Arbitrajul HKIAC se referă la soluționarea litigiilor administrate de Centrul Internațional de Arbitraj din Hong Kong (de “HKIAC”) conform uneia dintre regulile sale de arbitraj. In conformitate cu Regina Maria, Universitatea din Londra și White and Case’s 2015 Studiul internațional de arbitraj, HKIAC a fost a treia instituție arbitrală preferată și utilizată la nivel mondial și cea mai favorizată instituție arbitrală din afara Europei. In conformitate cu Regina Maria 2021 Studiul internațional de arbitraj, HKIAC a alunecat pe locul patru, fiind deplasat de SIAC, dar rămâne una dintre cele mai preferate instituții arbitrale internaționale din lume.
HKIAC oferă servicii alternative de soluționare a litigiilor sub diferite forme, din administrat și la arbitraj internațional la mediere, adjudecare și soluționarea litigiilor privind numele de domeniu.
Istoria HKIAC
HKIAC a fost înființată în Hong Kong în 1985 de către un grup de oameni de afaceri și profesioniști pentru a promova utilizarea arbitrajului și a altor forme de soluționare alternativă a litigiilor în Asia. Este una dintre cele mai vechi instituții arbitrale din regiunea Asia-Pacific. Formată ca o companie non-profit limitată de garanție conform legislației din Hong Kong, astăzi HKIAC este independent atât de comunitatea de afaceri, cât și de guvern și funcționează cu propriul buget și fonduri. HKIAC are sediul în Hong Kong, care este considerat unul dintre primele locuri de arbitraj internațional din lume, și prima jurisdicție asiatică care a adoptat cea mai recentă versiune a Modelul UNCITRAL Legea cu privire la arbitrajul comercial internațional.
Structura organizatorică a HKIAC
HKIAC este guvernat de Consiliul HKIAC, format din oameni de afaceri de vârf și profesioniști din întreaga lume. în plus, HKIAC are, de asemenea, un Comitetul consultativ internațional, care oferă îndrumări și sfaturi HKIAC la nivel de politică. Comitetul executiv este principalul organism care conduce activitățile HKIAC, cu trei comisii permanente, care se ocupă de chestiuni privind operațiunile comerciale ale HKIAC și funcțiile încredințate HKIAC în conformitate cu normele de arbitraj:
Secretariatul HKIAC, condusă de secretarul general, conduce zilnic administrarea serviciilor de soluționare a litigiilor. Secretariatul oferă asistență administrativă în procedurile de soluționare a litigiilor, inclusiv în arbitraj, mediere, adjudication and domain name disputes. HKIAC’s legal staff are highly qualified individuals admitted in both civil and common law jurisdictions with experience in international commercial, investiție, și arbitrajul inter-stat. Secretariatul HKIAC este format din personal juridic și administrativ de diverse naționalități.
Elaborarea regulilor de arbitraj HKIAC
Au existat trei versiuni diferite ale Regulilor de arbitraj administrate de HKIAC (inclusiv reviziile și amendamentele acestora) (de “Regulile HIAC“):
- Reguli de arbitraj administrate de HKIAC 2008 (Engleză)
- Reguli de arbitraj administrate de HKIAC 2013 (Engleză)
- Reguli de arbitraj administrate de HKIAC 2018 (Engleză)
De asemenea, 2018 Regulile HKIAC, în prezent în vigoare, intrat în vigoare la 1 noiembrie 2018, ca și noi comentat anterior. De asemenea, 2018 Regulile HKIAC sunt împărțite în mai multe capitole diferite, după cum urmează:
- Secțiunea I. Reguli generale (Articole 1-3)
- Secțiunea II. Începerea arbitrajului (Articole 4-5)
- Secțiunea III. Tribunalul arbitral (Articole 6-12)
- Secțiunea IV. Conduita arbitrajului (Articol 13-32)
- Secțiunea V. Adjudecare, Deciziile și ordinele tribunalului arbitral (Articole 33-41)
- Secțiunea VI. Alte dispoziții (Articole 42-46)
- Programa 1: Taxe de înregistrare și administrative
- Programa 2: Taxele Tribunalului Arbitral, Cheltuieli, Termeni și condiții - pe baza tarifelor orare
- Programa 3: Taxele Tribunalului Arbitral, Cheltuieli, Termeni și condiții - pe baza sumei în dispută
- Programa 4: Proceduri de arbitraj de urgență
în plus, HKIAC prevede, de asemenea, un set separat de Proceduri de administrare a arbitrajului în temeiul Regulilor de arbitraj UNCITRAL, eliberat pentru prima dată în 1986, și actualizat în 2005 și 2015, respectiv.
