Nu este dificil să începem un centru internațional pentru soluționarea litigiilor (ICDR) arbitraj. ICDR, Divizia Internațională a Asociației Americane de Arbitraj (AAA), este o instituție de frunte pentru administrarea arbitrațiilor transfrontaliere, în special în Statele Unite și din America. Renumit pentru neutralitatea sa, eficiență procedurală, și executarea globală, Arbitrajul ICDR este guvernat de un set robust de reguli menite să se adapteze complexităților comerțului internațional.
Înainte de inițierea procedurilor de arbitraj în temeiul Regulile de arbitraj ICDR, Există doi pași preliminari. Primul, Părțile trebuie să fi încheiat un acord de arbitraj valabil.[1] Cel mai adesea, Acest acord apare într-un contract preexistent ca o clauză de arbitraj. Al doilea, Normele de arbitraj ICDR se aplică numai atunci când părțile sunt de acord să arbitreze litigiile internaționale în temeiul acestor reguli sau să desemneze ICDR sau AAA pentru a administra procedurile fără a specifica reguli particulare.[2]
Odată ce un astfel de acord este în vigoare, Oricare dintre părți poate iniția proceduri prin depunerea unei notificări de arbitraj. Această notă oferă o imagine de ansamblu pas cu pas a procedurilor de arbitraj ICDR până la Constituția Tribunalului Arbitral.
Etapa 1: Depunerea unei notificări de arbitraj
Procesul arbitral este inițiat formal prin depunerea unei notificări de arbitraj („Înștiințare“) la ICDR în conformitate cu articolul 2 a regulilor de arbitraj ICDR.
Notificarea poate fi relativ scheletică. Ar trebui:
- Cere ca o dispută să fie trimisă la arbitraj;
- Furnizați numele și informațiile de contact ale părților și ale reprezentanților acestora (daca este cunoscut);
- Includeți o copie a clauzei sau acordului de arbitraj;
- Consultați contractul de bază din care apare disputa;
- Descrieți revendicarea și faptele cheie;
- Indicați ușurarea sau remedierea căutată, inclusiv orice sumă revendicată;
- Opțional, sugerează elemente procedurale, cum ar fi numărul de arbitri, Locul și limbajul arbitrajului, și dorința de a media.[3]
În timp ce reclamantul poate alege să includă toate cauzele de acțiune și argumente legale complete, Acest lucru nu este necesar de regulile de arbitraj ICDR în această etapă.[4] Doar un scurt "Descrierea revendicării”Este obligatoriu.[5] Notificarea de arbitraj trebuie să fie însoțită de taxa de depunere corespunzătoare.[6]
Taxa de depunere poate fi calculată folosind AAA Calculator de taxe. Această taxă de depunere depinde dacă este selectat programul standard de taxe sau programul de taxe flexibile.
Pentru asistență practică, Site-ul ICDR oferă, de asemenea, o pagină de o pagină Notificarea formularului de arbitraj care poate fi utilizat.
De asemenea, oferă un Declarație de răspuns la arbitraj și formularul reconvențional, si un Programul de taxe de arbitraj ICDR.
