeiros na Lista de Árbitros.[16]
Conclusão
Em conclusão, a arbitragem na Polónia evoluiu para um mecanismo sofisticado de resolução de litígios comerciais. Ancorado pela Lei de Arbitragem Polonesa, que reflete as melhores práticas internacionais e se baseia na Lei Modelo da UNCITRAL, o país possui um cenário vibrante de arbitragem centrado em Varsóvia. Dos requisitos formais das convenções de arbitragem aos amplos poderes conferidos aos tribunais arbitrais, O quadro jurídico da Polónia oferece flexibilidade às partes, eficiência, e aplicabilidade. Com o seu compromisso com a justiça processual e o reconhecimento de sentenças arbitrais estrangeiras ao abrigo da Convenção de Nova Iorque, A Polónia continua a promover um ambiente propício à arbitragem, tornando-o uma escolha preferida para empresas que enfrentam disputas legais complexas.
[1] Guia Delos para locais de arbitragem, Polônia, p. 1.
[2] Guia Delos para locais de arbitragem, Polônia, p. 3.
[3] Código de Processo Civil, Arte 1162.
[4] Código de Processo Civil, Arte. 1163(1).
[5] Código de Processo Civil, Arte. 1164.
[6] Código de Processo Civil, Arte. 1180(1).
[7] Código de Processo Civil, Arte. 1181.
[8] Código de Processo Civil, Arte. 1182.
[9] Código de Processo Civil, Arte. 1191.
[10] Código de Processo Civil, Arte. 1195.
[11] Código de Processo Civil, Arte. 1196.
[12] Código de Processo Civil, Arte 1197.
[13] Código de Processo Civil, Arte. 1205-1206.
[14] Código de Processo Civil, Arte. 1206(2).
[15] Coleção de Tratados das Nações Unidas, Convenção sobre o reconhecimento e execução de sentenças arbitrais estrangeiras
[16] Tribunal de Arbitragem da Câmara de Comércio Polonesa em Varsóvia, Informações gerais