Procedimentos sumários na arbitragem internacional significam procedimentos pelos quais o tribunal arbitral determina certos pontos de fato ou de direito numa fase inicial do processo., potencialmente dispensando a necessidade de novos procedimentos de arbitragem.
Os procedimentos sumários podem ser uma bênção para um réu que enfrenta reivindicações frívolas que obviamente carecem de mérito, pois uma rejeição bem-sucedida das reivindicações após procedimentos sumários evitará o tempo e o custo de procedimentos de arbitragem internacional completos. Os procedimentos sumários também podem ser úteis para um réu quando as reivindicações que ele enfrenta estão claramente fora da jurisdição de um tribunal arbitral.
Embora os procedimentos de determinação sumária possam ter nomes diferentes sob diferentes regras de arbitragem, é importante não confundi-los com procedimentos de arbitragem acelerados, "somente documentos”processos arbitrais, e procedimentos arbitrais bifurcados. Estes três termos descrevem procedimentos de arbitragem completos (exceto se um tribunal decidir que não tem jurisdição para julgar o caso em processos bifurcados). Em procedimentos resumidos, Contudo, as partes não percorrem todo o processo e não apresentam todos os seus argumentos nem apresentam todas as provas. A razão pela qual as partes não precisam entrar em detalhes de uma reclamação é geralmente porque ela é infundada, abusivo ou manifestamente fora da jurisdição do tribunal.
Este artigo explica as características básicas dos procedimentos sumários sob diferentes conjuntos de regras de arbitragem.
Procedimento resumido de acordo com as regras do SIAC
Centro Internacional de Arbitragem de Cingapura (SIAC) foi pioneira ao introduzir um procedimento sumário em seu 2016 Regras de arbitragem do SIAC.
Regra 29 é intitulado Rejeição Antecipada de Reclamações e Defesas e prevê que as partes podem solicitar ao tribunal a rejeição antecipada de uma reclamação ou defesa se for “manifestamente sem mérito jurídico"Ou"manifestamente fora da jurisdição do Tribunal".
Se tal pedido for autorizado a prosseguir, o tribunal arbitral deverá proferir uma ordem ou sentença dentro 60 dias a contar da data de apresentação do pedido.
Portanto, um caso frívolo pode ser resolvido em um período de tempo limitado.
Determinação Rápida de acordo com as Regras da ICC
Como discutido em Resumo das determinações da arbitragem internacional, nem o 2017 Regras de arbitragem da ICC nem o 2021 Regras de arbitragem da ICC abordar explicitamente a possibilidade de um procedimento sumário.
Em vez de, o TPI emitiu um Nota às partes e aos tribunais arbitrais sobre a condução da arbitragem de acordo com as Regras de Arbitragem da ICC no qual fornece orientação sobre como lidar com reivindicações e defesas manifestamente injustas no âmbito do Artigo 22 (Conduta da Arbitragem). O procedimento inclui um requerimento que demonstra por que a reclamação ou a defesa é manifestamente desprovida de mérito ou manifestamente fora da jurisdição do tribunal arbitral, e uma oportunidade justa para a parte respondente apresentar uma resposta.
Artigo 22 não foi alterado no 2021 regras, exceto por uma referência ao novo Apêndice IV, que descreve certas técnicas de gerenciamento de caso, incluindo bifurcação, "somente documentos”arbitragem e liquidação.
Procedimento resumido de acordo com as regras do SCC
o 2023 Regras do SCC também contêm regras expressas para um Procedimento Sumário, incluído na versão anterior das regras também. Artigo 39(1) fornece que:
Uma parte poderá solicitar que o Tribunal Arbitral decida uma ou mais questões de fato ou de direito por meio de procedimento sumário, sem necessariamente tomar todas as medidas processuais que de outra forma poderiam ser adotadas na arbitragem..
Artigo 39(2) em seguida, fornece exemplos por razões de um procedimento sumário, incluindo que uma alegação de fato ou de direito é manifestamente insustentável ou nenhuma sentença poderia ser proferida em favor da parte que alega certos fatos.
Também permite, Contudo, qualquer questão de fato ou de direito”adequado para determinação por meio de procedimento sumário”a ser decidido desta forma expedita.
Procedimento de determinação antecipada de acordo com as regras de arbitragem administradas pelo HKIAC
o Regras HKIAC contêm disposições muito semelhantes às encontradas nas Regras do SCC. Artigo 43.1 afirma que o tribunal arbitral tem o poder de decidir questões de direito ou de fato por meio de procedimento de determinação antecipada, com base em que:
- Eles são manifestamente sem mérito;
- Estão manifestamente fora da jurisdição do tribunal arbitral; ou
- Mesmo que sejam considerados corretos, nenhum prêmio pode ser concedido em favor da parte que os submete.
Se a solicitação for permitida prosseguir, aplica-se um prazo de 60 dias conforme as Regras do SIAC, embora a partir da data da decisão de prosseguir (Artigo 43.6). Enquanto isso, o tribunal pode decidir se e em que medida a arbitragem pode prosseguir (Artigo 43.7).
Procedimento de determinação antecipada de acordo com as regras do LCIA
o 2020 Regras da LCIA são os últimos a introduzir regras explícitas sobre um procedimento sumário. Artigo 22.1(viii) dá aos tribunais o poder de conduzir uma determinação antecipada e:
Determinar que qualquer reclamação, defesa, reconvenção, reivindicação cruzada, a defesa contra a ação reconvencional ou a defesa contra a ação cruzada está manifestamente fora da jurisdição do Tribunal Arbitral, ou é inadmissível ou manifestamente sem mérito; e, quando apropriado, emitir um pedido ou prêmio para esse efeito […].
Regras da LCIA, Contudo, não detalhar mais as regras de Determinação Antecipada, deixando, portanto, a questão da condução do procedimento ao critério dos árbitros.
Regras do ICSID
Debaixo de Convenção ICSID, cabe ao Secretário-Geral notificar as partes e recusar o registo de um pedido de arbitragem se o litígio estiver manifestamente fora da jurisdição do Centro (Artigo 36(3)).
Regra 41 do 2022 Regras de Arbitragem do ICSID, além do mais, permite que as partes objetem que uma reivindicação é manifestamente sem mérito legal, inclusive no que diz respeito à substância da reivindicação, a jurisdição do Centro, ou a competência do tribunal arbitral.
Tal submissão deverá ser apresentada dentro 45 dias após a constituição do tribunal e especificar os fundamentos da oposição e os factos relevantes, lei, e argumentos. O tribunal então permite que ambas as partes apresentem argumentos e toma a sua decisão sobre a objeção dentro do prazo. 60 dias da última apresentação ou da constituição do tribunal.
* * *
No cenário em evolução da arbitragem internacional, os procedimentos sumários oferecem um caminho simplificado para abordar questões de fato ou de direito no início do processo. Com várias instituições de arbitragem internacionais, como SIAC, SCC, HKIAC, LCIA, e o ICSID integrando diferentes versões destes procedimentos nas suas regras, é concedido às partes um meio eficiente para lidar com reclamações ou defesas que sejam manifestamente sem mérito ou fora da jurisdição do tribunal. Embora as metodologias e prazos específicos possam diferir, o objetivo subjacente permanece consistente: para facilitar um processo de resolução de disputas mais rápido e econômico. À medida que esses mecanismos continuam a ganhar força, as partes devem estar bem versadas nas nuances de cada conjunto de regras para garantir que conduzam suas disputas de forma eficaz.