Etapa 2: Servind notificarea și răspunsul
Odată ce notificarea este depusă, trebuie să fie servit în mod corespunzător la toate părțile. Conform regulilor de arbitraj ICDR, Serviciul poate apărea prin poștă, curier, fax, sau mijloace electronice, Atâta timp cât există o înregistrare.[7]
Respondentul trebuie să depună un răspuns în interior 30 zile după notificarea de primire a arbitrajului.[8] În acest răspuns, respondentul trebuie:
- Admite sau negă pretențiile;
- Prezentați orice obiecții jurisdicționale;
- Ridicați cererile reconvenționale sau afirmați compensările, dacă este cazul;[9]
- Propune orice parametri procedurați "În ceea ce privește mijloacele de desemnare a arbitrilor, numărul de arbitri, locul arbitrajului, limba arbitrajului, și dacă respondentul este dispus să medieze litigiul înainte sau concomitent cu arbitrajul.“ [10]
Orice obiecție la jurisdicția Tribunalului Arbitral trebuie ridicată în răspunsul la notificarea de arbitraj. in orice caz, Regulile de arbitraj ICDR prevede că Tribunalul poate acorda o extensie.[11]
Vă rugăm să rețineți că, dacă respondentul nu va trimite un răspuns în timp util, Arbitrajul va continua totuși.[12] in orice caz, În conformitate cu practica internațională, Tribunalul nu va acorda automat scutirea solicitată în notificarea de arbitraj numai din cauza implicitării respondentului.[13] Tribunalul trebuie să se asigure că partea care nu participă a fost notificată în mod corespunzător și trebuie să evalueze cazul reclamantului pe fondul său înainte de a emite orice atribuire.[14]
Etapa 3: Conferință administrativă
La scurt timp după depunerea notificării, de obicei în zece zile lucrătoare,[15] ICDR organizează o conferință administrativă.[16]
Acesta servește unui scop organizațional și nu trebuie confundat cu o audiere preliminară organizată de Tribunalul Arbitral.
Condus de managerul de caz ICDR, Conferința administrativă ICDR oferă părților o oportunitate de a aborda problemele administrative și de a alinia așteptările procedurale. Subiectele discutate în mod obișnuit includ:
- Protocoale de comunicare între ICDR și părți;[17]
- Probleme de planificare;[18]
- Stabilirea lungimii aproximative a procedurii;[19]
- Discutarea adecvării procedurilor internaționale accelerate;[20]
- Manipularea cererilor de prelungire a timpului și a reliefului provizoriu;[21]
- Discutarea preferințelor cu privire la numărul de arbitri, calificările lor, și metoda de programare.[22]
In unele cazuri, Părțile pot, de asemenea, să contureze fapte necontestate și potențiali martori și să discute dacă o procedură numai pentru documente ar putea fi adecvată. Aceste articole, in orice caz, sunt de obicei gestionate mai târziu de Tribunalul Arbitral.[23]
ICDR folosește adesea această oportunitate pentru a încuraja medierea, fie la începutul procesului, fie mai aproape de data audierii.[24]
Etapa 4: Mediere
ICDR încurajează în mod activ părțile să considere medierea ca un mecanism complementar pentru arbitraj.[25] Regulile privind arbitrajul ICDR afirmă că, dacă părțile sunt de acord altfel sau în mod explicit să renunțe la, Aceștia își vor media litigiul concomitent cu arbitrajul în conformitate cu regulile internaționale de mediere ale ICDR.[26] Multe partide aleg să nu participe la mediere, in orice caz.
Etapa 5: Procesul de formare a tribunalului
Numărul de arbitri
În conformitate cu regulile de arbitraj ICDR, Dacă părțile nu au convenit asupra numărului de arbitri, Valoarea implicită este un arbitru, cu excepția cazului în care complexitatea sau dimensiunea cere trei.[27] A avea un arbitru va reduce costurile. in orice caz, Riscul unui premiu de calitate slabă crește. Vă rugăm să consultați nota de lege a acerisului Alegerea între unul și trei arbitri.
Numirea arbitrilor
În conformitate cu regulile de arbitraj ICDR, Părțile sunt libere să fie de acord cu privire la orice metodă de numire a arbitrilor și trebuie să informeze administratorul despre o astfel de procedură.[28] Dacă nu se ajunge la niciun acord 45 Zile de începere a arbitrajului, sau dacă metoda convenită nu reușește, ICDR va numi arbitrii la cererea scrisă de către orice parte.[29]
Dacă părțile nu au convenit asupra unei metode sau nu nominalizează arbitrii în intervalul de timp desemnat, ICDR le poate numi folosind „metoda de listă”. [30] Aceasta implică ICDR care oferă fiecărei părți o listă identică de candidați. Părțile pot greva numele, clasifică -le preferințele, și returnează lista din interior 15 zi.[31] Administratorul va numi apoi arbitri pe baza preferințelor reciproce sau, Dacă nu se ajunge la un consens, Selectați direct arbitrii.[32]
Dezvăluirile arbitrului, Provocări, și înlocuire
Arbitrii trebuie să fie imparțiali, independent, și acționează în conformitate cu regulile de arbitraj ICDR și Codul de etică pentru arbitri în litigiile comerciale.[33] La numire, Arbitrii trebuie să confirme disponibilitatea acestora și să dezvăluie orice circumstanțe care ar putea da naștere la îndoieli justificabile cu privire la independența sau imparțialitatea lor.[34]
O parte poate contesta un arbitru în interior 15 Zile de învățare a motivelor de provocare.[35] Administratorul examinează provocarea, solicită introducerea după cum este necesar, și poate elimina arbitrul dacă provocarea este confirmată.[36] Vă rugăm să consultați nota de lege a acerisului provocatorul arbitrilor.
