o Lei de Arbitragem e Mediação ("Aja") do Equador foi promulgada pela primeira vez em 1997. Contudo, mesmo após as alterações aprovadas em 2015, a legislação continha lacunas regulatórias e termos vagos, que não permitia aos árbitros e juízes construir um corpo estável de interpretação. O fato de o país denunciou a Convenção ICSID em 2009 adicionou mais restrições ao recurso de arbitragem internacional no Equador.
Então, dois meses depois que o Equador voltou a aderir à Convenção ICSID em junho 2021, Decreto Executivo nº. 165-2021 foi expedido pelo Presidente contendo o Regulamento da Lei de Arbitragem e Mediação. O objetivo do Regulamento foi esclarecer as ambigüidades anteriores e preencher as lacunas contidas na lei sobre arbitragem no Equador. do país voltar a aderir à Convenção ICSID, por sua vez, facilita a resolução de disputas internacionais de investimento.
Definição de Arbitragem no Equador sob a Lei de Arbitragem e Mediação
De acordo com o artigo 1 da lei, o sistema de arbitragem é um mecanismo alternativo de solução de controvérsias ao qual as partes podem se submeter, por acordo mútuo, disputas existentes ou futuras capazes de resolução. Em tais casos, a disputa deve ser resolvida por um tribunal de arbitragem administrado ou por árbitros independentes.
Artigo 2 esclarece que a arbitragem é administrada quando está sujeita à Lei e às regras e procedimentos de um centro de arbitragem, e é independente quando é conduzido de acordo com a Lei, mas de acordo com o acordo das partes.
Acordo de Arbitragem
De acordo com o artigo 5, uma convenção de arbitragem é:
o acordo escrito em virtude do qual as partes concordam em submeter à arbitragem todas ou certas disputas que tenham surgido ou possam surgir entre elas em relação a uma determinada relação jurídica, seja contratual ou extracontratual.
Artigo 6 adiciona, Contudo, que a convenção de arbitragem não precisa constar de um único documento assinado pelas partes, mas também pode figurar a partir de outras comunicações escritas que sirvam de registo documental da vontade das partes de se submeterem à arbitragem.
Pedido de Arbitragem
Importante, Artigo 10 detalha os requisitos que um pedido válido de arbitragem no Equador deve cumprir. O pedido deve ser dirigido ao diretor do centro de arbitragem ou ao árbitro ou árbitros indicados na convenção de arbitragem. Também deve conter:
- A designação do centro ou do árbitro a que se submete;
- A identificação do Requerente e do Requerido;
- Os fatos básicos e os argumentos jurídicos, delineado com clareza e precisão;
- A coisa, valor ou fato solicitado;
- A determinação do valor em disputa;
- A designação do local onde o requerido deve ser citado, e do local onde o requerido deve ser notificado.
- Outros requisitos estabelecidos por lei em cada caso.
Os pré-requisitos contidos no artigo 72 do Código de Processo Civil também deve ser respeitado.
Audiência de Mediação
Uma especificidade da Lei é que uma audiência de mediação é realizada para que as partes possam resolver sua disputa (Artigo 15). O mediador é nomeado pelo diretor do centro de arbitragem. Se as partes chegarem a um acordo, o ato celebrado após a audiência de mediação tem força executória e transita em julgado.
Constituição do Tribunal Arbitral
Nos termos do artigo 16, as partes têm a chance de chegar a um acordo sobre os árbitros durante a audiência de mediação. Ausência de um acordo, o diretor do centro de arbitragem envia uma lista de árbitros às partes para que possam eleger seus árbitros. De comum acordo, as partes também poderão indicar árbitros que não constem da lista. Uma vez que cada uma das partes tenha selecionado um árbitro, os dois árbitros nomeados passam a designar o presidente do tribunal.
Em todas as arbitragens no Equador, além do árbitro único ou dos três árbitros que constituem o tribunal, um chamado “árbitro suplente” também deve ser designado. O árbitro suplente poderá intervir no processo em caso de ausência ou impedimento definitivo de um dos árbitros (Artigo 17).
Decisões do Tribunal Arbitral
As partes devem executar imediatamente as decisões do tribunal arbitral (Artigo 32). As sentenças arbitrais têm efeito de sentença executória e coisa julgada e serão executadas da mesma forma que as sentenças transitadas em julgado., seguindo o procedimento de execução. O juiz que decidir sobre a execução não pode aceitar qualquer objeção, exceto aquelas surgidas após a prolação da decisão.
Reconhecimento de Sentenças Arbitrais Estrangeiras no Equador
O Equador é parte no Convenção de Nova York sobre o reconhecimento e execução de sentenças arbitrais estrangeiras, que regulamenta a execução de sentenças arbitrais estrangeiras no Equador. Contudo, ao aderir à Convenção, O Equador fez uma reserva limitando sua aplicação a sentenças arbitrais em matéria comercial.
Arbitragem de Investimentos no Equador
Embora a proteção de investimentos e a arbitragem de investimentos no Equador não sejam regidas por uma lei separada, o país voltou a Convenção ICSID em 2021.
Até a presente data, O Equador esteve envolvido em um total de 28 casos de arbitragem de investimento relatados, inclusive nos setores de mineração e energia. A maioria casos notáveis contra o Equador estavam:
- Casos em relação à mineração:
- RSM v. Equador
- Zamora Gold v. Equador
- Copper Mesa v. Equador
- Junefield v. Equador
- Codelco e outros v. Equador
- Casos no setor de energia:
- ocidental v. Equador I e II (hidrocarbonetos)
- MCI v. Equador (Eletricidade)
- Encana v. Equador (Óleo e gás)
- Duke Energy v. Equador (Geração de energia)
- Chevron e TexPet v. Equador I e II (Exploração de óleo)
- Perenço v. Equador (Extração de petróleo)
- Burlington v. Equador (Exploração de óleo)
Em conclusão, a Lei de Arbitragem e Mediação do Equador, embora inicialmente cheio de ambiguidades e lacunas regulatórias, passou por revisões importantes, notadamente com a introdução do Decreto Executivo n.. 165-2021 que visava clarificar e aperfeiçoar as suas disposições. A filiação renovada do país à Convenção ICSID acentua ainda mais o compromisso do Equador em refinar sua abordagem em relação a disputas internacionais de investimento.