Danemarca oferă un cadru robust și aliniat la nivel internațional pentru arbitraj, Făcând-o o alegere preferată pentru soluționarea litigiilor transfrontaliere. Guvernat de Legea privind arbitrajul danez 2005 („DAA”), bazat pe Legea modelului UNCITRAL, Danemarca asigură respectarea standardelor globale de corectitudine, flexibilitate, și eficiență. Cadrul său legal sprijină atât arbitrajul intern, cât și internațional, Garanțierea autonomiei partidului, tratament egal, și premii executorii. De asemenea, Institutul Danez de Arbitraj („dia”) la Copenhaga îmbunătățește în continuare acest sistem, furnizarea de administrare profesională și reguli specializate pentru proceduri de arbitraj simplificate în Danemarca. Danemarca oferă un mediu juridic stabil și o reputație de neutralitate. Prin urmare, Este un hub excelent pentru arbitrajul internațional.
Cadrul legal
DAA reglementează arbitrajul în Danemarca. A înlocuit Legea privind arbitrajul danez din 1972 și se bazează pe 1985 Modelul UNCITRAL Legea cu privire la arbitrajul comercial internațional.[1] DAA se aplică în mod egal la arbitrajul internațional și intern, așezat în Danemarca.[2]
Principala instituție arbitrală din Danemarca este DIA. Fondat în 1981, DIA oferă reguli pentru arbitraj, Arbitraj simplificat, Arbitrajul exprimat, și mediere.
Acord de arbitraj în Danemarca
În conformitate cu secțiunea 7(1) a DAA, Un acord de arbitraj poate fi sub forma unei clauze de arbitraj într -un contract sau sub forma unui contract separat.[3]
Mai departe, Secțiune 7(2) din DAA limitează eficacitatea acordurilor de arbitraj în litigiile consumatorilor la cele încheiate după ce a apărut disputa:
În cazul unui contract de consum, Un acord de arbitraj încheiat înainte de apariția disputei nu va fi obligatorie pentru consumator.[4]
În conformitate cu regulile de arbitraj DIA, În cazul în care părțile au convenit să prezinte litigiul la arbitraj în conformitate cu regulile de arbitraj DIA, ar trebui considerate că s -au supus regulilor în vigoare la data începerii arbitrajului.[5]
Jurisdicția arbitrală
DAA reglementează, de asemenea, jurisdicția tribunalelor arbitrale. Secțiune 16(1) prevede că un „Tribunalul arbitral poate pronunța asupra propriei jurisdicții, inclusiv orice obiecții cu privire la existența sau valabilitatea acordului de arbitraj“[6] (de Competență de competență principiu). DAA prevede în plus că provocările pentru jurisdicția tribunalului trebuie ridicată înainte de depunerea declarației de apărare, și o afirmație conform căreia Tribunalul acționează dincolo de jurisdicția sa trebuie ridicată în timpul procedurii arbitrale. Tribunalul arbitral poate admite o provocare în orice moment, dacă ia în considerare întârzierea justificată.[7]
Tribunalele arbitrale pot pronunța asupra acestor motive într -o atribuire preliminară sau o atribuire a meritelor.[8] Mai departe, O parte nu poate susține că un tribunal nu avea jurisdicție în timpul stabilirii procedurilor de stabilire sau de executare, cu excepția cazului în care subiectul litigiului este incapabil să fie rezolvat prin arbitraj.[9]
Principiile internaționale de arbitraj în Danemarca
În conformitate cu DAA, Părțile ar trebui tratate în mod egal, și fiecărei părți ar trebui să i se ofere o oportunitate completă de a -și prezenta cazul.[10] Legea garantează, de asemenea, drepturile părților de a fi de acord cu privire la procedura care urmează să fie urmată de Tribunalul Arbitral (Părțile pot alege reguli instituționale sau arbitrează la),[11] și prevede că dacă părțile nu reușesc să ajungă la un astfel de acord, Tribunalul poate efectua arbitrajul în modul în care consideră adecvat:
Eșecul unui astfel de acord, Tribunalul arbitral poate efectua arbitrajul în felul în care consideră adecvat. Puterea conferită tribunalului arbitral include și competența de a determina admisibilitatea, relevanţă, materialitatea și ponderea oricărei probe.[12]
DAA garantează, de asemenea, dreptul părților de a fi de acord cu privire la locul de arbitraj[13] și limbajul folosit în arbitraj.[14] Fără un acord cu privire la aceste probleme, Tribunalul determină limba și locul de arbitraj.[15]
Cerințe procedurale
Mai departe, DAA impune părților să facă schimb de cel puțin un set de briefuri cu dovezi de susținere.[16] Nerespectarea reclamantului de a depune o declarație de cerere permite Tribunalului să înceteze procedura. Nerespectarea respondentului de a depune o declarație de apărare permite tribunalului să considere acest lucru ca o admitere a cererilor reclamantului, iar eșecul de a apărea în cadrul audierii permite Tribunalului Arbitral să acorde acordarea probelor din fața acestuia.[17]
Audieri
DAA permite tribunalului să conducă arbitrajul fără audiere, pe baza documentelor prezentate, Dacă o parte nu solicită o audiere.[18] DAA impune tribunalului să decidă disputa în conformitate cu regulile și legile alese de părți. Tribunalul este permis să decidă , Precum și binele sau ca un compozitor amiabil numai atunci când sunt autorizate în mod expres de părți.[19]