Procedurile de administrare a arbitrajului în conformitate cu Regulile de arbitraj UNCITRAL reprezintă un set separat de reguli concepute pentru a fi utilizate de părțile care caută avantajele arbitrajului administrat, menținând în același timp flexibilitatea oferită de 1976 sau 2010 versiunea Regulilor de arbitraj UNCITRAL.
Pentru arbitrajele interne, HKIAC prevede, de asemenea, pentru Regulile de arbitraj intern HKIAC, introdus pentru prima dată în 1993, și ulterior actualizat în 2012 și 2014, respectiv. Alte seturi de reguli HKIAC pe care părțile le pot alege și pentru anumite tipuri de litigii includ:
- HKIAC Reguli de arbitraj în formă scurtă – used by the Parties who wish to resolve their disputed through a shortened procedure (în vigoare începând cu 1 August 1992);
- Regulile HKIAC privind arbitrajul valorilor mobiliare (în vigoare începând cu 1 iulie 1993);
- Regulile de arbitraj electronice ale tranzacțiilor HKIAC - concepute pentru litigiile care decurg din tranzacții electronice (în vigoare începând cu 1 ianuarie 2002);
- HKIAC Cereri mici și proceduri „Numai documente” - destinat să ofere o modalitate rentabilă de soluționare a litigiilor privind sume relativ mici.
Clauze de arbitraj model HKIAC
HKIAC oferă mai multe clauze model, care părți pot include cu ușurință în contractele lor respective. De exemplu, pentru toate disputele viitoare, părțile doresc să se supună standardului, Arbitraj administrat HKIAC, HKIAC recomandă următoarea clauză model:
Orice litigiu, controversă, diferență sau creanță care decurge din sau se referă la acest contract, inclusiv existența, valabilitate, interpretare, performanţă, încălcarea sau încetarea acestuia sau orice dispută cu privire la non- obligațiile contractuale care decurg din sau legate de acesta vor fi menționate și soluționate în cele din urmă prin arbitraj administrat de Centrul Internațional de Arbitraj din Hong Kong (HKIAC) conform Regulilor de arbitraj administrate HKIAC în vigoare la depunerea notificării de arbitraj.
Legea acestei clauze de arbitraj va fi … (Legea din Hong Kong).
Sediul arbitrajului va fi … (Hong Kong).
Numărul arbitrilor este … (unul sau trei). Procedurile de arbitraj se desfășoară în … (introduceți limba).
Părțile la un litigiu existent în care nu există nici o clauză de arbitraj, nici un acord anterior cu privire la arbitraj, poate, de asemenea, să trimită disputa lor la arbitraj conform Regulilor HKIAC administrate, folosind următorul acord de trimitere:
Noi, Subsemnatul, sunt de acord să se refere la arbitrajul administrat de Centrul Internațional de Arbitraj din Hong Kong (HKIAC) în conformitate cu regulile de arbitraj administrate HKIAC orice dispută, controversă, diferență sau pretenție (inclusiv orice dispută privind obligațiile necontractuale) care rezultă din sau se referă la:
(Scurtă descriere a contractului în temeiul căruia se dispută, controverse, au apărut sau pot apărea diferențe sau revendicări).
The law of this arbitration agreement shall be … (Legea din Hong Kong).
Sediul arbitrajului va fi … (Hong Kong).
Numărul arbitrilor este … (unul sau trei). Procedurile de arbitraj se desfășoară în … (introduceți limba).
Semnat: _________ (Reclamant)
Semnat: _________ (care răspunde)
Data: _________
Site-ul HKIAC (Clauze model) prevede alte câteva clauze model pe care părțile le pot utiliza cu ușurință, dacă doresc ca disputa lor să fie administrată de HKIAC în conformitate cu Regulile UNCITRAL de arbitraj sau, pentru arbitrajele interne, conform Regulilor de arbitraj intern HKIAC.
Începerea arbitrajului administrat de HKIAC
Pentru a începe un arbitraj HKIAC, partea care inițiază arbitrajul („Reclamant“) trebuie să comunice o Notificare de arbitraj către HKIAC și cealaltă parte („care răspunde“). Notificarea de arbitraj va fi însoțită de plata unei taxe de înregistrare nerambursabile, așa cum este specificat în anexă 1 la Regulile HKIAC, în suma menționată pe site-ul web HKIAC la data depunerii Avizului de arbitraj. If the Claimant fails to pay the Registration Fee, HKIAC nu va proceda la arbitraj sub rezerva articolului 4.6 din Regulile HKIAC.