Dacă un arbitru demisionează, este eliminat, sau nu poate continua, Articol 16 permite efectuarea unei înlocuiri în cadrul aceleiași proceduri ca și numirea inițială, cu excepția cazului în care părțile sunt de acord altfel.[37] Dacă tribunalul a avut trei arbitri și unul încetează să mai participe, Restul de două pot continua dacă sunt convenite de părți și arbitri.[38] Dacă nu pot fi de acord, Administratorul va declara scaunul vacant și va numi un înlocuitor.[39]
Odată constituită, Tribunalul arbitral deține de obicei o audiere procedurală cu părțile pentru organizarea arbitrajului, Stabiliți un program, și sunt de acord cu problemele procedurale. În acest stadiu, ICDR joacă un rol mai limitat, dar totuși important, oferind sprijin administrativ, Asistență la probleme procedurale, supravegherea aspectelor financiare, cum ar fi costurile și taxele, și gestionarea emiterii și notificării premiului final.
Concluzie
Începerea unui arbitraj ICDR este relativ simplu, dar, Ca toate procedurile legale, necesită o atenție atentă. De la depunerea unei notificări bine realizate de arbitraj până la navigarea etapei pivotale a numirii Tribunalului Arbitral, Fiecare pas trebuie abordat cu precizie. Selecția arbitrilor este deosebit de critică - Arbitrajul este la fel de eficient ca și cei care decid disputa. Deși petrecerile sunt nu este necesar să angajeze avocatul juridic pentru a iniția un arbitraj ICDR, Adesea subestimează complexitățile procedurale și strategice care pot apărea pe măsură ce cazul progresează.
[1] Site -ul ICDR oferă un Depunerea la formularul de soluționare a litigiilor. Vă rugăm să vizitați site -ul web al ICDR pentru a vă asigura că cea mai recentă versiune este utilizată: https://www.icdr.org/rules_forms_fees
[2] Articol 1(3) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[3] Articol 2(3) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[4] M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 2.25.
[5] Articol 2(3)(e) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[6] Articol 2(4) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[7] Articol 11(1) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[8] Articol 3(1) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[9] Articol 3(2) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[10] Articol 3(4) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[11] Articol 21(3) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[12] Articol 3(6) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR; Articol 29(1) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[13] Articol 29(3) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR; M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 3.22.
[14] Articol 29(3) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR; M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 3.22.
[15] M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 4.02.
[16] Articol 4 din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[17] M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 4.04.
[18] M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 4.04.
[19] M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 4.04.
[20] M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 4.04.
[21] M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 4.04.
[22] M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 4.04.
[23] M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 4.05.
[24] M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 4.06.
[25] M. Gusy și J.. Hosking, Un ghid al normelor internaționale de arbitraj ICDR (2nd edn., 2019), pentru. 5.01.
[26] Articol 6 din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[27] Articol 12 din 2021 Regulile de arbitraj ICDR
[28] Articol 13 din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[29] Articol 13(3) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[30] Articol 13(6) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[31] Articol 13(6) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[32] Articol 13(6) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[33] Articol 14 din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[34] Articol 14(3) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[35] Articol 15(1) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[36] Articol 15(2) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR; Articol 15(3) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[37] Articol 16(1) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[38] Articol 16(3) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.
[39] Articol 16(4) din 2021 Regulile de arbitraj ICDR.