Procedura de arbitraj DIA
Regulile de arbitraj DIA reflectă majoritatea dispozițiilor DAA, adăugarea de dispoziții care impun reclamantului să plătească un depozit financiar pentru începerea arbitrajului.[20] DIA guvernează în continuare că absentează acordul părților cu privire la locul de arbitraj, Locul implicit de arbitraj va fi Copenhaga.[21]
Tribunal arbitral
În conformitate cu capitolul 3 a DAA, părțile sunt libere să stabilească numărul de arbitri. Eșecul unui acord al părților cu privire la numirea tribunalului arbitral, numărul arbitrilor va fi de trei, cu fiecare partid numind un arbitru, și cu cei doi arbitri numiți de partid numiți președintele Tribunalului Arbitral.[22] Mai departe, DAA reglementează, de asemenea, motivele provocării unui arbitru și a retragerii arbitrului și incapacității de a acționa.[23]
În conformitate cu regulile de arbitraj DIA, Tribunalul arbitral este format din unul sau trei arbitri, iar singurul arbitru sau președintele Tribunalului va avea o diplomă de drept.[24] Arbitrii trebuie să fie disponibili, imparțial și independent.[25]
Părțile pot numi în comun singurul arbitru.[26] În cazul unui tribunal cu trei membri, Fiecare parte ar trebui să numească un arbitru în prima lor depunere, Cine ar trebui să -l numească pe președintele tribunalului.[27] În cazurile în care ambele părți nu sunt de aceeași naționalitate, Singurul arbitru sau președintele Tribunalului va fi de o naționalitate diferită și va fi domiciliat într -o țară diferită.[28]
Înainte de a fi confirmat ca arbitru, Arbitrul trebuie să semneze o declarație de acceptare, imparțialitate și independență dezvăluind toate faptele relevante.[29]
Regulile DIA prevede că o parte poate contesta un arbitru numai dacă se îndoiește justificabili cu privire la imparțialitate, apare independența sau calificarea arbitrului. Cu excepția cazului în care părțile sunt de acord asupra provocării, sau arbitrul coboară voluntar, Provocarea va fi decisă de DIA.[30]
Martori experti
DAA reglementează rolul martorilor experți în arbitrajele internaționale așezate în Danemarca. Oferă tribunalelor arbitrale puterea de a numi martori experți și de a solicita unei părți să ofere expertului toate informațiile și documentele relevante.[31]
asemănător, Regulile de arbitraj DIA permit tribunalului arbitral, În urma consultării cu părțile, numiți experți pentru a raporta pe probleme specifice care trebuie determinate de arbitru. Expertul poate fi, de asemenea, numit în comun de către părți. Expertul trebuie să fie disponibil, imparțial și independent.[32]
Premii de arbitraj în Danemarca
Sub DAA, Tribunalul arbitral încetează procedura în cazul în care părțile soluționează litigiul. La cererea părților și cu acordul tribunalului arbitral, Tribunalul arbitral poate înregistra soluționarea sub forma unei acordări arbitrale în condiții convenite, dându -i același statut și efect ca orice alt premiu pe fondul cazului.[33] DAA necesită o atribuire pentru a menționa motivele pe care se bazează și data și locul de arbitraj. Premiul ar trebui să fie scris și semnat de Tribunalul Arbitral.[34] O parte poate solicita tribunalului arbitral să corecteze orice calculator, Erori clericale și tipografice într -un premiu în termen de treizeci de zile de la primirea premiului.[35]
Regulile de arbitraj DIA impun arbitrului să prezinte un proiect de versiune a atribuției către secretariat cât mai curând posibil, la încheierea audierii orale, Și cel târziu la șase luni de la ce cauză este trimisă arbitrului; in caz contrar, Arbitrul va anunța părțile și secretariatul vremii în care se poate aștepta proiectul de atribuire.[36] Premiul ar trebui să -și prezinte data și locul de arbitraj, o prezentare a faptelor cazului și, în măsura necesară, O redare a oricăror declarații făcute de părți sau martori și de argumentele legale ale părților. Mai departe, Premiul ar trebui să fie în scris și semnat de arbitru și ar trebui să conțină și motivele pe care se bazează.[37]
Secretariatul DIA va examina premii de proiecte, propune modificări la forma lor, și atrageți atenția arbitrului asupra oricăror probleme care afectează validitatea acordării, recunoașterea ei, si executare.[38] Regulile de arbitraj DIA permit, de asemenea, arbitrului să emită o atribuire a consimțământului în caz de soluționare.[39]
Recurs împotriva premiilor internaționale de arbitraj în Danemarca
DAA specifică faptul că un premiu poate fi anulat numai dacă partea care face cererea oferă dovadă că:
- Acordul de arbitraj nu a fost valabil;
- Partea care face cererea nu a primit o notificare corespunzătoare a procedurilor sau a numirii arbitrilor;
- Premiul conține decizii dincolo de sfera de aplicare a depunerii la arbitraj; sau
- Compoziția Tribunalului sau procedura nu a fost în conformitate cu legea procedurală sau cu acordul părților.