În temeiul articolului 4.3 din Regulile HKIAC, Avizul de arbitraj va include următoarele:
(A) o cerere ca disputa să fie trimisă la arbitraj;
(b) numele și (în măsura în care se știe) adresele, numere de fax și / sau adrese de e-mail ale părților și ale reprezentanților acestora;
(c) o copie a acordului de arbitraj invocat;
(d) o copie a contractului (s) sau alt instrument juridic(s) din sau în legătură cu care apare disputa, sau referire la acesta;
(e) o descriere a naturii generale a creanței și o indicație a sumei implicate, dacă este cazul;
(f) alinarea sau remediul căutat;
(g) o propunere cu privire la numărul de arbitri (adică. unul sau trei), dacă părțile nu au fost de acord anterior cu privire la aceasta;
(h) propunerea reclamantului și orice comentarii referitoare la desemnarea unui arbitru unic în conformitate cu articolul 7, sau desemnarea de către reclamant a unui arbitru conform articolului 8;
(eu) existența oricărui acord de finanțare și identitatea oricărui finanțator terț în temeiul articolului 44; și
(j) confirmarea faptului că copii ale avizului de arbitraj și ale oricăror materiale de sprijin incluse în acesta au fost sau sunt comunicate simultan către pârât de către unul sau mai multe mijloace de serviciu care vor fi identificate în această confirmare.
Costurile arbitrajului administrat de HKIAC
Costurile arbitrajului administrat de HKIAC sunt stabilite în Programul tarifelor, disponibil pe site-ul web al HKIAC (Vezi si de 2018 Calculator de taxe). Costurile arbitrajului administrate de HKIAC cuprind:
- O taxă de înregistrare – o taxă nerambursabilă în valoare de HKD 8,000 (aproximativ USD 1,000); în cazurile în care există mai mulți reclamanți; Taxa de înregistrare va fi împărțită în mod egal între reclamanți, dacă nu sunt de acord altfel;
- Taxe administrative HKIAC, care depind de suma în litigiu, conform Programa 1 la Regulile HKIAC;
- Taxele Tribunalului Arbitral și ale Secretarului Tribunalului, care sunt fie determinate pe baza tarifelor orare (Programa 2 la Regulile HKIAC;) sau pe baza sumei în litigiu (Programa 3 la Regulile HKIAC).
Spre deosebire de alte instituții arbitrale, o taxa (în prezent de HKD 50,000), trebuie, de asemenea, să fie plătit de către o parte care transmite o notificare de contestare unui arbitru.
HKIAC publică în mod regulat raportează costurile medii și durata unui arbitraj administrat de HKIAC. Cel mai recent raport reflectă toate cazurile administrate de HKIAC în temeiul Regulilor HKIAC în care a fost emisă o atribuire finală 1 noiembrie 2013 și 31 Mai 2019. The overall findings demonstrate that the overall median costs of arbitration (fără a include taxele legale, onorariile experților și costurile altor părți) au fost USD 56,138, și că durata mediană a fost 12.9 luni, care este relativ rapid în comparație cu alte instituții arbitrale.
Statistici privind încărcarea cazurilor HKIAC
Popularitatea HKIAC este reflectată de numărul mare de cazuri de la înființare. In conformitate cu Statistici HKIAC pentru 2020, HKIAC a avut un total de 483 cazuri noi, din care 318 au fost arbitraje, 16 medieri și 149 disputele privind numele de domeniu. Din numărul total de cazuri de arbitraj, 203 cazurile au fost administrate de HKIAC în conformitate cu Regulile HKIAC administrate. Din toate arbitrajele prezentate în 2020, un total de 72.3 % erau de natură internațională (adică cel puțin o parte nu era din Hong Kong), 31.8% din toate arbitrajele nu au implicat deloc părți din Hong Kong, și 6.6% nu a implicat deloc părți asiatice.
În ceea ce privește tipurile de litigii la HKIAC, majoritatea disputelor au fost legate de comerțul internațional / vânzarea de bunuri (27%), urmat de dispute maritime (18.6%), litigiile corporative (18.3%), litigii privind serviciile bancare și financiare (13.5%), urmată de dispute de construcție (10.7%), litigii privind serviciile profesionale (7.2%), litigii de asigurare (2.2 %), intelectual dispută în mod corespunzător (2.2 %) și, in cele din urma, conflicte de muncă (0.3 %).