Curtea poate anula atribuirea dacă este convins că subiectul litigiului nu a fost capabil să se soluționeze prin arbitraj sau că atribuirea este în mod evident contrară politicii publice daneze.[40] prin urmare, la o start de a face deoparte un premiu, Acordul de arbitraj devine din nou eficient.[41]
Aplicarea premiilor internaționale de arbitraj în Danemarca
În conformitate cu secțiunea 38 a DAA, Instanțele ar trebui să recunoască și să aplice toate premiile valide, indiferent de țara în care a fost realizată:
o hotărâre arbitrală, indiferent de țara în care a fost realizată, este recunoscut drept.[42]
DAA specifică în continuare că recunoașterea și aplicarea unei premii pot fi refuzate numai din aceleași motive ca pentru a lăsa deoparte un premiu.[43]
Danemarca este un stat semnatar al Convenției din New York privind recunoașterea și aplicarea premiilor arbitrale internaționale. Prin urmare, Premiile arbitrale emise în Danemarca sunt, in principiu, Exemplutor în 172 state contractante.[44]
Arbitrajul exprimat
Pe lângă regulile sale de arbitraj standard, DIA are, de asemenea, reguli pentru arbitrajul expres („Regulile exprese”). Acestea sunt aplicabile litigiilor în care părțile au convenit asupra cererii lor.[45] Scopul acestor reguli este de a oferi un mijloc mai rapid și mai rentabil de soluționare a litigiilor.[46] Regulile exprese scurtează limitele de timp. De exemplu, Respondentul are la doar zece zile de la primirea unei declarații de cerere pentru a -și furniza declarația de apărare.[47] Tribunalul arbitral are, de asemenea, la doar zece zile de la ultima supunere pentru a -și acorda acordarea, și o cerere de corecție ar trebui făcută în termen de cinci zile de la primirea atribuției.[48]
Concluzie
Cadrul pentru arbitraj în Danemarca asigură alinierea cu standardele internaționale. DAA guvernează atât arbitrajul intern, cât și internațional, furnizarea unui cadru legal modern și eficient. Reflectă cele mai bune practici în arbitrajul internațional. Premiile acordate în Danemarca sunt executorii în majoritatea jurisdicțiilor. DIA oferă reguli de arbitraj care prevede o soluționare eficientă a litigiilor. Părțile sunt tratate în mod egal, și se caută corectitudinea procedurală. Cadrul Danemarcei își demonstrează angajamentul față de practici de arbitraj eficiente și competitive la nivel mondial.
[1] Institutul Danez de Arbitraj (Voldgiftsinstituttet.dk), Actul de arbitraj
[2] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 1(1).
[3] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 7(1).
[4] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 7(2).
[5] Reguli de arbitraj DIA, Articol 2.
[6] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 16(1).
[7] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 16(2).
[8] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 16(3).
[9] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 16(4).
[10] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 18.
[11] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 19(1).
[12] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 19(2).
[13] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 20(1).
[14] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 22(1).
[15] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 20(2), 22(2).
[16] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 23.
[17] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 25.
[18] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 24(1).
[19] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 28(3).
[20] Reguli de arbitraj DIA, Articole 5-14, 25-28.
[21] Reguli de arbitraj DIA, Articol 27.
[22] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 10-11
[23] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 13-15.
[24] Reguli de arbitraj DIA, Articol 18.
[25] Reguli de arbitraj DIA, Articol 20(1).
[26] Reguli de arbitraj DIA, Articol 19(2).
[27] Reguli de arbitraj DIA, Articol 19(3).
[28] Reguli de arbitraj DIA, Articol 19(7).
[29] Reguli de arbitraj DIA, Articol 20(2).
[30] Reguli de arbitraj DIA, Articol 21.
[31] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 26(1).
[32] Reguli de arbitraj DIA, Articol 35.
[33] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 30.
[34] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 31.
[35] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 32.
[36] Reguli de arbitraj DIA, Articol 39(1).
[37] Reguli de arbitraj DIA, Articol 39.
[38] Reguli de arbitraj DIA, Articol 43.
[39] Reguli de arbitraj DIA, Articol 44.
[40] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 37(2).
[41] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 37(6).
[42] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 38.
[43] Legea privind arbitrajul danez 2005, s. 39.
[44] newyorkconvention.org, Statele contractante.
[45] Reguli de arbitraj Dia Express, Articol 1(1).
[46] Reguli de arbitraj Dia Express, preambul.
[47] Reguli de arbitraj Dia Express, Articol 6.
[48] Reguli de arbitraj Dia Express, Articole 19, 26.